Nedostatočné operácie
Okrem špecifických pravidiel pôvodu pre výrobky stanovených pre výrobok sa musí overiť, či operácie vykonávané v EÚ alebo v partnerskej krajine presahujú rámec nedostatočných operácií. S cieľom zabrániť tomu, aby sa špecifické pravidlá pre výrobky plnili len relatívne jednoduchými operáciami na nepôvodných materiáloch, všetky preferenčné obchodné dojednania obsahujú ustanovenie, v ktorom sa uvádza opracovanie alebo spracovanie, ktoré nepostačuje na udelenie pôvodu. Tieto operácie môžu zahŕňať konzervačné operácie, balenie, jednoduché maľovanie, jednoduché rezanie, jednoduchú montáž, jednoduché miešanie atď.
Ak výroba vykonaná v EÚ alebo v partnerskej krajine pozostáva len z jednej operácie alebo z kombinácie operácií uvedených v zozname bez toho, aby sa vykonalo ďalšie spracovanie, výrobok nemožno považovať za pôvodný, a to ani vtedy, ak spĺňa uplatniteľné špecifické pravidlá pôvodu pre výrobky.
Skutočnosť, že boli vykonané viac ako nedostatočné operácie, sama osebe nestačí na udelenie štatútu pôvodu. Na to, aby konečný výrobok získal status pôvodu, musí byť splnené aj príslušné špecifické pravidlo pre výrobok.