Africa de Vest: Acordurile de parteneriat economic (APE) UE-Coasta de Fildeș și Ghana

Dintr-o privire

Acordurile de parteneriat economic (APE) cu Africa de Vest, Côte d’Ivoire și Ghana vizează bunurile și cooperarea pentru dezvoltare.

Negocierile pentru un acord bilateral de facilitare a investițiilor durabile (SIFA) între UE și Côte d’Ivoire au fost lansate la 17 iulie 2026. Principalul obiectiv al viitorului SIFA bilateral va fi creșterea investițiilor durabile ale întreprinderilor din UE în Côte d’Ivoire, în timp ce întreprinderile ivoiriene vor beneficia de măsuri de facilitare și de legături îmbunătățite între investitorii străini și furnizorii interni.

Cifre comerciale

• UE este cel mai mare partener comercial al Africii de Vest, iar Africa de Vest este cel mai mare partener comercial al UE în Africa Subsahariană. Comerțul total dintre cele două regiuni s-a ridicat la 64 de miliarde EUR în 2024.
• Exporturile Africii de Vest către UE constau în principal în combustibili și produse alimentare, în special cacao și produse din cacao. Côte d’Ivoire, Nigeria, Ghana și Camerun furnizează peste 70 % din importurile UE de cacao și de produse din cacao.
• Comerțul cu servicii dintre UE și Africa de Vest se extinde, în special în ceea ce privește transportul și logistica, călătoriile și serviciile pentru întreprinderi.
• Africa de Vest este a doua cea mai importantă destinație de investiții pentru UE în Africa, stocul total de investiții al UE ridicându-se la 52 de miliarde EUR în 2024.
• 29 % din comerțul total al UE cu Africa de Vest este cu Côte d’Ivoire și Ghana, ambele punând în aplicare APE interimare cu UE. Comerțul dintre UE și aceste două țări a crescut cu 73 % din 2016, ajungând la 19 miliarde EUR în 2024.

Tarife

• Cu excepția armelor și munițiilor, UE acordă acces fără taxe vamale și fără contingente la toate importurile provenite din Côte d'Ivoire și Ghana, în temeiul APE interimar. Accesul pe piața UE este permanent, complet și gratuit pentru toate produsele.

Utilizați opțiunea de căutare a Asistentului meu comercial pentru a găsi informațiile exacte privind taxele și tarifele pentru produsul dvs. specific, luând în considerare țara de origine și de destinație. Dacă aveți îndoieli, contactați autoritățile vamale din țara dumneavoastră.

Reguli de origine

Pentru a beneficia de tratament preferențial, produsul dumneavoastră va trebui să respecte regulile de origine prevăzute în acord. Vă rugăm să verificați „Instrumentul interactiv de autoevaluare a regulilor de origine (ROSA)” din My Trade Assistant pentru a evalua dacă produsul dumneavoastră îndeplinește regulile de origine și pentru a afla cum să pregătiți documentele corecte.

Informații generale despre regulile de origine sunt disponibile mai jos.

Regulile de origine flexibile permit Côte d'Ivoire și Ghanei să exporte produse cu factori de producție din alte țări, în special în sectoare-cheie - agricultură, pescuit, textile și îmbrăcăminte. De exemplu, un produs textil poate intra în UE scutit de taxe vamale dacă cel puțin o etapă a producției sale – cum ar fi țeserea sau tricotarea – a avut loc într-o țară APE.

Toleranță

Toleranțele incluse în APE cu Côte d'Ivoire și Ghana sunt mai indulgente decât cele obișnuite. Acestea se ridică la 15 % din prețul franco fabrică al produsului final, în loc de 10 % prevăzut în majoritatea acordurilor UE. Pentru textile și îmbrăcăminte, se aplică toleranțe specifice.

Cumulul

Dispozițiile APE includ următoarele tipuri de cumul:

• Cumul bilateral cu UE
• Cumulul diagonal și total cu TTPM și țările ACP, în anumite condiții.
• Cumulul cu țările vecine în curs de dezvoltare, în anumite condiții.

Transportul direct

Dovada transportului direct trebuie adusă autorităților vamale ale țării importatoare.

Rambursarea taxelor vamale

Rambursarea poate fi solicitată pentru taxele plătite pentru materialele care au fost importate anterior pentru prelucrare ulterioară și apoi exportate într-o țară care a semnat un APE cu UE.

Reguli de origine specifice produsului

Utilizați opțiunea de căutare a Asistentului meu comercial pentru a găsi regulile aplicabile produsului dvs. specific.

Derogări

La cererea unei țări APE, ar putea fi acordată o derogare, în anumite condiții, pentru a permite aplicarea unor reguli de origine mai relaxate pentru anumite produse originare din anumite țări.

Cerințe privind produsele

Norme și cerințe tehnice

• Aflați mai multe despre cerințele tehnice, normele și procedurile pe care mărfurile trebuie să le îndeplinească pentru a fi importate în Uniunea Europeană.
• Căutați regulile și reglementările specifice aplicabile produsului dvs. și țării sale de origine în baza de date My Trade Assistant.

Cerințe de sănătate și siguranță SPS

• Aflați mai multe despre standardele generale de sănătate, siguranță, sanitare și fitosanitare (SPS) pe care mărfurile trebuie să le îndeplinească pentru a fi importate în Uniunea Europeană.
• Căutați normele specifice în materie de sănătate, siguranță și SPS aplicabile produsului dumneavoastră și țării sale de origine în baza de date My Trade Assistant.

Documente și proceduri de vămuire

 Dovezi ale originii

• Pentru a deveni exportator autorizat, trebuie să puteți dovedi autorităților vamale din țara dumneavoastră caracterul originar al produselor dumneavoastră, precum și orice alte cerințe pe care acestea le pot impune.

Autoritățile vamale vă pot retrage statutul de exportator autorizat în caz de utilizare abuzivă. Pentru a afla mai multe despre proceduri, contactați autoritățile vamale din țara dumneavoastră.

• Pentru a beneficia de niveluri preferențiale ale taxelor, produsele originare din țările APE din Africa de Vest trebuie să fie însoțite de o dovadă de origine. Dovada de origine rămâne valabilă timp de 10 luni. Aceasta poate fi:
  • un certificat de circulație a mărfurilor EUR.1 – eliberat de autoritățile vamale ale țării exportatoare. Exportatorul (sau reprezentantul autorizat) care solicită un certificat trebuie să fie pregătit să prezinte, la cerere, documente care să ateste caracterul originar al produselor în cauză și să îndeplinească celelalte cerințe ale Protocolului privind regulile de origine.
  • o declarație pe factură – emisă de orice exportator, pentru transporturile cu o valoare mai mică sau egală cu 6 000 EUR, sau de exportatorii autorizați, pentru transporturile de orice valoare. Atunci când completați o declarație pe factură, trebuie să fiți pregătit să prezentați documente care dovedesc caracterul originar al produselor dumneavoastră și să îndepliniți celelalte cerințe ale Protocolului privind regulile de origine.

Alte documente

• Aflați mai multe despre alte documente și proceduri de vămuire [link] necesare pentru importul în Uniunea Europeană.

Proprietatea intelectuală și indicațiile geografice

• Găsiți informații specifice despre legislația UE privind proprietatea intelectuală și indicațiile geografice, precum și despre politica UE în materie de DPI față de țările cel mai puțin dezvoltate și țările în curs de dezvoltare
• Găsiți informații generale despre proprietatea intelectuală și indicațiile geografice

Comerțul cu servicii

• Găsiți informații specifice privind piața UE a serviciilor
• Găsiți informații generale despre normele, reglementările și facilitățile care reglementează comerțul cu servicii

Achiziții publice

• Găsiți informații specifice privind piața UE a achizițiilor publice
• Găsiți informații generale despre legislația, normele și accesul la diferite piețe în materie de achiziții publice

Investiții

• Găsiți informații specifice despre investițiile din străinătate în UE
• Găsiți informații generale pentru a vă permite să investiți în străinătate 

Alte domenii

Concurență

• Începând din 2014, UE a oprit subvențiile la export pentru toate produsele exportate către țările APE.
• UE a redus la minimum măsurile care denaturează producția și comerțul
• În cazul în care industria locală este amenințată din cauza creșterii importurilor din Europa, APE permit declanșarea unor măsuri de protejare a sectoarelor industriale și a industriei incipiente.

Dezvoltarea durabilă

APE cu Côte d'Ivoire și cu Ghana se bazează în mod explicit pe elementele „esențiale și fundamentale” prevăzute în Acordul din  Samoa, și anume drepturile omului, principiile democratice, statul de drept și buna guvernanță. Prin urmare, acordul conține unele dintre cele mai puternice formulări privind drepturile și dezvoltarea durabilă disponibile în acordurile UE.

• „Clauza de neexecutare” înseamnă că „măsurile adecvate” (astfel cum sunt prevăzute în Acordul de la Cotonou) pot fi luate în cazul în care una dintre părți nu își îndeplinește obligațiile cu privire la elementele esențiale. Aceasta poate include suspendarea beneficiilor comerciale.
• Instituțiile comune APE sunt însărcinate cu funcția de monitorizare și evaluare a impactului punerii în aplicare a APE asupra dezvoltării durabile a părților.

Consolidarea capacităților și asistență tehnică

UE oferă asistență tehnică pentru ajutor pentru comerț. Acest lucru ajută țările să își adapteze procedurile vamale și să reducă birocrația. Pentru tine, acest lucru înseamnă mai puțin hassle atunci când se ocupă cu vama.

Linkuri și documente utile

• Aflați mai multe despre relațiile comerciale ale UE cu Africa de Vest
• A se vedea textul integral al APE UE-Africa de Vest
• Textul APE preliminar cu Côte d'Ivoire
• Textul APE preliminar cu Ghana
• Fișă tehnică privind liberalizarea în Africa de Vest – APE UE
• Tot ce trebuie să știți pentru exporturile/importurile dumneavoastră specifice din/către UE - Asistentul meu comercial