Preguntas frecuentes

Los servicios o bienes inmateriales, como los programas informáticos, se importan en la UE libres de derechos. Sin embargo, si el software desarrollado en la UE se incorpora a un producto en un tercer país, por ejemplo un coche en Japón, y ese vehículo se importa en la UE, el importador podría evitar pagar derechos sobre el valor del software de la UE si utiliza el régimen de perfeccionamiento pasivo. Más información aquí.

El producto que se ha producido fuera de la UE sobre la base de un proyecto de ingeniería o de cualquier tipo de diseño (por ejemplo, ropa diseñada en la UE pero producida en un tercer país) desarrollada en la UE no está sujeta a un derecho por el valor de los servicios prestados en la UE. A condición de que dicho proyecto de diseño, ingeniería o desarrollo fuera necesario para la producción del producto. El derecho se percibe sobre la base del valor en aduana del producto importado, excluido el valor del servicio producido en la UE. Si tales servicios se prestaran fuera de la UE, el valor en aduana de las mercancías tendría que incluir el valor de dichos servicios [véase el artículo 71, apartado 1, letra b), inciso iv), del Código Aduanero de la Unión].

Para más detalles sobre el cálculo del valor en aduana en tales casos, póngase en contacto con su aduana o consulte el Compendio del Valor en Aduana Europeo.

Normalmente, un producto importado de terceros países, independientemente del origen de sus componentes, está sujeto a un derecho con arreglo a la nomenclatura combinada de la UE, a menos que dicho producto haya sido totalmente liberalizado en virtud de un acuerdo de libre comercio de la UE con el país exportador. Sin embargo, el importador puede recurrir a los procedimientos aduaneros disponibles en la UE para evitar pagar un derecho sobre un componente producido en la UE pero transformado en un tercer país.

El procedimiento disponible para la situación en cuestión es el perfeccionamiento pasivo. Esto significa que la empresa que ha desarrollado o adquirido el software en la UE (propietario del programa) debe obtener una autorización para el perfeccionamiento pasivo antes de que el software se instale en un coche o parte del mismo. La empresa debe dirigirse a la autoridad aduanera competente situada en el lugar donde se llevan los registros y la documentación del propietario del software que permita a la autoridad aduanera tomar una decisión (contabilidad principal a efectos aduaneros) (en uno de los 27 Estados miembros).

Los datos que deben cumplimentarse en la autorización incluyen la indicación del valor del software (valor comercial) que se deducirá del valor de la parte importada del coche/coche en el momento de la importación. El valor del programa informático será su coste de producción o su precio de compra. El derecho se percibirá sobre la diferencia de dicho valor (valor añadido). Las autoridades aduaneras especificarán el plazo en el que se ultimará el régimen de perfeccionamiento pasivo, es decir, el momento en que debe efectuarse la importación del producto final.

El importador de la UE tiene que hacer referencia a la autorización pertinente para el perfeccionamiento pasivo en la declaración en aduana para el despacho a libre práctica.

No, el uso del portal es gratuito. Sin embargo, determinada información está protegida por derechos de autor y, por tanto, solo puede obtenerse en la Unión Europea, Türkiye, Macedonia del Norte, Albania, Montenegro y Serbia.

La información de este portal sobre tarifas, impuestos internos y procedimientos y formalidades de un país no perteneciente a la UE no podrá utilizarse para la reventa ni para la prestación de servicios de consultoría, redistribución, creación de bases de datos, almacenamiento, o para fines distintos del uso de referencia en apoyo de los propios procesos empresariales internacionales del usuario en la Unión Europea.

Queda prohibido cualquier otro uso que no haya sido expresamente autorizado por escrito por el propietario de los datos (pulse aquí para ver la lista).

Esto se debe muy probablemente al hecho de que, aunque usted esté situado en un Estado miembro de la Unión Europea, Albania, Montenegro, Macedonia del Norte, Serbia o Türkiye, su conexión a internet pasa por un representante situado en otros países distintos de los mencionados anteriormente. Con esta configuración técnica no podemos darle acceso.

Se trata de una limitación que nos imponen los contratos de licencia firmados con nuestros contratistas externos. Tenga presente que utilizando un ordenador que esté conectado a un proveedor de servicios de internet local (por ejemplo, desde su domicilio), debería poder acceder a la información de estas dos secciones sin problemas.

Para recibir apoyo en este asunto, puede ponerse en contacto con nosotros.

Esta es la única situación en la que la Comisión está autorizada a conceder acceso por medio de contraseñas. Pueden beneficiarse de esta posibilidad, por ejemplo, las embajadas y las misiones comerciales o económicas.

Para recibir apoyo en este asunto, puede ponerse en contacto con nosotros.

Tenga en cuenta que los datos relativos a países no pertenecientes a la UE están sujetos a condiciones estrictas definidas en el contrato entre la Comisión Europea y su proveedor de datos externo.

La información no podrá utilizarse para la reventa (o para la prestación de servicios de consultoría), la redistribución, la creación de bases de datos, el almacenamiento o cualquier otro fin que no sea el uso de referencia por parte de un usuario de la Unión Europea situado personalmente en uno de los Estados miembros de la Unión Europea, Türkiye, Macedonia del Norte, Albania, Montenegro y Serbia en apoyo de los propios procesos empresariales internacionales del usuario en la Unión Europea.

Cualquier otro uso estará prohibido a menos que el propietario de los datos lo autorice explícitamente por escrito.