Ettevõtte lugu:

Tõkete kõrvaldamine: Portugali paberiettevõte saab taas juurdepääsu katmata puiduvaba paberi Türgi turule

Tõkete kõrvaldamine: Portugali paberiettevõte saab taas juurdepääsu katmata puiduvaba paberi Türgi turule

Euroopa Komisjoni, liikmesriikide (eelkõige Portugali) ja Euroopa paberitööstuse, sealhulgas selle Euroopa Ühenduse CEPI ühiste jõupingutuste ning Türgi koostöö kaudu saaks kaubanduspiirangud lõpuks kaotada. See on meie ettevõtte jaoks väga väärtuslik, sest oleme säilitanud juurdepääsu UWF-paberi olulisele Türgi turule.


Ettevõtte Navigator juhataja Murat Kaplan
Sales

Äriühing

Ettevõtte „Navigator Company“ Murat Kaplan Sales juht: „Navigator Company on Portugalis asuv juhtiv kontoripaberi kaubamärk. Ta tegutseb rohkem kui 110 riigis üle kogu maailma ja tal on rohkem kui 3 100 otsest töötajat, kellest valdav enamus (umbes 2 900) töötab Portugalis.“

Juurdepääs kolmandate riikide turgudele on meie jaoks väga oluline

„Meie ettevõte ekspordib umbes 95 % oma paberitoodangust 123 riiki üle maailma. Seepärast on meie jaoks väga oluline, et saaksime kaubelda vabas ja õiglases ülemaailmses keskkonnas.Türgi on Navigaatori jaoks oluline eksporditurg. Viimastel aastatel oleme eksportinud Türgisse paberitooteid ligikaudu 65 miljoni euro väärtuses aastas. „

Turulepääsu küsimus: Türgi järelevalvemeetmed ja katmata puiduvaba paberi mitteautomaatne impordilitsents

21. Juunil 2014 algatasid Türgi ametiasutused kaitsemeetmeid käsitleva uurimise igasuguse päritoluga katmata puiduvaba paberi impordi suhtes. Uurimine hõlmas peamiselt UWF-paberi importi Soomest, Saksamaalt, Poolast, Portugalist, Slovakkiast ja Sloveeniast.

Pärast kõnealust kaitsemeetmete uurimist tõendasid Navigatori juhitavad Euroopa tootjad Türgi ametiasutustele, et kaitsemeetmete kehtestamiseks ei ole õiguslikku ega majanduslikku põhjust. Selle tulemusena ei võtnud Türgi meetmeid.“

„Euroopa Komisjoni, liikmesriikide (eelkõige Portugali) ja Euroopa paberitööstuse, sealhulgas selle Euroopa Ühenduse CEPI ühiste jõupingutuste ning Türgi koostöö abil saaks kaubanduspiirangu lõpuks kaotada. See on meie ettevõtte jaoks väga väärtuslik, sest oleme säilitanud juurdepääsu UWF-paberi olulisele Türgi turule.

„Selle asemel kehtestasid Türgi ametiasutused 28. augustil 2015 impordi järelevalve ja järelevalve süsteemi, mis on häiriv. Sel eesmärgil kehtestas Türgi mitteautomaatse impordilitsentside süsteemi, mis põhineb kõrgel miinimumhinnal (1 200 USA dollarit tonni kohta). See põhjustas märkimisväärse ja ebaõiglase takistuse ELi-Türgi UWFi paberikaubandusele, mõjutades 150 miljoni euro ulatuses ELi eksporti, sealhulgas kontoripaberit, raamatupaberit ja ümbrikke ning otsepostituse turustamiseks kasutatavat paberit. Need koormavad meetmed mõjutasid eriti ettevõtjat Navigator. „

Probleem on nüüd lahendatud ELi turulepääsu partnerluse raames

„Me juhtisime sellele küsimusele turulepääsu nõuandekomitee tähelepanu. 7. Juulil 2017 algatas Euroopa Komisjon Euroopa paberitööstuse konföderatsiooni (CEPI) taotlusel uurimise ELi kaubandustõkete määruse alusel. 7. Detsembril 2017 otsustas Türgi kaotada UWF-paberi impordi järelevalve ja seire. 2018. Aasta märtsis võttis komisjon vastu kaubandustõkete komiteele esitatud aruande, milles järeldati, et meede oleks vastuolus nii WTO kui ka ELi-Türgi tolliliidu eeskirjadega. Võttes arvesse UWFi käsitleva dokumendi suhtes kehtestatud Türgi meetme tühistamist, teatas komisjon siiski, et EL ei jätka selle küsimuse käsitlemist, vaid jätkab olukorra tähelepanelikku jälgimist.“

 

Tööstuse seisukoht – Euroopa paberitööstuse konföderatsioon (CEPI)

„Navigator Company on üks meie sektori kõige aktiivsemaid ettevõtteid. Nad otsivad kartmatult uusi turge kogu maailmas. Seepärast saame neilt palju teavet erinevatel turgudel tekkivate uute turulepääsu tõkete kohta.

Kui Navigator teavitas meid turulepääsu tõketest Türgis, ei kõhkle me kasutamast turulepääsu partnerluse raamistikku, et teavitada sellest probleemist viivitamata komisjoni. Seejärel tõstatas EL selle küsimuse Türgiga, lahendades lõpuks probleemi. Meil on hea meel, et meie ühine töö on aidanud kaasa Navigatori tõkke kõrvaldamisele ja suurendanud ekspordivõimalusi.

Navigator Company ei ole aga kaugeltki ainus, kes selle tõkke kõrvaldamisest kasu sai.Kokku moodustab meie sektor 22 % maailma toodangust, moodustab Euroopa majanduse aastakäibest 81 miljardit eurot ning annab otseselt tööd rohkem kui 175 000 inimesele.

Pärast Türgi järelevalvemeetme lõpetamist ja sellele järgnenud Euroopa Komisjoni algatatud ELi kaubandustõkete määruse uurimise peatamist CEPI taotlusel tegi ühenduse peadirektor Sylvain Lhôte järgmise avaliku avalduse:

CEPI suhtub uhkusega oma tugevasse pühendumusse vabakaubandusse oma partneritega. Türgi ametiasutuste otsus need ebaõiglased meetmed kõrvaldada on kiiduväärt; seda küsimust ei oleks aga kunagi tohtinud eskaleerida. Meie ootus on, et Türgi ametiasutused täidavad tulevikus oma kohustusi, mis tulenevad ELi ja Türgi tolliliidu lepingust.“ CEPI on üleeuroopaline ühendus, mis esindab metsakiu- ja paberitööstust. Oma 18 riikliku ühenduse kaudu koondab CEPI 495 ettevõtet, mis tegelevad enam kui 900 paberimassi- ja paberivabrikuga kogu Euroopas, mis toodavad paberit, papi, paberimassi ja muid bioressursipõhiseid tooteid.“

Jagage seda lehte:

Kiirlingid