Produse prelucrate sau transformate suficient

În cazul în care un produs include materiale dintr-o țară terță, acesta poate beneficia în continuare de tratament preferențial dacă materialele respective au fost prelucrate sau transformate suficient în UE sau în țara parteneră. Prelucrarea sau transformarea necesară pentru ca produsul final să dobândească origine preferențială este determinată de regulile de origine specifice produsului aplicabile prevăzute în fiecare regim comercial preferențial.

În regimurile comerciale preferențiale, regulile de listă conțin note introductive care explică modul de citire a acestora și acoperă cerințele care trebuie îndeplinite pentru alocarea originii preferențiale produsului final.

Regulile specifice produsului sunt prezentate, de obicei, utilizând un tabel structurat după cum urmează:

Exemplu din Acordul comercial UE-Columbia-Peru-Ecuador:

Cu toate acestea, prezentarea regulilor de listă poate să difere de modelul prezentat mai sus, în special în ceea ce privește regimurile comerciale preferențiale. De exemplu, regulile și chiar regulile alternative pot fi grupate într-o singură coloană, iar produsele pot fi indicate numai prin capitolele, pozițiile sau subpozițiile SA.

Semnificația prefixului „ex”

În unele regimuri, un capitol, o rubrică sau o subrubrică este precedat(ă) de „ex”. Aceasta înseamnă că regula de origine specificată se aplică numai acelei părți a capitolului, poziției sau subpoziției pentru care este furnizată descrierea produsului.

Tipuri de norme pentru prelucrarea sau transformarea suficientă

Există mai multe tipuri de norme utilizate în normele privind lista specifică produselor pentru a stabili dacă un produs a fost transformat suficient în UE sau într-o țară parteneră comercială. Pentru lista completă a normelor aplicabile, consultați regulile de origine specifice produsului din regimul comercial preferențial relevant. Rețineți că, în unele cazuri, regula poate fi o combinație de mai multe tipuri de reguli.

1. Regula privind „valoarea adăugată”
   Pentru multe produse, una dintre norme prevede că valoarea tuturor materialelor neoriginare utilizate de producător sau exportator în UE sau într-o țară parteneră nu poate depăși un anumit procent din prețul franco fabrică al produsului.
   Se menționează ca fabricație în care valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește [X] % din prețul franco fabrică al produsului sau MaxNOM [X] % (EXW).
   În acest caz, trebuie să determinați valoarea în vamă a tuturor materialelor neoriginare utilizate și să o comparați cu prețul franco fabrică al produsului, și anume prețul la ieșirea din instalația în care a fost produs.
   Regula este îndeplinită dacă valoarea materialelor neoriginare nu depășește procentul specificat în regulă.
2. 
   O altă regulă care este prevăzută pentru multe produse este o regulă de modificare a clasificării tarifare, care prevede că materialele neoriginare utilizate la fabricarea produsului final pot să nu aibă aceeași clasificare tarifară ca produsul final în sine.
   Cerința de modificare a clasificării tarifare se poate aplica la nivel de două cifre (capitol), la nivel de patru cifre (rubrică) sau la nivel de șase cifre (subrubrică). Acesta este, de obicei, declarat ca:
   fabricarea din materiale de la orice capitol/poziție/subpoziție, cu excepția materialelor de la aceeași poziție cu produsul;
   sau
   CC (modificarea capitolului), CTH (modificarea poziției tarifare), TSH (modificarea subpoziției tarifare).
   În acest caz, trebuie să determinați clasificarea tarifară a materialelor neoriginare utilizate (la nivel de două, patru sau șase cifre) și să o comparați cu clasificarea tarifară a produsului pe care doriți să îl exportați sau să îl importați.
   Regula este îndeplinită atunci când niciunul dintre materialele neoriginare utilizate nu are aceeași clasificare tarifară ca produsul final la nivelul desemnat.
3. Fabricare din materiale neoriginare de la orice poziție
   Pentru anumite produse, regula privind „producția din materiale neoriginare de la orice poziție” prevede că un produs este prelucrat sau transformat suficient dacă operațiunile efectuate le depășesc pe cele definite ca fiind insuficiente, chiar dacă materialele neoriginare utilizate la fabricare sunt încadrate la aceeași clasificare tarifară.
4. 
   Prelucrarea sau transformarea specifică Pentru anumite produse, normele definesc operațiunile care trebuie efectuate pentru fabricarea produsului final, pentru ca produsul final să dobândească origine preferențială. Normele specifice de prelucrare se aplică, în general, produselor textile, produselor chimice și anumitor produse agricole.
5. Fabricare din anumite produse sau norme specifice de prelucrare
   Pentru anumite produse, se aplică o normă care permite utilizarea anumitor materiale neoriginare dintr-o țară terță (alta decât UE sau țara parteneră) la fabricarea produsului și care îl califică în continuare ca fiind originar din UE sau dintr-o țară parteneră.
   Acesta este, de obicei, declarat ca: Fabricare din [tip de produs], de exemplu [fire] [carne] etc.
   Producătorul/exportatorul poate importa materialul într-o stare anterioară de producție (de exemplu, pentru fire, puteți importa fibre). Cu toate acestea, producătorul/exportatorul nu poate importa un material într-o etapă ulterioară a producției (de exemplu, pentru fire, nu puteți importa țesături).