Zahodna Afrika: Sporazumi o gospodarskem partnerstvu med EU in Slonokoščeno obalo ter Gano

Leto 2026 je mejnik v trgovinskih odnosih EU s Slonokoščeno obalo in Gano, saj obeležujemo 10. obletnico podpisa in začetka veljavnosti naših vmesnih sporazumov o gospodarskem partnerstvu.

Sporazum o gospodarskem partnerstvu med EU in Slonokoščeno obalo je bil podpisan 28. julija 2016 in se je začel začasno uporabljati 15. decembra 2016, sporazum o gospodarskem partnerstvu med EU in Gano pa je bil podpisan 28. julija 2016 in se je začel začasno uporabljati 15. decembra 2016.

Na kratko

Sporazuma o gospodarskem partnerstvu (SGP) z zahodnoafriško Slonokoščeno obalo in Gano zajemata blago in razvojno sodelovanje.

Pogajanja o dvostranskem sporazumu o spodbujanju trajnostnih naložb med EU in Slonokoščeno obalo so se začela 17. julija 2026. Glavni cilj prihodnjega dvostranskega sporazuma SIFA bo povečati trajnostne naložbe podjetij iz EU v Slonokoščeni obali, podjetja iz Slonokoščene obale pa bodo imela koristi od olajševalnih ukrepov in izboljšanih povezav med tujimi vlagatelji in domačimi dobavitelji.

Podatki o trgovini

  • EU je največja trgovinska partnerica Zahodne Afrike, zahodna Afrika pa je največja trgovinska partnerica EU v podsaharski Afriki. Skupna trgovinska menjava med regijama je leta 2024 znašala 64 milijard EUR.
  • Zahodnoafriški izvoz v EU sestavljajo predvsem goriva in prehrambni proizvodi, zlasti kakav in kakavovi proizvodi. Slonokoščena obala, Nigerija, Gana in Kamerun zagotavljajo več kot 70 % uvoza kakava in kakavovih izdelkov v EU.
  • Trgovina s storitvami med EU in Zahodno Afriko se širi, zlasti na področju prevoza in logistike, potovanj in poslovnih storitev.
  • Zahodna Afrika je druga najpomembnejša naložbena destinacija EU v Afriki, pri čemer je skupni naložbeni fond EU v letu 2024 znašal 52 milijard evrov.
  • 29 % celotne trgovine EU z Zahodno Afriko poteka s Slonokoščeno obalo in Gano, ki obe izvajata začasne sporazume o gospodarskem partnerstvu z EU. Trgovina med EU in tema državama se je od leta 2016 povečala za 73 % in leta 2024 dosegla 19 milijard evrov.

Tarife

  • Razen orožja in streliva EU v okviru začasnega sporazuma o gospodarskem partnerstvu zagotavlja 100-odstotni dostop brez carin in kvot za ves uvoz iz Slonokoščene obale in Gane. Dostop do trga EU je trajen, popoln in brezplačen za vse izdelke.

 

Z možnostjo iskanja My Trade Assistant poiščite natančne informacije o dajatvah in tarifah za določen izdelek, pri čemer upoštevajte njegovo državo porekla in namembno državo. Če ste v dvomih, se obrnite na carinske organe.

 

Pravila o poreklu

Da bi bil vaš izdelek upravičen do preferencialne obravnave, mora izpolnjevati pravila o poreklu iz sporazuma. Preverite interaktivno „Orodje za samoocenjevanje pravil o poreklu (ROSA)“ v razdelku Moj trgovinski pomočnik, da ocenite, ali vaš izdelek izpolnjuje pravila o poreklu, in ugotovite, kako pripraviti pravilne dokumente.

Splošne informacije o pravilih o poreklu so na voljo spodaj.

Prožna pravila o poreklu Slonokoščeni obali in Gani omogočajo izvoz proizvodov z vložki iz drugih držav, zlasti v ključnih sektorjih – kmetijstvu, ribištvu ter tekstilu in oblačilih. Tekstilni izdelek lahko na primer vstopi v EU brez dajatev, če je vsaj ena faza njegove proizvodnje, kot sta tkanje ali pletenje, potekala v državi podpisnici sporazuma o gospodarskem partnerstvu.

Toleranca

Dovoljena odstopanja, vključena v sporazum o gospodarskem partnerstvu s Slonokoščeno obalo in Gano, so milejša od običajnih. Namesto 10 %, predvidenih v večini sporazumov EU, znašajo 15 % cene končnega izdelka franko tovarna. Za tekstil in oblačila veljajo posebna odstopanja.

Kumulacija

Določbe SGP vključujejo naslednje vrste kumulacije:

  • Dvostranska kumulacija z EU
  • Diagonalna in polna kumulacija s ČDO in državami AKP pod določenimi pogoji.
  • Kumulacija s sosednjimi državami v razvoju, pod določenimi pogoji.

Neposredni prevoz

Dokazilo o neposrednem prevozu je treba predložiti carinskim organom države uvoznice.

Povračilo dajatev

Nadomestilo se lahko zahteva za dajatve, plačane za materiale, ki so bili predhodno uvoženi za nadaljnjo predelavo in nato izvoženi v državo, ki je podpisala sporazum o gospodarskem partnerstvu z EU.

Pravila o poreklu za določene izdelke

 

Uporabite možnost iskanja Moj trgovinski pomočnik, da poiščete pravila, ki veljajo za vaš določen izdelek.

Odstopanja

Na zahtevo države podpisnice sporazuma o gospodarskem partnerstvu se lahko pod posebnimi pogoji odobri odstopanje, da se omogoči uporaba bolj ohlapnih pravil o poreklu za nekatere izdelke s poreklom iz določenih držav.

Zahteve za izdelke

Tehnični predpisi in zahteve

  • Seznanite se s tehničnimi zahtevami, pravili in postopki, ki jih mora izpolnjevati blago, da se lahko uvozi v Evropsko unijo.
  • V podatkovni zbirki My Trade Assistant poiščite posebna pravila in predpise, ki se uporabljajo za vaš izdelek in njegovo državo porekla.

Zdravstvene in varnostne zahteve SPS

Dokumenti in postopki za carinjenje

 Dokazila o poreklu

  • Če želite postati pooblaščeni izvoznik, morate biti svojim carinskim organom sposobni dokazati status porekla vaših izdelkov in vse druge zahteve, ki jih lahko naložijo.

Carinski organi lahko v primeru zlorabe odvzamejo vaš status pooblaščenega izvoznika. Če želite izvedeti več o postopkih, se obrnite na svoje carinske organe.

  • Za upravičenost do preferencialnih stopenj dajatev je treba izdelkom s poreklom iz zahodnoafriških držav, ki izvajajo SGP, priložiti dokazilo o poreklu. Dokazilo o poreklu velja 10 mesecev. To je lahko:
    • potrdilo o gibanju blaga EUR.1, ki ga izdajo carinski organi države izvoznice. Izvoznik (ali pooblaščeni zastopnik), ki zaprosi za potrdilo, mora biti na zahtevo pripravljen predložiti dokumente, ki dokazujejo status porekla zadevnih izdelkov, in izpolnjevati druge zahteve iz Protokola o pravilih o poreklu.
    • izjavo na računu – ki jo izda kateri koli izvoznik za pošiljke v vrednosti 6 000 EUR ali manj ali pooblaščeni izvozniki za pošiljke katere koli vrednosti. Pri izpolnjevanju izjave na računu morate biti pripravljeni predložiti dokumente, ki dokazujejo status porekla vaših izdelkov in izpolnjujejo druge zahteve Protokola o pravilih o poreklu.

Drugi dokumenti

  • Več o drugih dokumentih in postopkih za carinjenje[povezava], potrebnih za uvoz v Evropsko unijo.

Intelektualna lastnina in geografske označbe

Trgovina s storitvami

Javna naročila

Naložbe

Druga področja

Konkurenca

  • EU je od leta 2014 ukinila izvozne subvencije za vse izdelke, izvožene v države podpisnice sporazuma o gospodarskem partnerstvu.
  • EU je ukrepe čim bolj zmanjšala, saj izkrivljajo proizvodnjo in trgovino
  • Če je lokalna industrija ogrožena zaradi povečanja uvoza iz Evrope, sporazumi o gospodarskem partnerstvu omogočajo sprožitev ukrepov za zaščito industrijskih sektorjev in mlade industrije.

Trajnostni razvoj

Sporazumi o gospodarskem partnerstvu s Slonokoščeno obalo in Gano izrecno temeljijo na „bistvenih in temeljnih“ elementih Sporazuma iz  Samoe, tj. človekovih pravicah, demokratičnih načelih, pravni državi in dobrem upravljanju. Sporazum tako vsebuje nekaj najmočnejših izrazov o pravicah in trajnostnem razvoju, ki so na voljo v sporazumih EU.

  • „Klavzula o neizvršitvi“ pomeni, da se lahko sprejmejo „ustrezni ukrepi“ (kot so določeni v Sporazumu iz Cotonouja), če katera koli pogodbenica ne izpolni svojih obveznosti v zvezi z bistvenimi elementi. To lahko vključuje začasno ukinitev trgovinskih ugodnosti.
  • Skupne institucije SGP so zadolžene za spremljanje in ocenjevanje učinka izvajanja SGP na trajnostni razvoj pogodbenic.

Krepitev zmogljivosti in tehnična pomoč

EU zagotavlja tehnično pomoč za trgovino. To državam pomaga pri prilagajanju carinskih postopkov in zmanjševanju birokracije. Za vas to pomeni manj težav pri ravnanju s carinami.

Uporabne povezave in dokumenti

Hitre povezave

  1. Novice
  2. Uporabne povezave

Pogosto zastavljena vprašanja

  1. Če se tarifa nanaša na maso, ali je teža ali neto teža?
  2. Kako lahko najdem uvozno dajatev, ki se uporablja za moj izdelek?
  3. Če želim prodati svoj izdelek v več državah EU, ali obstajajo uvozne dajatve za plačilo vsakič, ko moj izdelek vstopi v drugo državo?
  4. Ali lahko dobim seznam proizvodov, za katere velja 0% uvozna dajatev?
  5. Ali se trošarine uporabljajo na ravni EU ali na nacionalni ravni?
  6. Kako se DDV zaračunava v EU?
  7. Kako lahko dobim dovoljenje za izvoz rib v EU?
  8. Ali morajo živila, ki se izvažajo v EU, prihajati iz obrata, odobrenega v EU?
  9. Ali moram plačati za uporabo mojega trgovinskega pomočnika za storitve in naložbe?
  10. V katerih jezikih je na voljo moj trgovinski pomočnik za storitve in naložbe?