Version: 1.0.24.26 (2020-11-23 14:15)

Acuerdo Comercial UE-Colombia-Ecuador-Perú

El Acuerdo Comercial UE-Colombia-Ecuador y Perú incluye liberalizaciones arancelarias totales o parciales, contingentes sustantivos libres de derechos, la eliminación de barreras reglamentarias o técnicas no arancelarias y la introducción de medidas de facilitación del comercio, como los procedimientos aduaneros. El Acuerdo Comercial también liberaliza los movimientos de capital, las inversiones y los mercados de contratación pública. No menos importante, el Acuerdo obliga a las partes a respetar los derechos humanos, garantizar los derechos laborales y garantizar un nivel adecuado de protección del medio ambiente.

El acuerdo de síntesis

El acuerdo comercial global de la UE con Colombia y Perú se aplica provisionalmente con Perú desde el 1 de marzo de 2013 y con Colombia desde el 1 de agosto de 2013.

El 1 de enero de 2017, Ecuador también se adhirió al Acuerdo.

Texto completo y anexos del Acuerdo con Colombia, Perú y Ecuador.

En el sitio web de la Dirección General de Comercio puede consultarse una lista de todas las modificaciones y anexos del Acuerdo.

Como consecuencia de ello, la UE tiene ahora un acuerdo comercial preferencial con tres países de la Comunidad Andina (Bolivia es la excepción). En la actualidad, Bolivia se beneficia del sistema de preferencias generalizadas (SPG) de la UE, en particular a través del régimen especial de estímulo del desarrollo sostenible y la gobernanza conocido como SPG +. Bolivia también podría pedir que se negociara la adhesión al acuerdo comercial si así lo deseara.

¿Cuáles son los beneficios para su empresa?

El acuerdo comercial entre la UE, por una parte, y Colombia, Perú y Ecuador, por otra, abrió los mercados de ambas partes y prevé:

  • un entorno empresarial más estable y predecible
  • mejores condiciones para el comercio mediante nuevas normas sobre barreras no arancelarias, competencia, transparencia y derechos de propiedad intelectual
  • derechos de aduana reducidos o nulos para casi todas las mercancías
  • mejora del acceso a la contratación pública y a los mercados de inversión

También se liberalizan los pagos corrientes y los movimientos de capital. Esto facilita la libre circulación de servicios, inversiones y establecimientos.

 

Relaciones comerciales entre la UE y Colombia, Ecuador y Perú

Las mayores exportaciones de la UE a los tres países andinos son productos manufacturados, especialmente maquinaria y equipos de transporte, así como productos químicos.

A su vez, las mayores importaciones de Colombia, Perú y Ecuador a la UE consisten en productos agrícolas, combustibles y productos mineros.

Tarifas

El Acuerdo Comercial UE-Colombia-Perú-Ecuador proporciona un mejor acceso al mercado al reducir o eliminar los aranceles sobre mercancías importantes para el comercio bilateral.

UE

Durante un período transitorio, la UE elimina los aranceles sobre casi todas las exportaciones procedentes de Colombia, Perú y Ecuador, excepto determinadas hortalizas y frutas.

En el caso de productos sensibles específicos, existen contingentes arancelarios. Esto significa que cada año solo puede negociarse una cantidad limitada de productos sensibles libres de derechos. Los productos sujetos a contingentes arancelarios son:

  • setas
  • maíz dulce
  • caramelos
  • bovinos
  • leche de vaca
  • RON
  • azúcar
  • yogur
  • plátanos

Estos contingentes se gestionan con arreglo al principio de «orden de llegada». El período de solicitud va del 1 de enero al 31 de diciembre. Si las importaciones que llegan a la UE superan estos contingentes arancelarios, se aplicará un derecho de aduana NMF.

Encuentre las disposiciones específicas relativas a los aranceles por categoría de productos y contingentes arancelarios aplicables en la

Colombia, Ecuador, Perú

Colombia, Perú y Ecuador también conceden beneficios arancelarios de la Unión Europea. Reconociendo la asimetría en los niveles de desarrollo de las partes, la liberalización es gradual y se extiende a lo largo de un período de hasta 17 años. Una vez que se apliquen todas las reducciones arancelarias

  • todos los productos industriales y pesqueros de la UE se exportarán libres de derechos a Perú, Colombia y Ecuador, en determinadas condiciones.
  • la mayoría de los productos agrícolas de la UE también se exportarán libres de derechos. Sin embargo, una lista de productos sensibles está excluida de la liberalización, mientras que otros están sujetos a contingentes arancelarios.

Encuentre las disposiciones específicas relativas a la eliminación de aranceles y contingentes aplicables en la

 

Antes de exportar

Normas de origen

Esta sección introduce las principales normas de origen y los procedimientos de origen del acuerdo comercial.

El origen es la «nacionalidad económica» de las mercancías objeto de comercio. Si es usted nuevo sobre el tema, encuentre una introducción a los principales conceptos en la sección de productos.

Normas de origen

Su producto debe cumplir determinadas normas que demuestran su origen para poder beneficiarse del tipo preferencial.

¿Dónde puedo encontrar las normas de origen?

Las normas de origen se establecen en el anexo II, relativo a la definición del concepto de «productos originarios» y a los métodos de cooperación administrativa. El enlace se refiere a una versión consolidada que tiene en cuenta la adhesión de Ecuador en 2016 (DO L 356 de 24.12.2016, p. 1093).

¿Es mi producto «originario» con arreglo al acuerdo comercial?

Para que su producto pueda acogerse al arancel preferencial inferior o nulo en virtud del Acuerdo Comercial entre la UE y Colombia, Ecuador y Perú, debe ser originario de la UE o de un país andino signatario. Se considerará que un producto es originario si es

  • enteramente obtenidos en la UE o en un país andino signatario
  • fabricado en la UE o en un país andino signatario utilizando materiales no originarios, y cumple las normas específicas de productos establecidas en el apéndice 2. Véase el apéndice 1 «Notas introductorias» para las normas de origen específicas de productos. Véase también el apéndice 2A sobre normas alternativas específicas de determinados productos para determinados productos.

 

Ejemplos de los principales tipos de normas específicas de productos en los acuerdos comerciales de la UE

  • norma del valor añadido: el valor de todas las materias no originarias de un producto no puede exceder de un determinado porcentaje de su precio franco fábrica
  • el cambio de clasificación arancelaria — el proceso de producción da lugar a un cambio de clasificación arancelaria entre las materias no originarias y el producto final — por ejemplo, la fabricación de papel (capítulo 48 del sistema armonizado) a partir de pasta no originaria (capítulo 47 del sistema armonizado)
  • operaciones específicas — se requiere un proceso de producción específico, por ejemplo, hilatura de fibras en hilado; estas normas se utilizan principalmente en los sectores de la confección textil y la industria química.

 

Encontrará las normas específicas para su producto en Mi asistente comercial.

Consejos y trucos para ayudar a cumplir las normas específicas de los productos

Se prevé una flexibilidad adicional para ayudarle a cumplir las normas específicas del producto, como las tolerancias o la acumulación.

Tolerancia

  • la norma de tolerancia permite al productor utilizar materias no originarias que estén prohibidas normalmente por la norma específica del producto hasta el 10 % del precio franco fábrica del producto.
  • esta tolerancia no puede utilizarse para superar ningún umbral de valor máximo de las materias no originarias enumeradas en las normas específicas de los productos.
  • Se aplican tolerancias específicas a los productos textiles y prendas de vestir clasificados en los capítulos 50 a 63 del SA, que se incluyen en las notas 5 a 6 del apéndice 1 «Notas introductorias» de las normas de origen específicas de los productos.

Acumulación

El Acuerdo Comercial entre la UE y Colombia, Ecuador y Perú prevé varias formas de acumular el origen

  • acumulación bilateral, permite que las materias originarias de un país andino signatario se contabilicen como originarias de la UE (y viceversa) al evaluar si el producto final es originario
  • acumulación diagonal entre la UE, Colombia, Ecuador y Perú
  • la acumulación diagonal permite que las materias originarias de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y Venezuela se contabilicen como originarias de Colombia, Ecuador y Perú, en determinadas condiciones, cuando se utilicen en la producción de un producto.

 

¿Cómo funciona la acumulación diagonal?

La acumulación diagonal se produce entre varios países que comparten las mismas normas de origen y tienen acuerdos comerciales entre sí. Esto es así cuando un productor de mercancías en cualquiera de los dos países puede importar materiales y utilizarlos como si fueran originarios de su propio país. Por ejemplo, en virtud del Convenio PEM, un comerciante moldavo que esté confeccionando prendas de vestir para su exportación a la UE puede utilizar tejidos originarios de Moldavia, Georgia y Ucrania (o cualquier otra parte de la Covención PEM) para producir la ropa. El requisito de transformación doble (es decir, fabricado a partir de hilados) se ha cumplido y se considera originario de Moldavia cuando se exporta a la UE y, por lo tanto, se beneficiará del libre acceso al mercado de la UE.

Otros requisitos

El producto también tiene que cumplir todos los demás requisitos aplicables especificados en el Protocolo, como la norma del transporte directo.

Norma del transporte directo

Los productos originarios deben ser transportados desde la UE a un país andino signatario (y viceversa) sin ser transformados en un tercer país.

Se autoriza el transbordo o depósito temporal en un tercer país si los productos permanecen bajo la vigilancia de las autoridades aduaneras y no son objeto de operaciones distintas de:

  • descarga
  • recarga
  • cualquier operación destinada a mantenerlos en buen estado

Los productos originarios pueden ser transportados por conducciones a través de territorios distintos del de la UE o de los países andinos signatarios.

La prueba del cumplimiento de estas condiciones se presentará a las autoridades aduaneras del país importador.

Devolución de derechos

La devolución de los derechos pagados anteriormente sobre las materias no originarias utilizadas para producir un producto que se exporta al amparo de un arancel preferencial está permitida en virtud del Acuerdo Comercial entre la UE y Colombia, Ecuador y Perú.

Procedimientos en materia de origen

La sección 4, sobre la prueba del origen, y la sección 5, sobre los acuerdos de cooperación administrativa, establecen los procedimientos de origen relacionados con la solicitud de un arancel preferencial y la verificación por parte de las autoridades aduaneras.

Cómo solicitar un arancel preferencial

Para beneficiarse de un arancel preferencial, los importadores deben presentar una prueba de origen que pueda ser:

No se exigirá ninguna prueba de origen cuando el valor total de los productos no supere

  • 500EUR para los pequeños paquetes
  • 1,200EUR para el equipaje personal

Certificado de circulación de mercancías EUR.1

  • Elapéndice 3 incluye un modelo de certificado EUR.1 e instrucciones sobre cómo cumplimentarlo.
  • Los certificados de circulación de mercancías EUR.1 son expedidos por las autoridades aduaneras del país exportador
  • el exportador que solicite el certificado deberá estar preparado para presentar documentos que demuestren el carácter originario de los productos de que se trate.

Declaración de origen

Los exportadores pueden declarar por sí mismos que su producto es originario de la UE o de Colombia, Perú y Ecuador aportando una declaración de origen. La declaración de origen puede ser extendida por:

  • un exportador autorizado
  • cualquier exportador, si el valor total de los productos no excede de 6,000 EUR
Exportadores autorizados

Los exportadores en virtud del presente Acuerdo pueden solicitar autorización a sus autoridades aduaneras para extender declaraciones de origen para productos de cualquier valor.

Las autoridades aduaneras podrán retirar el estatuto de exportador autorizado en caso de abuso.

Cómo hacer una declaración de origen
  • El exportador debe escribir, sellar o imprimir la siguiente declaración en la factura, el albarán u otro documento comercial de identificación del producto (apéndice 4).
    • «El exportador de los productos cubiertos por el presente documento (autorización aduanera [o autorización gubernamental competente] n.º...) declara que, salvo indicación en contrario, estos productos son de origen preferencial.».
  • el texto de la declaración de origen puede extenderse en cualquiera de las lenguas oficiales de la UE.
  • debe firmar su declaración de origen a mano. Si es un exportador autorizado, queda exento de este requisito, siempre que presente a sus autoridades aduaneras un compromiso por escrito de que acepta la plena responsabilidad de cualquier declaración que le identifique.
  • al cumplimentar una declaración de origen, debe estar preparado para presentar documentos que demuestren el carácter originario de sus productos.
  • el exportador podrá extender una declaración de origen cuando los productos a los que se refiera se exporten, o después de la exportación, a condición de que se presente en el país de importación no más de dos años después de la importación de los productos a los que se refiere.

Verificación del origen

Las autoridades aduaneras pueden verificar si un producto importado es efectivamente originario o cumple otros requisitos en materia de origen. La verificación se basa en:

  • cooperación administrativa entre las autoridades aduaneras de las Partes importadoras y exportadoras
  • controles efectuados por las aduanas locales (no se permiten visitas de la parte importadora al exportador)

Una vez concluida la verificación, las autoridades del país exportador realizan la determinación final del origen e informan de los resultados a las autoridades del país importador.

Requisitos del producto

Normas y requisitos técnicos

Las normas técnicas definen las características específicas que debe tener un producto en relación con su diseño, etiquetado, marcado, envasado, funcionalidad y rendimiento, que están diseñadas para proteger la salud y la seguridad humanas, así como las normas medioambientales. Sin embargo, el cumplimiento de diferentes requisitos en diferentes mercados puede resultar costoso para los comerciantes.

En el marco del acuerdo comercial, la UE y los tres países andinos cooperan en materia de vigilancia del mercado, reglamentos técnicos, normas y procedimientos de evaluación de la conformidad. Las partes están comprometidas con la transparencia, poniendo a disposición del público todos los reglamentos técnicos. Esta cooperación facilita el comercio en general y, en particular, en productos como los productos farmacéuticos, los productos sanitarios, los instrumentos ópticos, la automoción y otros tipos de maquinaria.

Los socios supervisan los resultados de la evaluación de la conformidad emitidos por las autoridades competentes, así como la celebración de acuerdos de reconocimiento con organismos de certificación. Esto contribuye a la armonización de los procedimientos de evaluación de la conformidad entre ambas regiones.

Etiquetado

El acuerdo prevé disciplinas innovadoras en materia de etiquetado y marcado que limitan la cantidad de información exigida en una etiqueta permanente. Esto evita etiquetas onerosas e innecesarias que no sean estrictamente pertinentes para los consumidores.

  • ya no es necesaria la autorización previa para registrar etiquetas, a menos que las etiquetas sean necesarias para proteger la salud humana, animal o vegetal.
  • se permiten los pictogramas internacionales y la nomenclatura de las etiquetas de los productos.
  • en el sector textil y del calzado, la información que los productores deben facilitar en las etiquetas permanentes es limitada, lo que significa que las etiquetas no permanentes solo se utilizan para mostrar información adicional, si es necesario.

Colombia — Contactos para los requisitos técnicos

Ecuador — contactos para los requisitos técnicos

Perú — contactos para los requisitos técnicos

Requisitos de salud y seguridad (MSF)

El Acuerdo Comercial UE-Colombia-Perú-Ecuador establece un equilibrio entre el comercio que facilita la armonización de las normas sanitarias y fitosanitarias y la protección de las normas sanitarias nacionales existentes, garantizando así que las normas no se vean comprometidas.

El acuerdo prevé la armonización de las medidas sanitarias y fitosanitarias, incluidas normas y procedimientos específicos para las inspecciones de las instituciones nacionales, la verificación de la información, la transparencia y el intercambio de información.

El Acuerdo también prevé la creación de un Subcomité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias para resolver cualquier problema que pueda surgir en este ámbito, así como para el seguimiento y el seguimiento de las medidas sanitarias y fitosanitarias llevadas a cabo por todas las partes en el Acuerdo. Por ejemplo, el subcomité ha realizado progresos considerables en la obtención de un acceso real de la UE al mercado colombiano para los productos agrícolas y de transformación de alimentos.

Colombia — Contactos para los Requisitos Sanitarios y Fitosanitarios (MSF)

Ecuador — Contactos para los Requisitos Sanitarios y Fitosanitarios (MSF)

Perú — Contactos para los Requisitos Sanitarios y Fitosanitarios (MSF)

Obstáculos Técnicos al Comercio

Aunque las normas técnicas son importantes, a veces pueden actuar como obstáculos al comercio internacional y, por tanto, pueden suponer una carga considerable para usted como exportador.

 

  • si cree que se enfrenta a un obstáculo comercial que ralentiza su negocio o le impide exportar, puede decirnos que
  • informar de qué está poniendo fin a sus exportaciones a Colombia, Ecuador o Perú utilizando el formulario en línea; a continuación, la UE analizará su situación y adoptará las medidas adecuadas.

CÚNICAMENTE

Documentos y procedimientos de despacho de aduana

El acuerdo garantiza unos procedimientos aduaneros más transparentes y simplificados para facilitar el comercio y reducir los costes para las empresas.

Las guías paso a paso describen los distintos tipos de documentos que debe preparar para el despacho de aduana de sus productos.

Dependiendo de su producto, las autoridades aduaneras pueden exigir todos o algunos de los elementos siguientes:

  • Factura comercial (véanse los requisitos específicos relativos a su forma y contenido en Mi asistente comercial)
  • lista de embalaje
  • Licencias de importación para determinadas mercancías
  • Certificados que muestren que su producto cumple la normativa obligatoria sobre productos, como los requisitos de salud y seguridad, el etiquetado y el envasado.
  • pruebade origen — declaración de origen

Para mayor seguridad, puede solicitar con antelación información arancelaria vinculante o información vinculante sobre el origen.

Para obtener información detallada sobre los documentos que debe presentar para el despacho de aduana de su producto, visite Mi asistente comercial.

Procedimientos de prueba y verificación del origen

Para describir cómo demostrar el origen de sus productos para reclamar aranceles preferenciales y normas relativas a la verificación del origen por parte de las autoridades aduaneras, consulte la sección sobre las normas de origen que figura más arriba.

Para más información sobre los procedimientos aduaneros de importación y exportación en general, visite el sitio web de la DG Fiscalidad y Unión Aduanera.

Propiedad intelectual e indicaciones geográficas

El acuerdo comercial ofrece una mayor protección de los derechos de propiedad intelectual a sus importaciones/exportaciones hacia y desde Colombia, Ecuador o Perú.

Eltítulo VII del Acuerdo Comercial UE-Colombia-Perú-Ecuador reafirma los compromisos de las Partes con el Acuerdo sobre los ADPIC y el Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) y les concede tanto trato nacional como trato de nación más favorecida (NMF). Esto significa que su propiedad intelectual en Colombia, Ecuador o Perú recibirá el mismo trato que la de los nacionales de esos países.

Colombia, Ecuador y Perú también modificaron y adoptaron nueva legislación para incorporar especialidades regionales e indicaciones geográficas (IG) de forma similar a la UE.

Comercio de servicios

El acuerdo comercial abre los mercados de servicios de ambas regiones entre sí y ofrece la seguridad jurídica y la previsibilidad que necesita como proveedor de servicios. Va más allá de los compromisos asumidos en el marco del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios de la OMC, consolidando el acceso a sectores importantes como las telecomunicaciones, los servicios financieros y empresariales, los servicios medioambientales, los servicios de distribución y los sectores distintos de los servicios, reservando al mismo tiempo el derecho de las partes a cambiar aspectos de especial importancia (por ejemplo, restricciones al porcentaje mínimo de mano de obra que debe ser local, a los servicios informáticos utilizados en la actividad transfronteriza y a los servicios auxiliares utilizados en el transporte aéreo).

El acuerdo comercial también garantiza que no se le discriminará como proveedor de servicios en los sectores a los que está abierto.

Véase el Título IV Comercio de Servicios, Establecimiento y Comercio Electrónico.

Prestación y establecimiento transfronterizos de servicios

El acuerdo permite un acceso casi total al mercado para los servicios transfronterizos y para el establecimiento en una amplia gama de ámbitos, incluidos los servicios financieros, los servicios profesionales, el transporte marítimo y los servicios de telecomunicaciones.

Se aplican varias limitaciones a la prestación transfronteriza de servicios bancarios y de transporte ferroviario, como los relacionados con la protección de las minorías.

Véase el anexo VIII (Lista de compromisos sobre suministro transfronterizo de servicios)

También se aplican limitaciones no discriminatorias al establecimiento en los sectores de la distribución y el medio ambiente.

Anexos VII (Lista de compromisos sobre establecimiento)

Circulación de personas

Las personas en visita de negocios de breve duración de la UE pueden permanecer temporalmente en Colombia, Ecuador y Perú y viceversa. Esto incluye a los proveedores de servicios que han sido contratados para prestar un servicio en la Unión Europea a un consumidor final (arquitectura, ingeniería, servicios médicos, investigación y diseño, estudios de mercado, ferias comerciales, turismo).

Véase el anexo IX (Reservas relativas a la presencia temporal de personas físicas con fines empresariales).

Contratación pública

El Acuerdo Comercial UE-Colombia-Ecuador y Perú permite que las empresas de la UE presenten ofertas y compitan por licitaciones gubernamentales en los países socios en igualdad de condiciones con las empresas nacionales.

Elanexo XII del Acuerdo establece las normas aplicables a la contratación pública. Describe qué entidades están cubiertas por el acuerdo, así como los productos y servicios que pueden ser objeto de contratación pública.También enumera ámbitos excluidos, como la adquisición o arrendamiento de tierras, las agencias fiscales o de depósito y los servicios públicos de empleo.

Por último, el Acuerdo establece los principios generales de la contratación pública, incluidos los procedimientos de licitación, el uso de medios electrónicos, las normas de origen y la compensación.

Colombia — Contactos para la contratación pública

Ecuador — contactos para la contratación pública

Perú — Contactos para la contratación pública

Enlaces, contactos y documentos

Colombia

Instituciones Nacionales — Colombia

Banco de la República de Colombia

Carrera 7, n.º 14-78, Cundinamarca, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 343 1111

Fax: + 57 1 2861686

Dirección Nacional de Impuestos y Aduanas (DIAN)

Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales de Colombia (DIAN)

NIVEL Central, Carrera 8, N.º 6-64, Edificio San Agustín, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 6079999

Fax: + 57 1 3337841

Representaciones, cámaras de comercio y asociaciones empresariales — Colombia

Delegación de la Unión Europea en Colombia

Calle 116 número 7-15, interior 2, piso 12, Edificio Cusezar, Barrio Santa Bárbara, Bogotá D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 7477700

Fax: + 57 1 7470074

Correo electrónico: delegation-colombia@eeas.europa.eu

Embajada Colombia en Bélgica

96.A Avenue Franklin Roosevelt, Ixelles, 1050 Bruselas, BÉLGICA

Tel.: + 32 2 649 56 79

Fax: + 32 2 646 54 91

Correo electrónico: ebruselas@cancilleria.gov.co

Internet: belgica.embajada.gov.co

Ministerio de Comercio, Industria y Turismo

Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (MINCIT)

Calle 28, n.º 13 A-15, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 4199450

Fax: + 57 1 6967521

PROCOLOMBIA

Calle 28, n.º 13 A-15, Piso 35-36, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 5600100, + 57 1 3275450

Fax: + 57 1 5600104

Internet: http://www.procolombia.co/

Ventanilla única para el comercio exterior (VUCE)

Ventanilla Única de Comercio Exterior (VUCE)

Calle 28 n.º 13 A — 15, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 6067676

Internet: http://vuce.gov.co/

EU4Business

De Kleetlaan 2, B-1831 Diegem, BÉLGICA

Tel.: + 32 2749 1851

Correo electrónico: secretariat@eu4business.eu

Contactos para los requisitos técnicos — Colombia

Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) dependiente del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (MINCIT)

Carrera 13 # 27-00, Floors: 1ª y, 110311 Bogotá D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 5920400, + 57 1 5870000

Fax: + 57 1 5870284

Internet: https://www.sic.gov.co/en/international-community-home

Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)

Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación

Carrera 37 52-95, Edificio ICONTEC, P.O. Box 14237, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 6078888

Fax: + 57 1 2221435

Correo electrónico: direccion@icontec.org

Internet: https://www.icontec.org/

Organismo Nacional de Acreditación de Colombia (ONAC)

Organismo Nacional de Acreditación de Colombia

Calle 26 # 57-83 Torre 8 — Oficina 1001, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: +57 1 742 7592, ext 103

Fax: +57 1 321 2938, ext 117

Internet: http://www.onac.org.co

Ministerio de Minería y Energía

Ministerio de Minas y Energía (MINAS)

Calle 43, n.º 57-31, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 2200300

Fax: + 57 1 3245202, + 57 1 3245207

Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA)

Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA) del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible (MINAMBIENTE)

Calle 37, n.º 8-40, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 3323434, + 57 1 3323400

Fax: + 57 1 3406212

Contactos para los Requisitos Sanitarios/Fitosanitarios (MSF) — Colombia

Subdirección de Protección y Regulación de Sanidad Animal del Instituto Agrícola Colombiano

Subdirección de Protección y Regulación de la Sanidad Animal del Instituto Colombiano Agropecuario (ICA)

Carrera 41, n.º 17-81, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 3323700, + 57 1 2884800

Fax: + 57 1 3323700, + 57 1 2322031

Centro de Excelencia Fitosanitaria del Instituto Colombiano de Agricultura

Centro de Excelencia Fitosanitaria (CEF) del Instituto Colombiano Agropecuario (ICA)

Carrera 13 N.º 37, Piso 6, Edificio Cavipetrol, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 2328218, + 57 1 2328219

Fax: + 57 1 2328218, + 57 1 2328219

Subdirección de Protección Agraria y Regulación del Instituto Agrícola Colombiano

Subdirección de Protección y Regulación Agrícola del Instituto Colombiano Agropecuario (ICA)

Carrera 41, n.º 17-81, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 3323700, + 57 1 2884800

Fax: + 57 1 3323700, + 57 1 2322031

Comité Técnico Nacional de Seguridad de la Biotecnología del Instituto Agrícola Colombiano

Comité Técnico Nacional de Bioseguridad (CTNBio) del Instituto Colombiano Agropecuario (ICA)

Carrera 41, n.º 17-81, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 3323700, + 57 1 2884800

Fax: + 57 1 3323700, + 57 1 2322031

Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (MINAGRICULTURA)

Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (MINAGRICULTURA)

Edificio Bancol, Carrera 8 Nr. 12B — 31 Piso 5, Bogotá D. C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 2543300

Internet: https://www.minagricultura.gov.co/English/Paginas/default.aspx

Ministerio de Relaciones Exteriores

Ministerio de Relaciones Exteriores

Calle 10, n.º 5-51, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 3814000

Fax: + 57 1 3814747

Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca (AUNAP)

Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca (AUNAP)

Edificio UGI, calle 40A n.º 13-09 Piso 6,14,15, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 3770500

Correo electrónico: atencionalciudadano@aunap.gov.co

Internet: https://www.aunap.gov.co/

Sistema de Información Sanitaria para la Importación y Exportación de Productos Agrícolas y Ganaderos (SISPAP)

Internet: https://www.ica.gov.co/

 

División de Asuntos Multilaterales del Ministerio de Asuntos Exteriores

Viceministerio de Asuntos Multilaterales del Ministerio de Relaciones Exteriores

Calle 10, n.º 5-51, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 3814000, + 57 1 3811128, + 57 1 3814014

Fax: + 57 1 3814747

Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt

Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt

Calle 28 A, n.º 15-09, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 3202767

Contactos para la contratación pública — Colombia

Colombia Buys Efficient

Colombia Compra eficiente

N.º 7 Race 26-20 Floor 17,10 y 8, Building Tequendama, 110311, Bogotá, D.C., COLOMBIA

Tel.: + 57 1 7456788, + 57 1 7956600

Internet: https://colombiacompra.gov.co/

Sistema Electrónico de Contratación Pública de Colombia (Secop)

 

Internet:

SECOP I: https://colombiacompra.gov.co/secop/secop-i

SECOP II: https://colombiacompra.gov.co/secop-ii

Almacén virtual del Estado colombiano: https://colombiacompra.gov.co/tienda-virtual-del-estado-colombiano

Ecuador

Instituciones nacionales — Ecuador

Banco Central de Ecuador

Banco Central del Ecuador

Avenida 10 de Agosto N.º 11-409 y Briceño, EC-170409 Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 2570013, + 593 2 2572522

Comité de Comercio Exterior (COMEX)

Comité de Comercio Exterior (COMEX)

Eloy Alfaro y Amazonas, CE-Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 2239258

Fax: + 593 2 2543897

Servicio Nacional de Aduanas de Ecuador (SENAE)

Aduana del Ecuador (SENAE)

Dirección General, Av. Malecón Simón Bolívar entre 9 de Octubre y P. Icaza, CE-Guayaquil, ECUADOR

Tel.: + 593 2 3731030

Internet: https://www.aduana.gob.ec/

Consejo Nacional de Zonas de Libre Comercio (CONAZOFRA)

Consejo Nacional de Zonas Francas (CONAZOFRA)

Avenida Orellana E9-195 y Avenida 6 de diciembre, Edificio Alisal de Orellana, Oficina 601, CE-Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 2223612, + 593 2 2225494, + 593 2 2559634

Subsecretario de Industrias Intermediadas y Finales de Viceministro de Producción e Industrias adscrito al Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca

Subsecretaria de Industrias Intermedias y Finales, Viceministerio de Producción e Industrias, Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca (MPCEIP)

Calle Yánez Pinzón N26-12, entre Avenida Colón y La Niña, Edificio Rigel, EC-170516 Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 3948760

Ministerio de Medio Ambiente

Ministerio del Ambiente (MAE)

Calle Madrid 1159 y Andalucía, CE-Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 3987600

Representaciones, cámaras de comercio y asociaciones empresariales — Ecuador

Delegación de la Unión Europea en Ecuador

Orellana E11-160 y Whymper, Edificio Schuman, Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 2523912, + 593 2 2523161, + 593 2 2902103

Correo electrónico: delegation-ecuador@eeas.europa.eu

Embajada ecuatoriana en Bélgica

AV. Louise 363-9ª planta, 1050 Bruselas, BÉLGICA

Tel.: + 32 2644 3258

Correo electrónico: consulado.ecuador@skynet.be / cecubruselas@cancilleria.gob.ec

Internet: http://bruselas.consulado.gob.ec/

Asociación Nacional de Comercio Agrícola

Federación Nacional de Camaras de Agricultura

AV. Amazonas 1429 Y Colon Edificio Espana, Piso 1, Postal 17-21-322, EC-Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 2230185

Asociación Nacional de Comercio de la Industria de Ecuador

Federación Nacional de Camaras de Industrias del Ecuador

AV. Amazonas Y Republica, Edificio Las Camaras, Piso 10, P.O.BOX 17012438, EC-Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 2230185

Fax: + 593 2 2448118

Correo electrónico: camara@camindustriales.org.ec

PRO ECUADOR

Malecón Simón Bolivar 100 y 9 de Octubre Edificio La Previsora piso 18, Guayaquil, ECUADOR

Tel.: + 593 2 2597980

Correo electrónico: contacto@proecuador.gob.ec

Internet: https://www.proecuador.gob.ec/

EU4Business

De Kleetlaan 2, B-1831 Diegem, BÉLGICA

Tel.: + 32 2749 1851

Correo electrónico: secretariat@eu4business.eu

Contactos para los requisitos técnicos — Ecuador

Servicio ecuatoriano de normalización (INEN)

Servicio Ecuatoriano de Normalización

E8-29 Calles Baquerizo Moreno y Diego de Almagro, Edificio: INEN PO Box 17-01-3999, Quito, DM EC170517, Pichincha, ECUADOR

Tel.: + 593 2 3825960, + 593 2 3825961

Correo electrónico: direccionejecutiva.inen@gmail.com

Internet: https://www.normalizacion.gob.ec/

Dirección de Validación y Certificación del Instituto de Normalización ecuatoriano

Dirección y certificación del Instituto Ecuatoriano de Normalización (INEN)

Baquerizo Moreno E8-29 y Diego de Almagro, CE-Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 2501885, + 593 2 2501886, + 593 2 2501887

Fax: + 593 2 2567815

Servicio de Acreditación ecuatoriana

Servicio de Acreditación Ecuatoriano (SAE)

AV. Amazonas N38-42 y Juan José Villalengua, Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 2454393

Internet: http://www.acreditacion.gob.ec

Contactos para los Requisitos Sanitarios/Fitosanitarios (MSF) — Ecuador

Agencia ecuatoriana de aseguramiento de la calidad de los productos agrícolas adscrita al Ministerio de Agricultura y Ganadería (AGROCALIDAD)

Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (AGROCALIDAD) del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)

Avenida Eloy Alfaro N30-350 y Amazonas, Edificio MAG, Piso 9, EC-Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 2567232

Subsecretario de Acuicultura del Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca (MPCEIP)

Viceministerio de Acuacultura y Pesca, Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca

San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro, CE-Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 3827089

Internet: http://www.produccion.gob.ec/viceministerio-de-acuacultura-y-pesca/

Dirección de agrodiversidad del Subsecretario de Agricultura de la Consejería de Agricultura y Ganadería

Dirección de Agrodiversidad de la Subsecretaría de Agricultura del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)

Avenida Amazonas y Avenida Eloy Alfaro, EC-170516 Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 3960100, + 593 2 3960200, + 593 2, + 593 2 3961051, + 593 2 3961150

Instituto ecuatoriano de propiedad intelectual, Dirección Nacional de Derechos de Variedades Vegetales

Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual, Dirección Nacional de Obtenciones Vegetales

Avenida República 396 y Diego de Almagro, Edificio Forum 300, EC-Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 3940000

Ministerio de Salud Pública (MSP)

Ministerio de Salud Pública (MSP)

República del Salvador 36-64, entre Suecia y Naciones Unidas, EC-170515 Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 3814400

Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca (MPCEIP)

Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca (MPCEIP)

San Salvador E6-49 y Eloy Alfaro, CE-Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 3827089

Internet: http://www.produccion.gob.ec/

Dirección Nacional de Biodiversidad dependiente del Ministerio de Medio Ambiente

Dirección Nacional de Biodiversidad del Ministerio del Ambiente (MAE)

Calle Madrid 1159 y Andalucía, EC-170517 Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 3987600, + 593 2 3981422, + 593 2 3981610

Fax: + 593 2 3987600, + 593 2 3981422, + 593 2 3981610

Dirección de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible del Ministerio de Asuntos Exteriores y Migración

Dirección de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible del Ministerio de Relaciones Exteriores y Movimiento Humana

Jerónimo Carrión y Avenida 10 de Agosto, EC-170517 Quito, ECUADOR

Tel.: +593 2 2993200 extracto + 593 2 2912101

Contactos para la contratación pública — Ecuador

Servicio Nacional de Contratación Pública (SERCOP)

Servicio Nacional de Contratación Pública (SERCOP)

Avenida de Los Shyris 38-28 y el Telégrafo, EC-Quito, ECUADOR

Tel.: + 593 2 2440050

Compras Públicas

Internet: www.compraspublicas.gob.ec

 

Perú

Instituciones Nacionales — Perú

Banco Central de Reserva del Perú

Banco Central de Reserva del Perú

441-445, Santa Rosa Street, Lima-1, PERU

Tel.: + 51 1 6132000

Internet: http://www.bcrp.gob.pe

Supervisión aduanera nacional del Perú (SUNAT)

Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT)

AV. Garcilaso de la Vega 1472, Lima 1, PERU

Tel.: + 51 1 3150730

Internet: http://www.sunat.gob.pe/

Ministerio de Economía y Hacienda (MEF)

Ministerio de Economía y Finanzas

Jirón Junín 319, Cercado de Lima 15001, PE-Lima 1, PERU

Tel.: + 51 1 3115930

Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR)

Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR)

Calle Uno Oeste N 050 Urb. Corpac, San Isidro, Lima, PERU

Tel.: + 51 1 5136100

Correo electrónico: webmaster@mincetur.gob.pe

Internet: https://www.gob.pe/mincetur

Ventanilla única del comercio exterior (VUCE)

Ventanilla Única de Comercio Exterior (VUCE)

Calle Uno Oeste N 050 Urb. Córpac, San Isidro, Lima, PERU

Tel.: + 51 1 5136100, + 51 1 5131160

Correo electrónico: vuce@mincetur.gob.pe

Internet: https://www.vuce.gob.pe/

Dirección General de Sanidad Ambiental (DIGESA)

Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA)

Las Amapolas # 350 Urb. San Eugenio, Lince (Lima 14), Lima, PERU

Tel.: + 51 1 6314430

Correo electrónico: consultas@digesa.minsa.gob.pe

Internet: http://www.digesa.minsa.gob.pe

Representaciones, cámaras de comercio y asociaciones empresariales — Perú

Delegación en el Perú de la Unión Europea

Víctor Andrés Belaúnde 332, 5-piso (Edificio Cromo), San Isidro, PERU

Tel.: + 51 1 4150800

Fax: + 51 1 4214563

Correo electrónico: delegation-peru@eeas.europa.eu

Misión de Perú ante la Unión Europea

Embajada de Perú, 212 Tervuren Avenue, 1150 Bruselas, BÉLGICA

Tel.: + 32 2 733 33 19

Correo electrónico: info@embaperu.be

Internet: https://www.embajadaperu.be/

EU4Business

De Kleetlaan 2, B-1831 Diegem, BÉLGICA

Tel.: + 32 2749 1851

Correo electrónico: secretariat@eu4business.eu

Contactos para los requisitos técnicos — Perú

Instituto Nacional de Calidad (INACAL)

Instituto Nacional de Calidad (INACAL), Ministerio de Producción

Calle Las Camelias 815, San Isidro, Lima 27, PERU

Tel.: + 51 1 6408820

Correo electrónico: inacal@inacal.gob.pe

Internet: https://www.inacal.gob.pe/

Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI)

Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI)

Calle La Prosa 104, San Borja, PE-Lima, PERU

Tel.: + 51 1 2247777, + 51 1 2247800

Fax: + 51 1 2241715

Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Viceministerio de Transporte

Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), Viceministerio de Transportes

Jiron Zorritos 1203, PE-Lima, PERU

Tel.: + 51 1 6157800

Contacto para los Requisitos Sanitarios/Fitosanitarios (MSF) — Perú

Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA), Ministerio de Agricultura e Irrigación

Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) del Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI)

Avenida La Molina N.º 1915, Lima 12 — La Molina, PE-Lima, PERU

Tel.: + 51 1 3133300

Correo electrónico: senasacontigo@senasa.gob.pe

Organización Nacional de la Salud Pesquera (SANIPES)

Organismo Nacional de Sanidad Pesquera (SANIPES)

Domingo Orué N.º 165, pisos 6 y 7, Surquillo, Lima, PERU

Tel.: + 51 1 2138570

Internet: https://www.sanipes.gob.pe/web/index.php/es/

Ministerio de Producción (PRODUCE)

Ministerio de la Producción (PRODUCE)

Calle Uno Oeste 060 — Urbanización Córpac, Lima 15036, PERU

Tel.: + 51 1 6162222

Correo electrónico: consultas@produce.gob.pe

Subdirección de Cuarentena Animal, Dirección General de Sanidad Animal, Servicio Nacional de Sanidad Agraria, Ministerio de Agricultura e Irrigación

Subdirección de conservación Animal, Dirección General de Sanidad Animal, Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) del Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI)

Avenida La Molina N.º 1915, Lima 12 — La Molina, PE-Lima, PERU

Tel.: + 51 1 3133300, + 51 1 3133324

Fax: + 51 1 3401486

Correo electrónico: senasacontigo@senasa.gob.pe

Dirección de Invenciones y Nuevas Tecnologías (DIN), Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI)

Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI)

Calle La Prosa 104, San Borja, PE-Lima, PERU

Tel.: + 51 1 2247777, + 51 1 2247800

Fax: + 51 1 2241715

Subdirección de Cuarentena Vegetal, Dirección General de Sanidad Vegetal, Servicio Nacional de Sanidad Agraria, Ministerio de Agricultura e Irrigación

Subdirección de conservación Vegetal, Dirección General de Sanidad Vegetal, Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) del Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI)

Avenida La Molina N.º 1915, Lima 12 — La Molina, PE-Lima, PERU

Tel.: + 51 1 3133300, + 51 1 3133309, + 51 1 3133321

Fax: + 51 1 3401486

Dirección General de Diversidad Biológica, Ministerio de Medio Ambiente

Dirección General de Diversidad Biológica, Ministerio del Ambiente (MINAM)

Avenida Javier Prado Oeste 1440, San Isidro, PE-Lima 27, PERU

Tel.: +51 1 6116000, extensión 1349

Fax: +51 1 6116000, extensión 1349

Instituto Nacional de Innovación Agraria

Instituto Nacional de Innovación Agraria (INIA)

Avenida La Molina 1981, Lima 12 — La Molina, Apartado Postal 2791, PE-Lima, PERU

Tel.: +51 1 3492600, extensión 295

Fax: + 51 1 3495646

Comité peruano de Cosméticos e Higiene dependiente de la Cámara de Comercio

Comité Peruano de Cosmética e Higiene (COPECOH) de Cámara de Comercio

Avenida Giuseppe Garibaldi (ex Gregorio Escobedo) 396, Jesús María, PE-Lima 11, PERU

Tel.: + 51 1 4633434

Dirección General de Medicamentos, Suministros y Medicamentos (DIGEMID)

Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas (DIGEMID)

AV. Parque de las Leyendas 240 Torre B, San Miguel, PERU

Tel.: + 51 1 6314300

Internet: http://www.digemid.minsa.gob.pe/

Consejo Nacional para la Prohibición de las Armas Químicas del Ministerio de Asuntos Exteriores

Consejo Nacional para la Prohibicación de las Armas Químicas (CONAPAC) bajo el Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE)

Jirón Lampa 535, PE-Lima 1 PERU

Tel.: + 51 1 2042400, + 51 1 2042505

Fax: + 51 1 2042498

Contactos para la contratación pública — Perú

Agencia supervisora de Contratación Pública (OSCE)

Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE)

AV. Gregorio Escobedo CDRA. 7 s/n Jesús María, Lima 11, PERU

Tel.: + 51 1 6143636

Internet: https://portal.osce.gob.pe/osce/,

http://www.osce.gob.pe/english.asp

Registro Nacional de Proveedores (RNP)

Registro Nacional de Proveedores (RNP)

AV. Gregorio Escobedo CDRA. 7 s/n Jesús María, Lima 11, PERU

Tel.: + 51 1 6135555, + 51 1 6135000

Correo electrónico: rnpatiende@osce.gob.pe

Internet: https://portal.osce.gob.pe/rnp/

Otros enlaces

Fuentes

http://ec.europa.eu/trade/policy/countries-and-regions/regions/andean-community/

https://www.eumonitor.eu/

http://trade.ec.europa.eu/doclib/cfm/doclib_search.cfm?langId=EN

https://ec.europa.eu/easme/en/enterprise-europe-network

https://eeas.europa.eu/delegations/colombia_en/15808/Colombia%20and%20the%20EU

https://eeas.europa.eu/diplomatic-network/andean-community/2049/andean-community_en

https://eeas.europa.eu/diplomatic-network/andean-community_en

http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2018/621834/EPRS_STU (2018) 621834_ES.pdf

http://trade.ec.europa.eu/doclib/press/index.cfm?id=993

 

 

Enlaces rápidos