Polna kumulacija

 

Člen 3.5 („Kumulacija“) Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med EU in Japonsko ter Priloga 3-C („Informacije iz člena 3.5“)

Medtem ko se dvostranska kumulacija uporablja samo za materiale s poreklom, popolna kumulacija omogoča, da se obdelava ali predelava, opravljena v preferencialni partnerski državi, šteje za postopke, ki se izvajajo v EU, ne glede na to, ali predelava zadostuje za pridobitev porekla (in obratno).

  • Polna kumulacija olajšuje izpolnjevanje pravil za posamezne izdelke, saj omogoča, da se obdelava ali predelava, opravljena v EU in partnerski državi, štejeta skupaj.
  • Zahteva sledenje obdelavi ali predelavi prek sistema izjav dobavitelja.
  • Polna kumulacija se lahko uporablja le v nekaterih preferencialnih trgovinskih sporazumih EU:
    • panevro-mediteransko območje kumulacije v nekaterih primerih,
    • sporazumi o gospodarskem partnerstvu EU z afriškimi, karibskimi in pacifiškimi državami,
    • Celoviti gospodarski in trgovinski sporazum med EU in Kanado (CETA),
    • Sporazum o gospodarskem partnerstvu med EU in Japonsko.

Primer polne kumulacije med Tunizijo, Marokom in EU v okviru panevro-sredozemske konvencije (PEM)

Kitajska preja se uvaža v Tunizijo, kjer se proizvaja v tkanine. Tkanina ne izpolnjuje pogojev za preferencialno poreklo, če se izvaža v EU, saj pravilo za izdelek za tkanino zahteva izdelavo iz vlaken (dvojna predelava – v tem primeru iz vlaken v prejo in preje v tkanino).

Tkanina brez porekla se izvaža iz Tunizije v Maroko na podlagi izjave dobavitelja. V deklaraciji je navedeno, da je bilo blago obdelano v Tuniziji, ne da bi pridobilo status preferencialnega porekla.

V Maroku se tkanina uporablja za izdelavo oblačil. Dokončana oblačila pridobijo status preferencialnega porekla, ker se delo, opravljeno v Maroku, kombinira z delom, opravljenim v Tuniziji za proizvodnjo oblačil s poreklom. Zahteva po dvojnem preoblikovanju se nato izpolni na ozemlju držav, ki so upravičene do polne kumulacije.

Končni izdelek pridobi maroško poreklo in se lahko izvaža v EU pod preferencialnimi pogoji.

Hitre povezave