Ανεπαρκείς ενέργειες

Εκτός από τους ειδικούς κανόνες καταγωγής ανά προϊόν που προβλέπονται για το προϊόν, πρέπει να επαληθεύεται κατά πόσον οι πράξεις που εκτελούνται στην ΕΕ ή στη χώρα-εταίρο υπερβαίνουν τις ανεπαρκείς πράξεις. Για να αποφευχθεί το ενδεχόμενο οι ειδικοί κανόνες ανά προϊόν να πληρούνται μόνο με σχετικά απλές εργασίες επί μη καταγόμενων υλών, όλα τα προτιμησιακά εμπορικά καθεστώτα περιλαμβάνουν διάταξη που απαριθμεί τις επεξεργασίες ή μεταποιήσεις που δεν επαρκούν για να προσδώσουν χαρακτήρα καταγωγής. Οι εργασίες αυτές μπορεί να περιλαμβάνουν εργασίες συντήρησης, συσκευασία, απλή βαφή, απλή κοπή, απλή συναρμολόγηση, απλή ανάμειξη κ.λπ.

Εάν η παραγωγή που πραγματοποιείται στην ΕΕ ή σε χώρα-εταίρο συνίσταται μόνο σε μία από τις απαριθμούμενες εργασίες ή σε συνδυασμό αυτών, χωρίς να πραγματοποιείται πρόσθετη μεταποίηση, το προϊόν δεν μπορεί να θεωρηθεί καταγόμενο, ακόμη και αν πληροί τους ισχύοντες ειδικούς κανόνες καταγωγής ανά προϊόν.

Το γεγονός ότι πραγματοποιήθηκαν περισσότερες από ανεπαρκείς εργασίες δεν αρκεί από μόνο του για να προσδώσει τον χαρακτήρα καταγωγής. Ο σχετικός ειδικός κανόνας ανά προϊόν πρέπει επίσης να πληρούται προκειμένου το τελικό προϊόν να αποκτήσει χαρακτήρα καταγωγής.