Applicazione dell'accordo interinale UE-Cile a decorrere dal 1o febbraio 2025
Il 1o febbraio 2025 è entrato in vigore l'accordo commerciale interinale (ITA) tra l'UE e il Cile, una revisione volta a modernizzare l'attuale accordo di associazione UE-Cile del 2005.
L'accordo offre nuove opportunità per il commercio, le relazioni di investimento e gli appalti tra l'UE e il Cile e contiene anche impegni in materia di sviluppo sostenibile e commercio, norme ambientali e del lavoro e altri benefici sociali.
In termini commerciali, l'accordo comporta ulteriori riduzioni tariffarie e nuove prove dell'origine per l'applicazione di tali riduzioni.
Le nuove prove dell'origine
Per beneficiare delle preferenze tariffarie nell'ambito dell'ITA, le prove dell'origine valide sono:
- un'attestazione di origine in cui l'esportatore dichiara che il prodotto è originario e riporta il numero di riferimento con cui è identificato:
- Nell'Unione sarà il numero REX degli esportatori registrati, anche se se la spedizione non supera i 6000 euro, qualsiasi esportatore può emettere la comunicazione. In entrambi i casi non sarà richiesta la firma autografa dell'esportatore.
- In Cile sarà il "Rol Único Tributario" o "RUT" e il nome e la firma dell'esportatore devono essere inclusi.
- la conoscenza, da parte dell'importatore, dell'origine del prodotto.
A decorrere dal 1o febbraio i nuovi documenti relativi alle prove dell'origine del presente accordo devono essere dichiarati nella dichiarazione di importazione UE con i seguenti codici:
- U123: Dichiarazione di origine
- U124: Dichiarazione di origine per spedizioni multiple di prodotti identici
- U125: Conoscenza dell'importatore
Ciò significa che, a decorrere dal 1o febbraio, il certificato EUR.1 applicabile fino ad allora non può più essere utilizzato ai sensi del presente accordo.
Mancata applicazione delle misure transitorie
L'accordo non prevede un periodo transitorio in cui coesistono le prove dell'origine precedenti e nuove, cosicché, a decorrere dal 1o febbraio, le merci in transito, in custodia temporanea o in deposito doganale o in zone franche devono presentare un'attestazione di origine per l'applicazione di riduzioni tariffarie al momento dell'importazione delle merci. In caso contrario, sono pagati i dazi tariffari dei paesi terzi.
Se la dichiarazione di origine non è disponibile al momento dell'importazione, è consigliabile chiedere l'attestazione di origine all'esportatore e presentare una dichiarazione semplificata in assenza della prova dell'origine o conservare le merci in custodia temporanea fino a quando tale prova non sia disponibile.
Conservazione della prova dell'origine e dei documenti giustificativi
L'obbligo di conservare le scritture e le informazioni relative all'origine delle merci sdoganate è mantenuto a tre anni, sebbene gli esportatori debbano conservare copie delle attestazioni di origine da essi rilasciate per quattro anni, unitamente alla documentazione attestante che i prodotti sono conformi alle norme di origine.
Maggiori informazioni sull'applicazione delle norme e delle prove dell'origine dell'accordo sono disponibili nello strumento ROSA nella sezione Merci + ROSA dell'A2M.
Ulteriori informazioni: