Dostatečně přeměněné zboží

Výrobek může stále pocházet z EU nebo partnerské země, i když byl vyroben z materiálů z jiných zemí nebo částečně zpracován v zahraničí, tj. nikoli v partnerské zemi. To je případ, kdy byl produkt dostatečně transformován.

Kritéria pro to, kdy byl produkt dostatečně transformován, jsou popsána v pravidlech pro konkrétní seznam produktů v protokolu o původu příslušné obchodní dohody.

Ve většině dohod EU jsou kritéria popsána v tomto formátu:

• Sloupec 1: Číslo nebo kód podle harmonizovaného systému (HS).
• Sloupec 2: Popis produktu.
• Sloupec 3: Popis zpracování, které musí být provedeno v EU nebo v obchodním partnerovi, aby byl produktu udělen status původu.
• Sloupec 4: Alternativní zpracování, je-li k dispozici.

V případě, že ve sloupci 4 je také pravidlo, můžete si vybrat mezi sloupcem 3 a sloupcem 4. Doporučuje se nejprve zkontrolovat pravidlo ve sloupci 4.

Tři pravidla pro dostatečnou transformaci

V pravidlech seznamu specifických produktů (sloupce 3 a 4) se používají tři základní pravidla k určení toho, zda byl produkt v EU nebo v zemi obchodního partnera dostatečně transformován.

A) Pravidlo "přidané hodnoty"

Pravidlo lze nalézt v případě, že hodnota všech nepůvodních materiálů použitých výrobcem/vývozcem v EU nebo v zemi obchodního partnera nemůže překročit určitý procentní podíl ceny produktu (ze závodu).

Uvádí se jako výroba, ve které hodnota všech použitých materiálů nepřesahuje [X] % ceny produktu ze závodu.

V tomto případě musíte určit

• celní hodnota všech nepůvodních materiálů použitých při výrobě produktu (tj. na základě hodnoty, která je deklarována celním orgánům EU nebo země obchodního partnera při dovozu těchto materiálů)

a porovnejte je s

• cenu produktu ze závodu (tj. cenu zboží při opuštění zařízení, kde bylo vyrobeno).

Pravidlo je splněno, pokud hodnota nepůvodních materiálů nepřesahuje procentní podíl uvedený v pravidle.

b) Změna sazebního zařazení

Můžete se setkat s pravidlem, že zboží nemůže mít stejné sazební zařazení jako kterýkoli z nepůvodních materiálů dovezených výrobcem/vývozcem ze třetí země a použitých ve výrobku.

Uvádí se jako výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako produkt.

V tomto případě musíte určit

• sazební zařazení použitých nepůvodních materiálů (na úrovni čtyřmístného čísla)

a porovnejte je s

• sazební zařazení výrobku, který chcete vyvážet nebo dovážet.

Pravidlo je splněno, pokud sazební zařazení obou není stejné.

c) Výroba z některých výrobků

Můžete najít pravidlo, které výrobci/vývozci umožňuje používat při výrobě produktu konkrétní nepůvodní materiály ze třetích zemí (jiných než EU nebo země obchodního partnera) a stále jej kvalifikovat jako pocházející z EU nebo země obchodního partnera.

Uvede se jako výroba z [druhu zboží], např. [příze] [masa] atd.

Výrobce/vývozce může také dovážet materiál v předchozím stavu výroby (např. u příze můžete dovážet vlákna). Výrobce/vývozce však nesmí dovážet materiál v pozdější fázi výroby (např. u příze nesmíte dovážet tkaninu).

Úplný seznam naleznete v protokolu o původu ke každé preferenční dohodě. Uvědomte si, že v některých případech může být pravidlem kombinace kritérií a), b) a/nebo c).