Lista termenilor din glosar:
Materiale care sunt originare dintr-o parte la un anumit regim comercial preferențial, deoarece respectă regulile de origine stabilite în regimul comercial preferențial respectiv. A se vedea, de asemenea, „statut originar”.
Conținut conex:
Blocul comercial sud-american instituit prin Tratatul Asunción în 1991 și Protocolul Ouro Presto din 1994.
Membrii săi cu drepturi depline sunt
- Argentina
- Brazilia
- Paraguay
- Uruguay
Venezuela este, de asemenea, membru cu drepturi depline, dar a fost suspendată din 1 decembrie 2016.
Țările asociate sunt
- Bolivia
- Chile
- Columbia
- Ecuador
- Guyana
- Peru
- Suriname
Țările cu statut de observator sunt Noua Zeelandă și Mexicul. Blocul a redus tarifele pentru comerțul dintre aceste țări cu până la 90 %.
Criterii de determinare a originii. Un bun este considerat suficient transformat în UE sau în țara parteneră atunci când se modifică clasificarea sa tarifară în comparație cu clasificarea tarifară a materialelor neoriginare utilizate în produs.
Conținut conex:
Un produs respectă norma în cazul în care materialele neoriginare utilizate la producerea sa sunt încadrate la o subpoziție diferită de cea a produsului.
Exemplu
Cafea prăjită (subpoziția SA 0901.21)
În anumite acorduri comerciale preferențiale ale UE, regula pentru cafeaua prăjită (subpoziția SA 0901.21) necesită:
„Fabricarea [producției] din materiale [neoriginare] de la orice subpoziție, cu excepția celei a produsului (CTH)”
Producătorul de cafea prăjită utilizează următoarele materiale neoriginare importate din afara UE și țara parteneră
- cafea neprăjită (subpoziția SA 0901.11)
Toate materialele neoriginare utilizate la producerea producției sunt clasificate la o subpoziție tarifară diferită de subpoziția tarifară a cafelei prăjite. Prin urmare, produsul (cafea prăjită) respectă regula de origine.
Politica comercială a UE funcționează pe plan extern pe două niveluri complementare: bilaterale și bilaterale Nivelul „multilateral” se referă la sistemul normelor comerciale convenit de toate țările membre ale OMC.
Persoana care gestionează transportul de mărfuri pe cale terestră, aeriană sau maritimă.
Dispoziție în cadrul regimurilor comerciale preferențiale referitoare la transportul mărfurilor originare de pe teritoriul unei părți către alta. În cazul în care, din orice motiv, mărfurile tranzitează sau se opresc într-o țară care nu este nici țara parteneră, nici țara UE, dispoziția permite divizarea transporturilor într-o țară terță și a altor operațiuni, cu condiția ca mărfurile să rămână sub supraveghere vamală în țara de tranzit.
Tarifele percepute la import, definite în funcție de o anumită sumă pe unitate, cum ar fi echivalentul pe kilogram. În schimb, o taxă ad valorem este o taxă percepută asupra importurilor, definită ca procent fix din valoare.
Lista mărfurilor comercializate, pe baza sistemului armonizat, care permite aplicarea Tarifului Vamal Comun și a altor politici ale UE, precum și elaborarea de statistici privind comerțul exterior.
Conținut conex:
Lista prelucrărilor sau transformărilor care trebuie efectuate asupra materialelor neoriginare pentru ca produsul să poată dobândi caracterul de produs originar (și, prin urmare, să beneficieze de tratamentul tarifar preferențial acordat în cadrul regimului comercial preferențial). Aceste norme fac parte din protocolul/capitolul privind regulile de origine din fiecare acord comercial preferențial.
Conținut conex: