África Ocidental: Acordos de Parceria Económica (APE) UE-Costa do Marfim e Gana

O ano de 2026 constitui um marco nas relações comerciais da UE com a Costa do Marfim e o Gana, com o 10.o aniversário da assinatura e entrada em vigor dos nossos respetivos Acordos de Parceria Económica (APE) provisórios.

O Acordo de Parceria Económica (APE) UE-Costa do Marfim foi assinado em 28 de julho de 2016 e entrou em aplicação provisória em 15 de dezembro de 2016, enquanto o APE UE-Gana foi assinado em 28 de julho de 2016 e entrou em aplicação provisória em 15 de dezembro de 2016.

Num relance

Os Acordos de Parceria Económica (APE) com a África Ocidental, a Costa do Marfim e o Gana abrangem as mercadorias e a cooperação para o desenvolvimento

As negociações para um Acordo bilateral de Facilitação do Investimento Sustentável (SIFA) entre a UE e a Costa do Marfim foram lançadas em 17 de julho de 2026. O principal objetivo do futuro acordo bilateral SIFA será aumentar o investimento sustentável das empresas da UE na Costa do Marfim, enquanto as empresas costa-marfinenses beneficiarão de medidas de facilitação e de melhores ligações entre os investidores estrangeiros e os fornecedores nacionais.

Dados comerciais

  • A UE é o maior parceiro comercial da África Ocidental e a África Ocidental é o maior parceiro comercial da UE na África Subsariana. O comércio total entre as duas regiões ascendeu a 64 mil milhões de euros em 2024.
  • As exportações da África Ocidental para a UE consistem principalmente em combustíveis e produtos alimentares, em especial cacau e produtos à base de cacau. A Costa do Marfim, a Nigéria, o Gana e os Camarões asseguram mais de 70 % das importações de cacau e de produtos à base de cacau da UE.
  • O comércio de serviços entre a UE e a África Ocidental está a expandir-se, nomeadamente nos setores dos transportes e da logística, das viagens e dos serviços às empresas.
  • A África Ocidental é o segundo destino de investimento mais importante da UE em África, com um volume total de investimento da UE no valor de 52 mil milhões de euros em 2024.
  • 29 % do comércio total da UE com a África Ocidental é com a Costa do Marfim e o Gana, que estão ambos a aplicar APE provisórios com a UE. O comércio entre a UE e estes dois países aumentou 73 % desde 2016, atingindo 19 mil milhões de EUR em 2024.

Tarifas

  • Com exceção das armas e munições, a UE concede 100 % de acesso isento de direitos aduaneiros e de contingentes a todas as importações provenientes da Costa do Marfim e do Gana, ao abrigo do APE provisório. O acesso ao mercado da UE é permanente, pleno e gratuito para todos os produtos.

 

Utilize a opção de pesquisa do My Trade Assistant para encontrar as informações exatas sobre os direitos e as tarifas aplicáveis ao seu produto específico, tendo em conta o seu país de origem e de destino. Em caso de dúvida, contacte as autoridades aduaneiras.

 

Regras de origem

Para poder beneficiar do tratamento preferencial, o seu produto terá de cumprir as regras de origem previstas no acordo. Consulte a ferramenta interativa de autoavaliação das regras de origem (ROSA) no My Trade Assistant para avaliar se o seu produto cumpre as regras de origem e descobrir como preparar os documentos corretos.

As informações gerais sobre as regras de origem estão disponíveis abaixo.

Regras de origem flexíveis permitem que a Costa do Marfim e o Gana exportem produtos com insumos de outros países, especialmente em setores-chave - agricultura, pescas e têxteis e vestuário. Por exemplo, um produto têxtil pode entrar na UE com isenção de direitos aduaneiros se pelo menos uma fase da sua produção – como a tecelagem ou a tricotagem – tiver tido lugar num país APE.

Tolerância

As tolerâncias incluídas no APE com a Costa do Marfim e o Gana são mais brandas do que as habituais. ascendem a 15 % do preço à saída da fábrica do produto final, em vez dos 10 % previstos na maioria dos acordos da UE. No caso dos têxteis e do vestuário, aplicam-se tolerâncias específicas.

Acumulação

As disposições do APE incluem os seguintes tipos de acumulação:

  • Acumulação bilateral com a UE
  • Acumulação diagonal e total com os PTU e os países ACP, sob determinadas condições.
  • Acumulação com os países vizinhos em desenvolvimento, sob certas condições.

Transporte direto

A prova do transporte direto deve ser apresentada às autoridades aduaneiras do país de importação.

draubaque dos direitos

O reembolso pode ser solicitado relativamente a direitos pagos sobre materiais que tenham sido anteriormente importados para transformação posterior e, em seguida, exportados para um país que tenha assinado um APE com a UE.

Regras de origem específicas por produto

 

Utilize a opção de pesquisa do My Trade Assistant para encontrar as regras aplicáveis ao seu produto específico.

Derrogações

A pedido de um país APE, poderá ser concedida uma derrogação, em condições específicas, a fim de permitir a aplicação de regras de origem mais flexíveis a determinados produtos originários de países específicos.

Requisitos aplicáveis aos produtos

Regras e requisitos técnicos

  • Saiba mais sobre os requisitos técnicos, as regras e os procedimentos que as mercadorias têm de cumprir para serem importadas para a União Europeia.
  • Procure as regras e regulamentos específicos aplicáveis ao seu produto e ao seu país de origem na base de dados My Trade Assistant.

Requisitos de saúde e segurança SPS

Documentos e procedimentos de desalfandegamento

 Provas de origem

  • Para se tornar um exportador autorizado, deve poder provar às suas autoridades aduaneiras o caráter originário dos seus produtos, bem como quaisquer outros requisitos que estas possam impor.

As autoridades aduaneiras podem retirar-lhe o estatuto de exportador autorizado em caso de utilização abusiva. Para mais informações sobre os procedimentos, contacte as suas autoridades aduaneiras.

  • Para poderem beneficiar de taxas de direitos preferenciais, os produtos originários dos países do APE com a África Ocidental devem ser acompanhados de uma prova de origem. A prova de origem permanece válida durante 10 meses. Pode tratar-se de:
    • um certificado de circulação EUR.1 emitido pelas autoridades aduaneiras do país de exportação. O exportador (ou representante autorizado) que solicita um certificado deve poder apresentar, mediante pedido, documentos comprovativos do caráter originário dos produtos em causa e cumprir os outros requisitos do Protocolo relativo às regras de origem.
    • uma declaração na fatura – emitida por qualquer exportador, para remessas de valor igual ou inferior a 6 000 EUR, ou por exportadores autorizados, para remessas de qualquer valor. Ao preencher uma declaração na fatura, deve estar preparado para apresentar documentos comprovativos do caráter originário dos seus produtos e cumprir os outros requisitos do Protocolo relativo às regras de origem.

Outros documentos

  • Informe-se sobre outros documentos e procedimentos de desalfandegamento[link] necessários para importar para a União Europeia.

Propriedade Intelectual e Indicações Geográficas

Comércio de serviços

Contratos públicos

Investimento

Outras áreas

Concorrência

  • Desde 2014, a UE suspendeu os subsídios à exportação de todos os produtos exportados para os países APE.
  • A UE minimizou as medidas que distorcem a produção e o comércio
  • Se a indústria local estiver ameaçada devido aos aumentos das importações provenientes da Europa, os APE permitem que sejam desencadeadas medidas para proteger os setores industriais e a indústria nascente.

Desenvolvimento sustentável

Os APE com a Costa do Marfim e o Gana baseiam-se explicitamente nos elementos «essenciais e fundamentais» estabelecidos no Acordo de  Samoa, ou seja, os direitos humanos, os princípios democráticos, o Estado de direito e a boa governação. Por conseguinte, o acordo contém algumas das expressões mais fortes em matéria de direitos e desenvolvimento sustentável disponíveis nos acordos da UE.

  • A «cláusula de não execução» significa que podem ser tomadas «medidas adequadas» (tal como definidas no Acordo de Cotonu) se uma das partes não cumprir as suas obrigações relativamente aos elementos essenciais. Tal pode incluir a suspensão dos benefícios comerciais.
  • As instituições conjuntas dos APE são incumbidas de acompanhar e avaliar o impacto da aplicação dos APE no desenvolvimento sustentável das Partes.

Reforço das capacidades e assistência técnica

A UE presta assistência técnica no domínio da ajuda ao comércio. Tal ajuda os países a adaptarem os seus procedimentos aduaneiros e a reduzirem a burocracia. Para si, isto significa menos aborrecimento ao lidar com a alfândega.

Ligações e documentos úteis

Ligações rápidas

  1. Ligações úteis
  2. Notícias

Perguntas mais frequentes

  1. Quando os direitos de referem ao peso, trata-se do peso bruto ou do peso líquido?
  2. Onde posso informar-me sobre os direitos de importação aplicáveis ao meu produto?
  3. Se pretende vender o meu produto em vários países da UE, terei de pagar direitos de importação cada vez que esse produto entra num país diferente?
  4. Posso obter uma lista de produtos cobrados em direitos de importação de 0%?
  5. Os impostos especiais de consumo são aplicados a nível da UE ou a nível nacional?
  6. Como é cobrado o IVA na UE?
  7. Como obter uma autorização para exportar peixe para a UE?
  8. Os alimentos exportados para a UE têm de ser provenientes de um estabelecimento autorizados pela UE?
  9. Tenho de pagar para utilizar o meu assistente comercial para serviços e investimento?
  10. Em que línguas estão disponíveis em O meu assistente comercial para serviços e investimento?