Lista de términos del glosario:
Certificado de origen aplicable en algunos acuerdos comerciales preferenciales de la UE.
Certificado exigido por algunos clientes, países importadores y sectores industriales, que demuestren que la calidad y la conformidad de las mercancías han sido inspeccionadas por una empresa de inspección especializada.
Documento expedido por las autoridades gubernamentales competentes que certifique el país en el que se ha producido el bien. Por ejemplo, los acuerdos preferenciales de la UE con determinados países requieren un certificado de circulación EUR.1 o EUR-MED.
El certificado de seguro especificará el valor de las mercancías y la prima del seguro.
El Codex Alimentarius, el «Código Alimentario», es una recopilación de normas, directrices y códigos de conducta adoptados por la Comisión del Codex Alimentarius (CAC), en relación con los alimentos, la producción de alimentos y la seguridad alimentaria. Su objetivo es proteger la salud de los consumidores y promover prácticas leales en el comercio de alimentos. La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) de las Naciones Unidas establecen la CAC.
Marco general para las normas y procedimientos aduaneros en las aduanas de la UE, con el objetivo de lograr una unión aduanera sin papel y totalmente automatizada. El código aduanero de la Unión entró en vigor el 1 de mayo de 2016, pero todavía son aplicables algunas disposiciones transitorias, sobre todo porque aún no se han establecido todos los sistemas electrónicos para tratar las formalidades.
¿Qué es el comercio electrónico?
El comercio se ve facilitado en la actualidad en gran medida por las plataformas en línea para el comercio electrónico. Estos pueden ser plataformas individuales de comercio electrónico, es decir, tiendas en línea propias, o plataformas en las que una empresa ofrece una interfaz y normalmente software de gestión para diferentes vendedores y compradores (por ejemplo, Ebay o Amazon). Las plataformas de comercio electrónico facilitan el comercio porque permiten a los vendedores de un país ponerse en contacto fácilmente con los clientes de otros países. Los vendedores pueden anunciar y ofrecer sus bienes y servicios en tales plataformas a muchos clientes potenciales. Del mismo modo, estas plataformas facilitan la búsqueda de productos adecuados para los clientes, ya que se presentarán con los distintos vendedores y pueden compararse entre ellos. Los clientes pueden ser usuarios finales u otras empresas que utilicen estas mercancías para su propio proceso o servicio de producción.
Si usted considera vender su producto a través de estos canales en línea a los clientes de los mercados extranjeros, es necesario evaluar los mismos requisitos de exportación que los de los canales tradicionales de venta. Al vender pequeñas cantidades a los usuarios finales es importante informarse sobre las normas de minimis. Estas normas, a menudo, eximen de tarifas las partidas de bajo valor y solo tienen requisitos formales mínimos en relación con la documentación necesaria. Encontrará más información sobre los regímenes de minimis aquí
En función de los productos que desee vender, pueden ser necesarios requisitos adicionales. Por ejemplo, tendrá que examinar las preguntas sobre las pasarelas de pago utilizadas en línea, sobre los requisitos de su mercado destinatario sobre la privacidad de los datos y sobre la transferencia transfronteriza de datos, o sobre cómo gestionar el almacenamiento y la logística.
Pueden ponerse en contacto con las cámaras de comercio, los organismos de promoción de las exportaciones, las consultorías o instituciones similares para ayudar en este proceso (enlace con los contactos útiles). La Red Europea para las Empresas también ofrece una guía general para las PYME al comercio electrónico en Europa, que incluye información sobre los mercados de ultramar.
Base de datos de referencia de Eurostat (oficina estadística de la UE) sobre comercio de mercancías. Comext contiene todas las estadísticas sobre el comercio de mercancías dentro de la UE entre sus países miembros, y entre la UE y sus socios comerciales en todo el mundo.
La Comisión Europea es el poder ejecutivo de la Unión Europea, responsable de proponer legislación, ejecutar decisiones, mantener los tratados de la UE y gestionar las actividades cotidianas de la UE. La Comisión Europea tiene su sede en Bruselas, Bélgica, y algunos servicios también en Luxemburgo. Además, tiene representaciones en todos los Estados miembros de la UE y posee 139 delegaciones en el mundo entero.
La antigua organización regional pretendía lograr la integración económica entre sus Estados miembros. Fue creada por el Tratado de Roma de 1957. En el momento de la formación de la Unión Europea (UE) en 1993, se incorporó la CEE y pasó a denominarse Comunidad Europea (CE). En 2009, las instituciones de la CE fueron absorbidas por el marco más amplio de la UE y la comunidad dejó de existir.