Lista termenilor din glosar:
Uniunea Europeană între statele membre ale UE și 16 de țări din sudul Mediteranei, care se bazează pe acorduri de cooperare, are drept scop promovarea integrării economice și a reformei democratice în țările din vecinătatea sudică a UE, în Africa de Nord și în Orientul Mijlociu.
Dispoziție care permite transformarea materiilor prime importate sau a produselor semiprelucrate importate pentru reexportare în cadrul comunității, de către producătorii comunitari, fără ca producătorii să plătească taxe vamale și TVA pentru mărfurile utilizate.
În pofida normelor care reglementează sistemul comercial multilateral, țările dezvoltate pot acorda preferințe tarifare economiilor în curs de dezvoltare fără a solicita reciprocitate (în cadrul sistemului generalizat de preferințe, sau la nivel regional sau bilateral).
Operațiunilor considerate a fi prea mici pentru a conferi caracter originar materialelor neoriginare care sunt utilizate în producție. Toate regulile de origine preferențiale conțin un articol care definește astfel de operațiuni. Acestea sunt, de exemplu, simpla amestecare simplă, asamblarea simplă a pieselor și călcarea produselor textile. Pe de altă parte, operațiunile insuficiente sunt importante pentru cumul întrucât stabilesc nivelul minim de prelucrare care trebuie efectuat și afectează alocarea originii produsului.
Conținut conex:
Metoda de exportare a mărfurilor, în cazul în care costul de livrare a mărfurilor în portul cel mai apropiat este inclus în prețul produsului, dar cumpărătorul este responsabil de transportul de la locul respectiv și de toate celelalte comisioane asociate achiziționării produselor către destinația sa. Aceasta este o utilizare pe scară largă a transportului maritim internațional.
Prețul plătit pentru produsul franco fabrică (de exemplu, atunci când părăsește fabrica). Aceasta este o utilizare pe scară largă a transportului maritim internațional. Prețul franco fabrică include valoarea tuturor materialelor utilizate și toate celelalte costuri aferente producției sale, minus orice taxe interne care sunt sau pot fi restituite atunci când produsul obținut este exportat.
Cerința ca mărfurile cu origine preferențială să fie produse pe teritoriul părților la un regim comercial preferențial, fără întrerupere (adică fără a părăsi teritoriul părții în cauză în cursul procesului de producție).
Solicită ca prelucrarea sau transformarea să fie efectuate pe teritoriul părților. Procesele moderne de producție înseamnă că nu este întotdeauna posibil să se respecte această cerință. Ar putea fi necesar să se efectueze o anumită prelucrare într-o țară care nu este parte la regimul preferențial. Unele aranjamente permit o astfel de prelucrare sau transformare externă, cu condiția ca aceasta să fie conformă cu anumite condiții specifice. Nerespectarea condițiilor specificate va avea ca rezultat faptul că produsul care se întoarce este neoriginar.
Articolul 3 alineatul (2) din Acordul de parteneriat economic UE-Japonia
Produsele care au fost fabricate exclusiv din materiale originare (și anume, materiale care au obținut deja caracterul de produs originar din cauză că sunt obținute în întregime sau îndeplinesc norme specifice produsului sau prin cumul) vor fi întotdeauna considerate produse originare.
Produsele care nu respectă regulile de origine stabilite printr-un anumit regim comercial preferențial nu pot beneficia, prin urmare, de ratele preferențiale ale taxelor vamale prevăzute de regimul comercial respectiv.
Conținut conex: