Convenzione paneuromediterranea (PEM)

Norme di origine

La convenzione regionale sulle norme di origine preferenziali paneuromediterranee (convenzione PEM) è stata concordata nel 2012 al fine di stabilire norme di origine e cumulo comuni tra 25 parti contraenti della PEM e l'UE per agevolare gli scambi e integrare le catene di approvvigionamento all'interno della zona.

Le 25 parti contraenti della convenzione PEM sono:

  • l'UE,
  • gli Stati EFTA (Svizzera, Norvegia, Islanda e Liechtenstein),
  • le Isole Fær Øer,
  • i partecipanti al processo di Barcellona (Algeria, Egitto, Israele, Giordania, Libano, Marocco, Palestina (Questa designazione non si intende come riconoscimento di uno Stato di Palestina e lascia impregiudicate le posizioni individuali degli Stati membri in materia), Siria, Tunisia e Turchia),
  • i partecipanti al processo di stabilizzazione e associazione dell'UE (Albania, Bosnia-Erzegovina, Repubblica di Macedonia del Nord, Montenegro, Serbia e Kosovo) (Questa designazione non pregiudica le posizioni riguardo allo status ed è in linea con la risoluzione 1244 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e con il parere della CIG sulla dichiarazione di indipendenza del Kosovo).
  • la Repubblica moldova,
  • Georgia,
  • Ucraina.

Tali norme sono state rivedute. La convenzione paneuromediterranea riveduta sulle norme di origine preferenziali è entrata in vigore il 1o gennaio 2025 (1).

Tuttavia, per accogliere le parti contraenti che non hanno completato il necessario processo di ratifica, è stato stabilito un periodo transitorio fino al 31 dicembre 2025. Durante questo periodo si applicheranno in parallelo sia le norme originali che quelle rivedute. Tale regime consente agli operatori economici di continuare a scegliere tra le due serie di norme in base alle loro catene di approvvigionamento. Dal 1o gennaio 2026 in poi, in tutta l'area PEM si applicheranno solo le norme rivedute.

 

(1) Si noti che le norme rivedute si applicano tra l'UE e tutte le parti contraenti della PEM, ad eccezione dei pochi paesi della PEM che non hanno ratificato la convenzione riveduta (Marocco, Tunisia, Israele, Algeria, Libano, Egitto e Palestina).

Tali norme rivedute sono norme di origine semplificate e modernizzate rispetto a quelle incluse nella convenzione PEM del 2012 (le norme specifiche per prodotto sono più flessibili e le disposizioni in materia di cumulo, restituzione dei dazi, tolleranza e condizioni di trasporto sono state allentate).

Per ulteriori informazioni sulla convenzione PEM del 2012 e sul suo processo di revisione, visitare il sito Il cumulo paneuromediterraneo e la convenzione PEM

Selezionare l'insieme di regole che si desidera applicare:

  1. Le norme di origine della convenzione PEM
  2. Le norme di origine rivedute della convenzione PEM

Link diretti