Cégtörténet:

Az akadályok felszámolása: A portugál papíripari vállalat visszanyeri hozzáférését a nem bevont famentes papír török piacához

Az akadályok felszámolása: A portugál papíripari vállalat visszanyeri hozzáférését a nem bevont famentes papír török piacához

Az Európai Bizottság, a tagállamok (különösen Portugália) és az európai papíripar – beleértve annak európai szövetségét, a CEPI-t – közös erőfeszítései és Törökország együttműködése révén a kereskedelmi korlátozások idővel megszüntethetők. Ez nagyon értékes vállalkozásunk számára, mivel továbbra is hozzáfértünk az UWF-papírok fontos török piacához.

Murat Kaplan
értékesítési menedzser,
Navigator Company

A társaság

Murat Kaplan értékesítési menedzser, Navigator Company: „A Navigator Company Portugáliában található elsőrendű irodai papírmárka. Világszerte több mint 110 országban van jelen, és több mint 3 100 közvetlen alkalmazottja van, akiknek túlnyomó többsége (körülbelül 2 900) Portugáliában dolgozik.”

A harmadik országok piacaihoz való hozzáférés alapvető fontosságú számunkra

„Vállalatunk a papírgyártás mintegy 95 %-át exportálja a világ 123 országába. Ezért létfontosságú számunkra, hogy szabad és tisztességes globális környezetben kereskedhessünk.Törökország a haditengerészet fontos exportpiaca. Az elmúlt években évente mintegy 65 millió EUR értékben exportáltunk papírtermékeket Törökországba. „

Piacra jutási kérdés: Török felügyeleti intézkedések és a nem bevont famentes papír nem automatikus importengedélyezése

2014. június 21-én a török hatóságok védintézkedési vizsgálatot indítottak a bármilyen eredetű, bevonat nélküli famentes papír (UWF-papír) behozatalára vonatkozóan. Ez a vizsgálat elsősorban a Finnországból, Németországból, Lengyelországból, Portugáliából, Szlovákiából és Szlovéniából származó UWF-papír behozatalára vonatkozott.

E védintézkedési vizsgálatot követően a Navigator által vezetett európai gyártók bizonyították a török hatóságoknak, hogy nincs jogi vagy gazdasági indok védintézkedések bevezetésére. Ennek eredményeként Törökország nem vezette be az intézkedéseket.”

„Az Európai Bizottság, a tagállamok (különösen Portugália) és az európai papíripar – beleértve annak európai szövetségét, a CEPI-t – közös erőfeszítései és Törökország együttműködése révén a kereskedelmi korlátozás idővel megszüntethető. Ez nagyon értékes vállalkozásunk számára, mivel továbbra is hozzáfértünk az UWF-papírok fontos török piacához.

„Ehelyett 2015. augusztus 28-én a török hatóságok diszruptív importfelügyeleti és -ellenőrzési rendszert vezettek be. E célból Törökország magas minimális árküszöbön (1,200 USD/tonna) alapuló nem automatikus importengedélyezési rendszert hozott létre. Ez jelentős és méltánytalan akadályt gördített az EU és Törökország közötti UWF-papír-kereskedelem elé, amely 150 millió EUR összegű uniós exportot érintett, ideértve az irodai papírt, a könyvekhez és borítékokhoz való papírt, valamint a közvetlen postai értékesítéshez használt papírt. A Navigatort különösen érintették ezek a megterhelő intézkedések. „

Az EU piacra jutási partnersége keretében megoldott probléma

„A kérdést a piacra jutással foglalkozó tanácsadó bizottság (MAAC) tudomására hoztuk. 2017. július 7-én az Európai Bizottság az Európai Papíripari Szövetség (CEPI) kérésére vizsgálatot indított a kereskedelem akadályairól szóló uniós rendelet alapján. 2017. december 7-én Törökország úgy határozott, hogy megszünteti az UWF-papír behozatalának felügyeletét és ellenőrzését. 2018 márciusában a Bizottság jelentést fogadott el a kereskedelmi akadályokkal foglalkozó bizottság számára, amelyben arra a következtetésre jutott, hogy az intézkedés összeegyeztethetetlen lenne mind a WTO, mind az EU-Törökország vámunió szabályaival. Tekintettel azonban az UWF-papírra vonatkozó török intézkedés megszüntetésére, a Bizottság kijelentette, hogy az EU nem foglalkozik tovább az üggyel, de továbbra is szorosan figyelemmel kíséri a helyzetet.”

 

Az iparág álláspontja – az Európai Papíripari Szövetség (CEPI)

„A Navigator Company ágazatunk egyik legaktívabb vállalata. Félelmet nélkülöznek attól, hogy a világ minden táján új piacokat keressenek. Ezért sok információt kapunk tőlük a különböző piacokon megjelenő új piacra jutási akadályokkal kapcsolatban.

Amikor a Navigator tájékoztatta bennünket a törökországi piacra jutás akadályairól, nem haboztunk, hogy a Piacrajutási Partnerség keretében haladéktalanul bejelentsük ezt a kérdést a Bizottságnak. Az EU ezt követően felvetette ezt a kérdést Törökországnak, és végül megoldotta a problémát. Örömünkre szolgál, hogy közös munkánk hozzájárult az akadály felszámolásához és növelte a Navigátor exportlehetőségeit.

A Navigator Company azonban távolról sem az egyetlen, akinek előnye származott ezen akadály megszüntetéséből.Ágazatunk együttesen a világ termelésének 22 %-át teszi ki, 81 milliárd euró éves forgalmat bonyolít az európai gazdaság számára, és közvetlenül több mint 175 000 embert foglalkoztat.

A török felügyeleti intézkedés megszüntetését és az Európai Bizottság által a CEPI kérésére indított, a kereskedelem akadályairól szóló rendelettel kapcsolatos vizsgálat felfüggesztését követően a szövetség főigazgatója, Sylvain Lhôte a következő nyilvános nyilatkozatot tette:

ACEPI büszke arra, hogy határozottan elkötelezett a partnereivel folytatott szabad kereskedelem mellett. Üdvözlendő a török hatóságok azon döntése, hogy megszüntetik ezeket a tisztességtelen intézkedéseket; ez a kérdés azonban soha nem eszkalálódott volna. Reméljük, hogy a török hatóságok a jövőben is teljesítik az EU és Törökország közötti vámunióról szóló megállapodás szerinti kötelezettségeiket.” A CEPI az erdészeti rost- és papírágazatot képviselő páneurópai szövetség. A CEPI 18 nemzeti szövetségén keresztül 495 olyan vállalatot tömörít, amelyek több mint 900 papíripari rostanyagot és papírgyárat működtetnek Európa-szerte, papírt, kartonpapírt, cellulózt és egyéb bioalapú termékeket gyártva.”

Oldal megosztása:

Gyorshivatkozások