Assenza di manipolazione

Disposizione nell'ambito di regimi commerciali preferenziali connessi al trasporto di merci originarie provenienti dal territorio di una parte verso un'altra. Se, per qualsiasi motivo, le merci passano o fermate in un paese che non è né il paese partner né un paese dell'UE, la disposizione consente il frazionamento delle spedizioni in un paese terzo e altre operazioni, a condizione che le merci rimangano sotto vigilanza doganale nel paese di transito.