Paneuro-stredomorský dohovor (PEM)

Pravidlá pôvodu

Regionálny dohovor o paneuro-stredomorských preferenčných pravidlách pôvodu (dohovor PEM) bol dohodnutý v roku 2012 s cieľom stanoviť spoločné pravidlá pôvodu a kumulácie medzi 25 zmluvnými stranami PEM a EÚ na uľahčenie obchodu a integráciu dodávateľských reťazcov v rámci zóny.

25 zmluvných strán dohovoru PEM je:

  • EÚ,
  • štáty EZVO (Švajčiarsko, Nórsko, Island a Lichtenštajnsko),
  • Faerské ostrovy,
  • účastníci barcelonského procesu [Alžírsko, Egypt, Izrael, Jordánsko, Libanon, Maroko, Palestína (toto označenie nemožno vykladať ako uznanie Palestínskeho štátu a nie sú ním dotknuté pozície jednotlivých členských štátov k tejto otázke), Sýria, Tunisko a Turecko],
  • účastníci procesu stabilizácie a pridruženia EÚ (Albánsko, Bosna a Hercegovina, Severomacedónska republika, Čierna Hora, Srbsko a Kosovo (týmto označením nie sú dotknuté pozície k štatútu a označenie je v súlade s rezolúciou BR OSN č. 1244 a so stanoviskom Medzinárodného súdneho dvora k vyhláseniu nezávislosti Kosova),
  • Moldavskej republiky,
  • Gruzínsko,
  • Ukrajina.

Tieto pravidlá boli zrevidované. Revidovaný Paneuro-stredomorský dohovor o preferenčných pravidlách pôvodu nadobudol platnosť 1. januára 2025 (1).

S cieľom vyhovieť zmluvným stranám, ktoré nedokončili potrebný ratifikačný proces, sa však stanovilo prechodné obdobie do 31. decembra 2025. Počas tohto obdobia sa budú súbežne uplatňovať pôvodné aj revidované pravidlá. Toto opatrenie umožňuje hospodárskym subjektom naďalej si vyberať medzi týmito dvoma súbormi pravidiel na základe svojich dodávateľských reťazcov. Od 1. januára 2026 sa budú v celej oblasti PEM uplatňovať len revidované pravidlá.

 

(1) Upozorňujeme, že revidované pravidlá sa uplatňujú medzi EÚ a všetkými zmluvnými stranami PEM s výnimkou niekoľkých krajín PEM, ktoré revidovaný dohovor neratifikovali (Maroko, Tunisko, Izrael, Alžírsko, Libanon, Egypt a Palestína).

Tieto revidované pravidlá sú zjednodušené a modernizované v porovnaní s pravidlami uvedenými v dohovore z roku 2012 (špecifické pravidlá pre výrobky sú pružnejšie a ustanovenia o kumulácii, vrátení cla, tolerancii a podmienkach prepravy sa zmiernili).

Viac informácií o dohovore z roku 2012 a procese jeho revízie nájdete na stránke Paneuro-stredomorská kumulácia a dohovor z roku 2012.

Vyberte súbor pravidiel, ktoré chcete použiť:

  1. Pravidlá pôvodu dohovoru o paneuro-stredomorských preferenčných pravidlách pôvodu
  2. Revidované pravidlá pôvodu dohovoru o paneuro-stredomorských preferenčných pravidlách pôvodu

Rýchle odkazy