Version: 1.8.0.47 (2021-06-11 17:11)

Innealra agus táirgí teicniúla

Is doiciméad tagartha é an leathanach seo do cheanglais táirgí uile-AE amháin. D’fhéadfadh ceanglais bhreise a bheith i bhfeidhm ag brath ar an mBallstát is ceann scríbe. Féach ar Mo Chúntóir Trádála chun na sonraí go léir a fháil.

Tabhair do d’aire go bhfuil cur síos ginearálta ar gach ceannteideal ar an leathanach seo i ngach teanga oifigiúil de chuid an Aontais. Mar sin féin, is i mBéarla amháin atá na sonraí ar fáil.

Comhchuibhiú teicniúil

Is é is aidhm don chomhchuibhiú teicniúil laistigh den Aontas Eorpach (AE) comhchuibhiú a dhéanamh ar na ceanglais fhíor-riachtanacha nach mór do tháirgí a chomhlíonadh nuair a chuirtear ar an margadh iad, tríd an bhfoirmle “an tagairt ghinearálta do chaighdeáin” agus trí phrionsabal an aitheantais fhrithpháirtigh a chur i bhfeidhm chun deireadh a chur le bacainní teicniúla ar shaorghluaiseacht earraí. Beidh na sonraíochtaí teicniúla sin éagsúil ag brath ar chatagóir na dtáirgí a bhreithneofar.

 

Caighdeáin theicniúla do threalamh agus do chórais chosanta atá ceaptha lena n-úsáid in atmaisféir a d’fhéadfadh a bheith pléascach (ATEX)

Ní mór do gach trealamh agus gach córas cosanta atá ceaptha lena úsáid in atmaisféir a d’fhéadfadh a bheith pléascach sainorduithe um chaighdeánú agus sonraíochtaí teicniúla comhchuibhithe a chomhlíonadh sula gcuirfear ar mhargadh an AE iad.

 

Sonraíochtaí teicniúla do tháirgí foirgníochta

Ní mór d’aon táirge nó d’aon fhearas a tháirgtear agus a chuirtear ar an margadh lena chorprú in oibreacha foirgníochta sainorduithe um chaighdeánú agus sonraíochtaí teicniúla comhchuibhithe a chomhlíonadh sula gcuirfear ar mhargadh an AE iad.

 

Caighdeáin theicniúla do bhréagáin

Caithfidh bréagáin a allmhairítear isteach san AE cloí le ceanglais sábháilteachta speisialta a bhaineann go sonrach leis an aoisghrúpa atá beartaithe, chomh maith le ceanglais inrianaitheachta.

 

Caighdeáin theicniúla le haghaidh pléascán le haghaidh úsáide sibhialta

Tá pléascáin a allmhairítear isteach san Aontas agus atá beartaithe d’úsáid shibhialta faoi réir Threoir AE bunaithe ar mholadh na Náisiún Aontaithe maidir le hearraí contúirteacha a iompar.

 

Caighdeáin theicniúla d’earraí piriteicniúla

Ní éilítear na caighdeáin theicniúla sin ach amháin le haghaidh earraí piriteicnice amharclainne (atá deartha le haghaidh úsáide laistigh nó lasmuigh den stáitse, lena n-áirítear léirithe scannáin agus teilifíse nó úsáid chomhchosúil), tinte ealaíne agus earraí piriteicniúla eile chun críocha teicniúla.

 

Meaisíní

 

Caighdeáin theicniúla d’ardaitheoirí

Ní mór d’ardaitheoirí, atá ceaptha a bheith suiteáilte go buan i bhfoirgnimh, ceanglais sláinte agus sábháilteachta a chomhlíonadh a bhaineann le teorainneacha acmhainne, sábháilteacht ó dhóiteán agus cothabháil sula gcuirtear ar mhargadh an AE iad.

 

Caighdeáin theicniúla maidir le hinnealra agus comhpháirteanna sábháilteachta

Ní mór dearadh agus tógáil innealra ceanglais riachtanacha sláinte agus sábháilteachta éigeantacha a chomhlíonadh le go gcuirfear ar mhargadh an AE é.

 

Caighdeáin theicniúla maidir le trealamh cosanta pearsanta

Ní mór do threalamh cosanta pearsanta a chuirtear ar mhargadh an AE ceanglais a chomhlíonadh a bhaineann le dearadh, monarú, ábhair, tástáil, treoracha, faisnéis atá le soláthar ag an monaróir, agus gnéithe eile.

 

Caighdeáin theicniúla maidir le trealamh lasmuigh a rannchuidíonn le hastú torainn timpeallachta

Ní mór don trealamh úsáide lasmuigh a chuirtear ar mhargadh an AE na ceanglais maidir le hastaíocht torainn sa chomhshaol a chomhlíonadh.

 

Brú-threalamh

 

Caighdeáin theicniúla maidir le brúthrealamh

Ní mór do bhrúshoithí, píobánra, gabhálais sábháilteachta agus gabhálais bhrú a chuirtear ar mhargadh an AE ceanglais áirithe maidir le dearadh, monarú agus measúnú comhréireachta a chomhlíonadh. Ní bhaineann sé seo ach le trealamh a bhfuil uasbhrú incheadaithe níos mó ná 0.5 bar aige.

 

Caighdeáin theicniúla le haghaidh soithí brú simplí

Tá soithí brú simplí táthaithe a chuirtear ar mhargadh an AE faoi réir na ceanglais sábháilteachta riachtanacha éigeantacha a chomhlíonadh. Ní bhaineann sé seo ach le soithí táthaithe atá faoi bhrú is mó ná 0.5 bar a bhfuil sé beartaithe aer nó nítrigin a choinneáil iontu, agus nach bhfuil sé beartaithe iad a scaoileadh.

 

Feistí Leighis

Tá cur feistí leighis ar mhargadh an AE faoi réir na ceanglais fhíor-riachtanacha a chomhlíonadh d’fhonn ardleibhéal cosanta do shláinte agus sábháilteacht othar, úsáideoirí agus tríú páirtithe a áirithiú agus an leibhéal beartaithe feidhmíochta a bhaint amach.

 

Caighdeáin theicniúla d’fheistí leighis

 

Caighdeáin theicniúla maidir le feistí leighis diagnóiseacha in vitro

 

Caighdeáin theicniúla maidir le feistí leighis so-ionchlannaithe gníomhacha

 

Trealamh leictreach agus leictreonach agus fearais gháis

 

Caighdeáin theicniúla don chomhoiriúnacht leictreamaighnéadach

Tá aon ghaireas leictreach agus leictreonach faoi réir chomhlíonadh na gceanglas éigeantach riachtanach arna mbunú leis an Treoir maidir le Comhoiriúnacht Leictreamaighnéadach (EMC) chun a áirithiú go ndéantar a bhfeidhmíocht a chosaint ar shuaitheadh leictreamaighnéadach.

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do threalamh soilsithe threasaigh

Ní féidir lampaí fluaraiseacha gan ballasta comhtháite, lampaí díluchtaithe arddéine, ballastaí agus luminaire atá in ann lampaí den sórt sin a oibriú a chur ar mhargadh an AE ach amháin má chomhlíonann siad ceanglais áirithe éicidhearthóireachta.

 

Caighdeáin theicniúla maidir le fearais gháis tí

Ní mór d’fhearais gháis tí (dóirí triomaigh éigeantais san áireamh) a mhargaítear san AE riachtanais éigeantacha sláinte agus sábháilteachta a chomhlíonadh maidir le hadhaint, marthanacht agus tomhaltas fuinnimh, i measc nithe eile.

 

Caighdeáin theicniúla do threalamh leictreach ísealvoltais

Tá trealamh leictreach ísealvoltais faoi réir ceanglais riachtanacha éigeantacha a chomhlíonadh d’fhonn sláinte agus sábháilteacht daoine, ainmhithe clóis agus maoine a áirithiú.

 

Caighdeáin theicniúla do threalamh raidió

Tá trealamh raidió faoi réir ceanglais riachtanacha éigeantacha a chomhlíonadh. Seo a leanas samplaí de tháirgí a ndéantar difear dóibh: fearais le cumasú gréasáin, monatóireacht bhaile ar fheistí leighis, córais loingseoireachta nó rianaithe, fóin phóca.

 

Iompar

 

Caighdeáin theicniúla do mhótarfheithiclí

Ní mór do chatagóirí áirithe mótarfheithiclí na ceanglais theicniúla chomhchuibhithe arna mbunú le reachtaíocht an AE maidir le gluaisteáin paisinéirí, gluaisrothair agus tarracóirí mar aon lena leantóirí, a gcórais, a gcomhpháirteanna agus a n-aonaid theicniúla ar leithligh a chomhlíonadh.

 

Caighdeáin theicniúla le haghaidh cábla-bhealaí chun paisinéirí a iompar

Ní mór do shuiteálacha cábla-bhealaigh atá ceaptha chun daoine a iompar ceanglais riachtanacha sláinte agus sábháilteachta áirithe a chomhlíonadh. Baineann siad sin, go háirithe, le hiarnróid cáblacha nó le feithiclí eile ina soláthraíonn cábla amháin nó níos mó cáblaí, gluaisteáin chábla a thógann agus/nó a easáitítear le cáblaí iompróra, lena n-áirítear gondolas agus cathaoir-ardaitheoirí, agus ardaitheoirí tarraingeora.

 

Caighdeáin theicniúla maidir le hárthaí áineasa

Ní mór d’árthaí áineasa (lena n-áirítear árthaí uisce pearsanta) cloí le caighdeáin chomhchuibhithe agus measúnuithe comhréireachta.

 

Caighdeáin theicniúla do shoithí iascaireachta

Ní mór do shoithí iascaireachta atá 24 mhéadar ar fhad nó níos mó na ceanglais sábháilteachta agus na deimhnithe comhlíontachta a chomhlíonadh mar a shonraítear i rialacha an AE.

 

Caighdeáin theicniúla maidir le trealamh muirí

Ní mór don trealamh muirí ceanglais agus forálacha áirithe a chomhlíonadh. Tá feidhm acu sin maidir leis an trealamh seo a leanas: fearais tarrthála, cosc ar thruailliú mara, trealamh cosanta ar dhóiteáin, trealamh loingseoireachta, agus trealamh cumarsáide raidió.

 

Caighdeáin theicniúla do longa paisinéirí

Ceanglaítear ceanglais sábháilteachta agus na deimhnithe iomchuí i gcás longa paisinéirí nua agus láithreacha a bhfuil fad 24 méadar iontu agus atá ann cheana agus atá ag gabháil d’árthaí paisinéirí ardluais i mbun turais intíre laistigh de Bhallstát de chuid an Aontais.

 

Caighdeáin theicniúla le haghaidh aerárthaí sibhialta

Ní mór d’iompórtálacha aerárthaí sibhialta (lena n-áirítear a gcodanna) riachtanais an AE maidir le haeracmhainneacht, sláine, oibriú agus struchtúr eagrúcháin an táirge a chomhlíonadh.

 

Caighdeáin theicniúla do chomhpháirteanna an chórais iarnróid

Tá gnéithe struchtúracha agus oibríochtúla an iompair d’iarnród faoi réir Threoir AE.

 

Méadreolaíocht

 

Caighdeáin theicniúla d’uirlisí uathoibríocha meáite

Ní mór d’ionstraimí uathoibríocha meáite na ceanglais fhíor-riachtanacha a leagtar amach i dTreoir shonrach a chomhlíonadh. Sainmhínítear uirlisí uathoibríocha meáite mar uirlisí a bhfuil sé i gceist leo mais coirp a chinneadh trí ghníomhaíocht thromchúise ar an gcorp sin a úsáid, gan idirghabháil ó oibreoir.

 

Caighdeáin theicniúla do bhearta ábhartha ar fhad

Ní mór bearta ábhartha faid na ceanglais maidir lena n-ábhair a chomhlíonadh, marcálacha, coinníollacha tagartha, agus earráidí is mó is féidir.

 

Caighdeáin theicniúla do mhéadair

Tá méadair faoi réir chomhlíonadh na gceanglas fíor-riachtanach a bhunaítear le Treoir shonrach. Baineann sé sin leis na nithe seo a leanas: méadair uisce, méadair gháis agus feistí comhshóite toirte, méadair ghníomhacha fuinnimh leictrigh, méadair fuinnimh theirmigh, córais tomhais chun cainníochtaí leachtanna seachas uisce, agus tacsaiméadair a thomhas go leanúnach agus go dinimiciúil

 

Caighdeáin theicniúla maidir le huirlisí neamh-uathoibríocha meáite

Ní mór d’uirlisí neamh-uathoibríocha meáite na ceanglais fhíor-riachtanacha a leagtar amach i dTreoir shonrach a chomhlíonadh. Sainmhínítear gléasanna neamh-uathoibríocha meáite mar uirlisí meáite a éilíonn idirghabháil ó oibreoir le linn a meáite.

 

Éicidhearthóireacht táirgí a úsáideann fuinneamh

Tá creat bunaithe ag AE faoina gcaithfidh monaróirí táirgí a úsáideann fuinneamh (EuP) an t-ídiú fuinnimh agus tionchair dhiúltacha chomhshaoil eile a tharlaíonn le linn shaolré an táirge a laghdú ag céim an deartha. Ní mór faisnéis faoi fheidhmíocht chomhshaoil an táirge agus faoi éifeachtúlacht fuinnimh an táirge a bheith infheicthe freisin más féidir, maidir leis an táirge féin, agus ar an gcaoi sin ní mór do thomhaltóirí comparáid a dhéanamh sula gceannóidh siad an táirge.

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do tháirgí áirithe téimh agus fuaraithe d’aer

 

Ceanglais éicidhearthóireachta d’athfhillirí gan sreang

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do lucht leanúna

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do chaidéil uisce

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do lampaí neamhthreocha tí

 

Ceanglais éicidhearthóireachta le haghaidh freastalaithe agus táirgí stórála sonraí

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do sholáthairtí cumhachta seachtracha

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do mhótair leictreacha

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do bhoscaí simplí bairr

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do lampaí treocha, lampaí LED agus trealamh gaolmhar

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do chlaochladáin cumhachta

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do ríomhairí agus freastalaithe ríomhaire

 

Ceanglais éicidhearthóireachta do threalamh soilsithe threasaigh

 

Ceanglais éicidhearthóireachta don mhód fuireachais agus don mhód as, agus fuireachas líonraithe, tomhaltas cumhachta leictrí de threalamh leictreach tí agus oifige agus de threalamh leictreonach tí agus oifige

 

Táirgí atá tíosach ar fhuinneamh

Chomh maith leis na hoibleagáidí a fhorchuirtear le Treoir an Aontais maidir le hÉicidhearthóireacht maidir le tomhaltas fuinnimh agus tionchair dhiúltacha chomhshaoil eile a laghdú agus táirgí a úsáideann fuinneamh á monarú (EuP), bunaítear le Treoir an Aontais maidir le Lipéadú Fuinnimh creat do lipéadú agus d’fhaisnéis do thomhaltóirí maidir le hídiú fuinnimh táirgí a bhaineann le fuinneamh. Is é is cuspóir leis sin cur ar chumas tomhaltóirí cinntí eolasacha ceannaigh a dhéanamh bunaithe ar thomhaltas fuinnimh agus monaróirí a spreagadh táirgí níos éifeachtúla a dhearadh chun freastal ar éileamh na dtomhaltóirí. Cumhdaítear sa liosta ceanglas seo a leanas na forálacha a leagtar síos leis an dá Threoir maidir le táirgí áirithe a úsáideann fuinneamh:

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh d’aerchóiritheoirí agus do lucht leanúna chompoird

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh le haghaidh coirí breosla sholadaigh

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh do thriomadóirí rothlaim tí

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh do mheaisíní níocháin tí

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh d’fhearais chuisniúcháin tí

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh d’fhearais chócaireachta tí

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh d’fholúsghlantóirí

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh d’aonaid aerála

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh le haghaidh téitheoirí spáis agus comhthéitheoirí

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh do théitheoirí spáis áitiúla

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh do théitheoirí uisce agus d’umair stórála uisce the

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh do threalamh cuisniúcháin ghairmiúil

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh do theilifíseáin

 

Ceanglais éifeachtúlachta fuinnimh do mhiasniteoirí tí

 
Roinn an leathanach seo:

Naisc thapa