Carnadh iomlán

 

Airteagal 3.5 (“Carnadh”) den Chomhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche idir an tAontas Eorpach agus an tSeapáin agus Iarscríbhinn 3-C (“Faisnéis dá dtagraítear in Airteagal 3.5”)

Cé nach bhfuil feidhm ag carnadh déthaobhach ach amháin maidir le hábhair thionscnaimh, is féidir an t-oibriú nó an phróiseáil a dhéantar i dtír chomhpháirtíochta fhabhrach a mheas mar oibríochtaí a dhéantar in AE, gan beann ar an leor an phróiseáil chun an tionscnamh a thabhairt (agus vice versa).

  • Leis an gcarnadh iomlán, is fusa na rialacha táirgeshonracha a chomhlíonadh trí chead a thabhairt an t-oibriú nó an phróiseáil a rinneadh san Aontas agus sa tír chomhpháirtíochta a áireamh le chéile.
  • Is gá an t-oibriú nó an phróiseáil a rianú trí chóras dearbhuithe soláthróra.
  • Ní féidir carnadh iomlán a chur i bhfeidhm ach amháin i roinnt comhaontuithe trádála fabhracha de chuid an Aontais:
    • an limistéar carntha Uile-Eora-Mheánmhara i gcásanna áirithe,
    • comhaontuithe Comhpháirtíochta Eacnamaíche an Aontais le tíortha san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin,
    • An Comhaontú Cuimsitheach Eacnamaíoch agus Trádála (CETA) idir an tAontas Eorpach agus Ceanada,
    • Comhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche idir an tAontas agus an tSeapáin.

Sampla de charnadh iomlán idir an Túinéis, Maracó agus an tAontas Eorpach faoin gCoinbhinsiún Uile-Eora-Mheánmhara (PEM)

Déantar snáthanna Síneacha a allmhairiú isteach sa Túinéis ina ndéantar iad a mhonarú ina bhfabraic. Ní cháilíonn an fhabraic do thionscnamh fabhrach má onnmhairítear chuig an Aontas í toisc go n-éilíonn an riail tháirgeshonrach le haghaidh fabraice monarú ó shnáithín (trasfhoirmiú dúbailte — sa chás seo, ó shnáithín go snáth agus snáth go fabraic).

Déantar an fhabraic neamhthionscnaimh a onnmhairiú ón Túinéis go Maracó bunaithe ar dhearbhú soláthróra. Luaitear sa dearbhú go ndearnadh oibriú ar na hearraí sa Túinéis gan stádas tionscnaimh fabhrach a bheith faighte acu.

I Maracó, úsáidtear an creatlach chun baill éadaigh a dhéanamh. Faigheann na baill éadaigh críochnaithe stádas tionscnaimh fabhrach toisc go bhfuil an obair a rinneadh i Maracó in éineacht leis an obair a rinneadh sa Túinéis chun baill éadaigh tionscnaimh a tháirgeadh. Comhlíontar an ceanglas maidir le claochlú dúbailte ansin ar chríoch na dtíortha a thairbhíonn de charnadh iomlán.

Faigheann an táirge deiridh tionscnamh Mharacó agus is féidir é a onnmhairiú chuig an Aontas faoi choinníollacha fabhracha.