Istoricul întreprinderii:

Eliminarea barierelor: Societatea portugheză din sectorul hârtiei își recâștigă accesul pe piața turcă a hârtiei necretate fără lemn

Eliminarea barierelor: Societatea portugheză din sectorul hârtiei își recâștigă accesul pe piața turcă a hârtiei necretate fără lemn

Prin eforturile comune ale Comisiei Europene, ale statelor membre (în special ale Portugaliei) și ale industriei europene a hârtiei, inclusiv ale asociației europene CEPI și ale cooperării din Türkiye, restricțiile comerciale ar putea fi în cele din urmă eliminate. Acest lucru este foarte valoros pentru întreprinderea noastră, deoarece am păstrat accesul la piața importantă a hârtiei UWF din Turcia.

Murat Kaplan
Sales manager
The Navigator Company

Întreprinderea

Murat Kaplan Sales Director The Navigator Company: „Navigator Company este o marcă importantă de hârtie de birou premium, cu sediul în Portugalia. Aceasta este prezentă în peste 110 de țări din întreaga lume și are peste 3.100 de angajați direcți, marea majoritate a acestora (aproximativ 2.900) fiind angajați în Portugalia.”

Accesul la piețele țărilor terțe este esențial pentru noi

„Societatea noastră exportă aproximativ 95 % din producția sa de hârtie către 123 de țări din întreaga lume. Prin urmare, este esențial pentru noi să putem face schimburi comerciale într-un mediu global liber și echitabil.  Türkiye este o piață de export importantă pentru Navigator. În ultimii ani, am exportat produse din hârtie în valoare de aproximativ 65 de milioane EUR pe an către Türkiye. ”

Problema accesului pe piață: Măsuri de supraveghere și licențe de import neautomate din Turcia pentru hârtia necretată fără lemn

La 21 iunie 2014, autoritățile turce au deschis o anchetă de salvgardare privind importurile de hârtie necretată fără lemn (UWF) de toate originile. Această anchetă a vizat în principal importurile de hârtie UWF din Finlanda, Germania, Polonia, Portugalia, Slovacia și Slovenia. 

În urma acestei anchete de salvgardare, producătorii europeni conduși de Navigator au demonstrat autorităților turce că nu există argumente juridice sau economice pentru introducerea unor măsuri de salvgardare. Prin urmare, Türkiye nu a introdus măsurile.”

„Prin eforturile comune ale Comisiei Europene, ale statelor membre (în special ale Portugaliei) și ale industriei europene a hârtiei, inclusiv asociația europeană CEPI și cooperarea din Türkiye, restricția comercială ar putea fi, în cele din urmă, eliminată. Acest lucru este foarte valoros pentru întreprinderea noastră, deoarece am păstrat accesul la piața importantă a hârtiei UWF din Turcia.

„În schimb, la 28 august 2015, autoritățile turce au introdus un sistem perturbator de supraveghere și monitorizare a importurilor. În acest scop, Türkiye a instituit un regim neautomat de licențe de import bazat pe un prag ridicat al prețului minim (1,200 USD/tonă). Acest lucru a creat un obstacol semnificativ și inechitabil în calea comerțului cu hârtie UE-Türkiye UWF, afectând exporturile UE în valoare de 150 milioane EUR, inclusiv hârtia de birou, hârtia pentru cărți și plicuri, precum și hârtia utilizată pentru marketingul prin corespondență directă. Navigator a fost afectat în mod deosebit de aceste măsuri împovărătoare. ”

Problemă rezolvată în prezent în cadrul Parteneriatului UE privind accesul pe piață

„Am adus această chestiune în atenția Comitetului consultativ privind accesul pe piață (MAAC). La 7 iulie 2017, Comisia Europeană a deschis o anchetă în temeiul Regulamentului UE privind barierele în calea comerțului, la cererea Confederației europene a industriilor hârtiei (CEPI). La 7 decembrie 2017, Türkiye a decis să elimine supravegherea și monitorizarea importurilor de hârtie UWF. În martie 2018, Comisia a adoptat un raport către Comitetul privind barierele în calea comerțului, care a concluzionat că măsura ar fi incompatibilă atât cu normele OMC, cât și cu normele uniunii vamale UE-Türkiye. Cu toate acestea, având în vedere eliminarea măsurii Turciei pentru documentul UWF, Comisia a declarat că UE nu va continua să urmărească această chestiune, ci va continua să monitorizeze îndeaproape situația.”

 

Punctul de vedere al industriei – Confederația europeană a industriei hârtiei (CEPI)

„Navigator Company este una dintre cele mai active firme din sectorul nostru. Ei sunt fără probleme în ceea ce privește dezvoltarea de noi piețe în întreaga lume. Acesta este motivul pentru care primim multe contribuții din partea acestora cu privire la noile obstacole în calea accesului pe piață care apar pe diferite piețe.

Atunci când Navigator ne-a informat cu privire la barierele în calea accesului pe piață din Türkiye, nu am ezitat să utilizăm cadrul Parteneriatului privind accesul pe piață pentru a raporta imediat acest aspect Comisiei. Ulterior, UE a ridicat această problemă cu Türkiye, soluționând în cele din urmă problema. Suntem bucuroși de faptul că activitatea noastră comună a contribuit la eliminarea barierei și a sporit oportunitățile de export ale Navigator.

Cu toate acestea, Navigator Company este departe de a fi singura care a beneficiat de înlăturarea acestei bariere.  Împreună, sectorul nostru reprezintă 22 % din producția mondială, o cifră de afaceri anuală de 81 de miliarde EUR pentru economia europeană și angajează în mod direct peste 175,000 de persoane.

În urma încetării măsurii de supraveghere din Turcia și a suspendării ulterioare a anchetei privind Regulamentul UE privind barierele comerciale, lansată de Comisia Europeană la cererea CEPI, directorul general al asociației, Sylvain Lhôte, a făcut următoarea declarație publică:

CEPI își exprimă mândria față de angajamentul său ferm față de liberul schimb cu partenerii săi. Decizia autorităților turce de a elimina aceste măsuri neloiale este binevenită; cu toate acestea, această problemă nu ar fi trebuit să fie niciodată amplificată în primul rând. Ne așteptăm ca autoritățile turce să își respecte obligațiile care le revin în temeiul Acordului de uniune vamală UE-Türkiye în viitor”. CEPI este asociația paneuropeană care reprezintă industria fibrelor forestiere și a hârtiei. Prin intermediul celor 18 de asociații naționale, CEPI reunește 495 de întreprinderi care exploatează peste 900 de fabrici de celuloză și hârtie din întreaga Europă, producătoare de hârtie, carton, celuloză și alte bioproduse.”

Distribuiți această pagină:

Linkuri relevante