Mărfuri transformate suficient
Un produs poate fi, de asemenea, originar din UE sau dintr-o țară parteneră, deși a fost produs cu materiale din alte țări sau a fost parțial prelucrat în străinătate, adică nu în țara parteneră. Acesta este cazul în cazul în care produsul a fost transformat suficient.
Criteriile în cazul în care un produs a fost transformat suficient sunt descrise în listele produselor specifice ale produselor, în regulile de origine preferențiale ale UE din fiecare regim preferențial. În majoritatea acordurilor, criteriile sunt descrise în următorul format
- coloana 1: Produsul, astfel cum figurează în sistemul UE de clasificare a produselor
- coloana 2: descrierea produsului
- coloana 3: descrierea prelucrării necesare care trebuie efectuată în UE sau în țara parteneră pentru a considera produsul ca fiind originar
- coloana 4: se găsește o altă prelucrare descrisă în coloana 4. În acest caz, puteți alege între coloana 3 sau 4.
Normele din 3 privind o transformare suficientă
Există trei norme de bază utilizate în listele specifice produselor (coloanele 3 și 4) care stabilesc dacă un produs a fost transformat suficient în UE sau într-o țară parteneră comercială.
Regula „valorii adăugate”
Puteți găsi o regulă în care valoarea tuturor materialelor neoriginare utilizate de producător/exportator în UE sau într-o țară parteneră nu poate depăși un anumit procent din prețul (franco fabrică) al produsului.
Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește [X]% din prețul franco fabrică al produsului
În acest caz, trebuie să comparați
- valoarea în vamă a tuturor materialelor neoriginare utilizate la producerea bunului (și anume, pe baza valorii declarate la biroul vamal al UE sau a țării partenere comerciale pentru materialele respective, atunci când acestea sunt importate în țara respectivă)
unde
- prețul franco fabrică al mărfii (adică valoarea bunului la ieșirea din instalația de producție)
Regula este îndeplinită în cazul în care valoarea materialelor neoriginare nu depășește procentul prevăzut de regulă.
Modificarea clasificării tarifare
Puteți găsi o regulă care să stipuleze că nu puteți avea o clasificare tarifară identică cu cea a materialelor neoriginare care au fost importate dintr-o țară terță de către producător/exportator și care au fost utilizate în produs.
Se declară Fabricare din materiale de la orice poziție, cu excepția celor de la aceeași poziție cu produsul
În acest caz, trebuie să comparați
- clasificarea tarifară a materialelor neoriginare utilizate (4 cifre)
unde
- clasificarea tarifară a mărfurilor pe care doriți să le exportați sau să le importe
Regula este îndeplinită în cazul în care clasificarea tarifară nu este identică.
(c) Fabricare din anumite produse
Puteți găsi o regulă care să permită producătorului/exportatorului să folosească materiale neoriginare specifice provenind din țări terțe (altele decât UE sau țara parteneră comercială) la fabricarea produsului și acesta se califică încă ca produs originar din UE sau dintr-o țară parteneră în cauză.
Se va declara că Manufacture din tipul de bun eg/[fir] [carne], etc.
Producătorul/exportatorul poate, de asemenea, să importe materialul într-un stadiu anterior de producție (de exemplu, în cazul firelor, puteți importa fibre). Cu toate acestea, producătorul/exportatorul nu poate importa un material într-o etapă ulterioară a producției (de exemplu, pentru fire, nu puteți importa țesături).
Pentru lista completă, a se vedea regulile de la anexa privind regulile de origine pentru fiecare acord preferențial. (link către secțiunea de piețe?) Be conștient că, în unele cazuri, regula poate fi o combinație a criteriilor (a), (b) și/sau (c).