La unión aduanera de la UE

La UE es parte de tres uniones aduaneras con Turquía, Andorra y San Marino, respectivamente.

La existencia de una unión aduanera implica que hay:

  • libre circulación de mercancías entre las dos partes de la unión aduanera (ya sean mercancías totalmente producidas o despachadas a libre práctica tras su importación desde terceros países)
  • alineación sobre los aranceles exteriores, incluidos los acuerdos preferenciales, y armonización de las medidas de política comercial
  • establecimiento de normas comunes en materia de legislación aduanera y de asistencia mutua en materia aduanera
  • establecimiento de normas comunes en otros ámbitos de la legislación (propiedad intelectual, competencia, fiscalidad, etc.).

Los intercambios entre la UE y los países con los que la UE tiene unión aduanera están cubiertos por dos tipos distintos de disposiciones:

1) los productos cubiertos por la unión aduanera podrán circular libremente en el territorio de la Unión siempre que

  • se hayan obtenido o producido totalmente en la unión aduanera;
  • procedan de terceros países y hayan pasado todas las formalidades aduaneras necesarias, incluido, cuando sea necesario, el pago de derechos de aduana;

2) por lo que respecta a los productos no cubiertos por la unión aduanera, en la mayoría de los casos el comercio se basará en el ALC celebrado entre los socios implicados y las normas de origen se establecerán en los protocolos pertinentes.

En todos los casos, los productos deberán estar acompañados de un documento que demuestre su estado y/o su origen.


Unión aduanera con Turquía

La unión aduanera con Turquía está en vigor desde 1995 y se basa en el Acuerdo de Ankara de 1963 y su Protocolo Adicional (1970).

El ámbito de la unión aduanera con Turquía se limita a los productos industriales y los productos agrícolas transformados.

Las mercancías que se obtienen o transforman totalmente en la unión aduanera o que se han despachado a libre práctica en la unión aduanera pueden circular por todo el territorio de la unión aduanera, siempre y cuando estén acompañados de la prueba de su estado aduanero, establecida por un certificado de circulación de mercancías A.TR.

La unión aduanera no abarca:

  • productos agrícolas, según se definen en el anexo I del Tratado de Ámsterdam;
  • productos de carbón y acero, cubiertos por el Tratado de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.

Estos bienes son objeto de los siguientes acuerdos preferenciales:

Normas de origen con Turquía

Normas de origen*

Acumulación

Normas aplicables a productos industriales (art. 3)

 

Normas de origen para productos de carbón y acero

Acumulación bilateral y diagonal

Normas de origen para productos agrícolas

Acumulación bilateral y diagonal

*Normas aplicables a bienes cubiertos por la unión aduanera

Véase también:


Unión aduanera con Andorra

La unión aduanera con Andorra está en vigor desde 1990, aunque su ámbito de aplicación se limita a los  productos industriales y los productos agrícolas transformados (capítulos 25-97 del Sistema Armonizado).

Los productos agrícolas son objeto de los siguientes acuerdos preferenciales:

Normas de origen para Andorra

Normas aplicables a bienes cubiertos por la unión aduanera:

Normas de origen

Acumulación

Normas de origen para productos agrícolas no cubiertos por la unión aduanera

Acumulación bilateral

Normas de origen aplicables al tabaco

 

 

Información general sobre la unión aduanera de Andorra y acuerdos preferenciales

Unión aduanera con San Marino

El Acuerdo de cooperación y de unión aduanera entre la UE y San Marino (2002) está en vigor desde 1991.

La unión aduanera abarca los productos de los capítulos 1 a 97 del Arancel Aduanero Común, excepto los productos que entran dentro del ámbito del Tratado por el que se establece la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.

Normas de origen para San Marino