Trgovinske prepreke

U ovom odjeljku navedene su sve prepreke trgovini prijavljene Glavnoj upravi za trgovinu koje utječu na izvoz EU-a u treće zemlje. Prepreke se razvrstavaju prema vrsti mjere i sektorima na koje utječu. Prepreke su navedene zajedno s odgovarajućim oznakama proizvoda HS, ako su dostupne.

Pojedinosti o prepreci

Naslov Mandatory licenses for import of certain products
Prijavljeni datum 13 Jun 2023
Posljednje ažuriranje / provjera 19 Feb 2025
Identifikacijska oznaka prepreke 17482
Sektor Horizontal
Mjera Non-automatic import licencing
Država Tunisia
Opis

On 17 October 2022, Tunisia introduced mandatory licences for imports into Tunisia on 130 product categories, including textile, cosmetics, home appliances, cables and some agricultural products. The above list of products at 4-digit level is indicative and the list published by the Tunisian Ministry of Trade and Export Development is more narrow indicated at 8-digits level.

The measure was not published in the Official journal of Tunisia and there was no consultation with the EU or notification to the WTO. 

The Tunisian authorities argue that the measure was triggered by consumer complaints about the poor quality of products imported to Tunisia, hence, it had to be introduced as a reinforcement of Tunisian market surveillance system. The Tunisian authorities describe the measure as a one-off ex-ante control required when an operator wishes to import covered goods into Tunisia for the first time.

The measure adds to already very burdensome import procedures in Tunisia: the reform of market surveillance and technical controls in Tunisia has been a long-standing request by the EU with a registered trade barrier since 2016 under the MACFLOW number 10961.

Under the measure, importers wishing to import any of the covered goods into Tunisia, must first obtain an import licence from the relevant Tunisian ministry. For that purpose, importers must submit an importation file to competent authorities. There are no fees charged to the applicants. The application file must contain 8 documents, some of which have to be produced by the factory directly in attempt to bypass intermediaries (invoice, legal status, quality controls in place etc.). The required documents are:

  1. an invoice issued by the factory;
  2. a certificate issued by an official authority in the country of export relating to the legal entity of the factory and the license permitting it to practice its activity;
  3. proof that the factory has a quality control system in place (in practice: a certificate presenting the quality procedures in place, ISO standards, self-certification etc);
  4. list of products to be imported;
  5. the trademark of the product and the trademark that is produced under a license from the entity owning it (in practice: registered trademark in the country of origin);
  6. a model of the labels of the imported products;
  7. a free sale certificate delivered by the national authorities of the exporting party; and
  8. documents and reports confirming that the imported products meet applicable quality standards (in practice: ISO certificates, conformity certificates, analysis certificates, quality certificates by the producer).

On top of those minimum required documents, Tunisian authorities reserve the right to request additional documents to check the quality and safety of imported goods or request samples of goods to be imported for inspection.

There are no clear or published deadlines for processing the applications by the Tunisian authorities. According to the information available, the processing of applications may vary from 48 hours to 4 months. It is not clear whether in practice there have been any rejections of EU applicants so far.

Oznake HS 0710 - Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
0712 - Dried vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared
0801 - Coconuts, Brazil nuts and cashew nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled
0803 - Bananas, including plantains, fresh or dried
0804 - Dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried
0805 - Citrus fruit, fresh or dried
0806 - Grapes, fresh or dried
0811 - Fruit and nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
0901 - Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion
0902 - Tea, whether or not flavoured
0903 - Maté
0904 - Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
0905 - Vanilla
0906 - Cinnamon and cinnamon-tree flowers
0907 - Cloves (whole fruit, cloves and stems)
0908 - Nutmeg, mace and cardamoms
0909 - Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway; juniper berries
0910 - Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices
1101 - Wheat or meslin flour
1102 - Cereal flours other than of wheat or meslin
1103 - Cereal groats, meal and pellets
1104 - Cereal grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled), except rice of heading 1006; germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground
1105 - Flour, meal, powder, flakes, granules and pellets of potatoes
1106 - Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetables of heading 0713, of sago or of roots or tubers of heading 0714 or of the products of Chapter 8
1107 - Malt, whether or not roasted
1108 - Starches; inulin
1207 - Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken
1509 - Olive oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
1510 - Other oils and their fractions, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, including blends of these oils or fractions with oils or fractions of heading 1509
1511 - Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
1512 - Sunflower-seed, safflower or cotton-seed oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
1513 - Coconut (copra), palm kernel or babassu oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
1514 - Rape, colza or mustard oil and fractions thereof, whether or not refined, but not chemically modified
1515 - Other fixed vegetable fats and oils (including jojoba oil) and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified
1701 - Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form
1702 - Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form; sugar syrups not containing added flavouring or colouring matter; artificial honey, whether or not mixed with natural honey; caramel
1704 - Sugar confectionery (including white chocolate), not containing cocoa
1806 - Chocolate and other food preparations containing cocoa
1901 - Malt extract; food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing less than 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included; food preparations of goods of headings 0401 to 0404, not containing cocoa or containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included
1902 - Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or other substances) or otherwise prepared, such as spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; couscous, whether or not prepared
1904 - Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included
1905 - Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products
2001 - Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
2002 - Tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
2003 - Mushrooms and truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
2004 - Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen, other than products of heading 2006
2005 - Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006
2006 - Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised)
2007 - Jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and fruit or nut pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
2008 - Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere specified or included
2009 - Fruit juices (including grape must) and vegetable juices, unfermented and not containing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
2101 - Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or maté and preparations with a basis of these products or with a basis of coffee, tea or maté; roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof
2102 - Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead (but not including vaccines of heading 3002); prepared baking powders
2103 - Sauces and preparations therefor; mixed condiments and mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared mustard
2104 - Soups and broths and preparations therefor; homogenised composite food preparations
2105 - Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa
2106 - Food preparations not elsewhere specified or included
2202 - Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured, and other non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading 2009
2209 - Vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid
2506 - Quartz (other than natural sands); quartzite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape
2515 - Marble, travertine, ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of 2,5 or more, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape
2516 - Granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (including square) shape
3208 - Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to this chapter
3209 - Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium
3303 - Perfumes and toilet waters
3304 - Beauty or make-up preparations and preparations for the care of the skin (other than medicaments), including sunscreen or suntan preparations; manicure or pedicure preparations
3305 - Preparations for use on the hair
3306 - Preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative pastes and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages
3307 - Pre-shave, shaving or aftershave preparations, personal deodorants, bath preparations, depilatories and other perfumery, cosmetic or toilet preparations, not elsewhere specified or included; prepared room deodorisers, whether or not perfumed or having disinfectant properties
3401 - Soap; organic surface-active products and preparations for use as soap, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, whether or not containing soap; organic surface-active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap; paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent
3407 - Modelling pastes, including those put up for children's amusement; preparations known as �dental wax� or as �dental impression compounds�, put up in sets, in packings for retail sale or in plates, horseshoe shapes, sticks or similar forms; other preparations for use in dentistry, with a basis of plaster (of calcined gypsum or calcium sulphate)
3506 - Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg
3922 - Baths, shower-baths, sinks, washbasins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics
3923 - Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics
3924 - Tableware, kitchenware, other household articles and hygienic or toilet articles, of plastics
3925 - Builders' ware of plastics, not elsewhere specified or included
3926 - Other articles of plastics and articles of other materials of headings 3901 to 3914
4418 - Builders' joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes
4909 - Printed or illustrated postcards; printed cards bearing personal greetings, messages or announcements, whether or not illustrated, with or without envelopes or trimmings
4910 - Calendars of any kind, printed, including calendar blocks
4911 - Other printed matter, including printed pictures and photographs
61 - Articles of apparel and clothing accessories, knitted or crocheted
6107 - Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted
6108 - Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted
6115 - Pantyhose, tights, stockings, socks and other hosiery, including graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins) and footwear without applied soles, knitted or crocheted
62 - Articles of apparel and clothing accessories, not knitted or crocheted
6207 - Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles
6212 - Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted
6401 - Waterproof footwear with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processes
6504 - Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material, whether or not lined or trimmed
6505 - Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made-up from lace, felt or other textile fabric, in the piece (but not in strips), whether or not lined or trimmed; hairnets of any material, whether or not lined or trimmed
6506 - Other headgear, whether or not lined or trimmed
6601 - Umbrellas and sun umbrellas (including walking-stick umbrellas, garden umbrellas and similar umbrellas)
67 - Prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair
6802 - Worked monumental or building stone (except slate) and articles thereof, other than goods of heading 6801; mosaic cubes and the like, of natural stone (including slate), whether or not on a backing; artificially coloured granules, chippings and powder, of natural stone (including slate)
6804 - Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for grinding, sharpening, polishing, trueing or cutting, hand sharpening or polishing stones, and parts thereof, of natural stone, of agglomerated natural or artificial abrasives, or of ceramics, with or without parts of other materials
6805 - Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of textile material, of paper, of paperboard or of other materials, whether or not cut to shape or sewn or otherwise made-up
6910 - Ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures
6911 - Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or china
6912 - Ceramic tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, other than of porcelain or china
70 - Glass and glassware
7321 - Stoves, ranges, grates, cookers (including those with subsidiary boilers for central heating), barbecues, braziers, gas rings, plate warmers and similar non-electric domestic appliances, and parts thereof, of iron or steel
7323 - Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of iron or steel; iron or steel wool; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of iron or steel
7604 - Aluminium bars, rods and profiles
7610 - Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures
7615 - Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium; sanitary ware and parts thereof, of aluminium
7616 - Other articles of aluminium
8201 - Hand tools, the following: spades, shovels, mattocks, picks, hoes, forks and rakes; axes, billhooks and similar hewing tools; secateurs and pruners of any kind; scythes, sickles, hay knives, hedge shears, timber wedges and other tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
8211 - Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 8208, and blades therefor
8215 - Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware
8415 - Air-conditioning machines, comprising a motor-driven fan and elements for changing the temperature and humidity, including those machines in which the humidity cannot be separately regulated
8416 - Furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas; mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances
8417 - Industrial or laboratory furnaces and ovens, including incinerators, non-electric
8418 - Refrigerators, freezers and other refrigerating or freezing equipment, electric or other; heat pumps other than air-conditioning machines of heading 8415
8419 - Machinery, plant or laboratory equipment, whether or not electrically heated (excluding furnaces, ovens, and other equipment of heading 8514), for the treatment of materials by a process involving a change of temperature such as heating, cooking, roasting, distilling, rectifying, sterilising, pasteurising, steaming, drying, evaporating, vaporising, condensing or cooling, other than machinery or plant of a kind used for domestic purposes; instantaneous or storage water heaters, non-electric
8450 - Household or laundry-type washing machines, including machines which both wash and dry
8509 - Electromechanical domestic appliances, with self-contained electric motor, other than vacuum cleaners of heading 8508
8514 - Industrial or laboratory electric furnaces and ovens (including those functioning by induction or dielectric loss); other industrial or laboratory equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss
8516 - Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters; electric space-heating apparatus and soil-heating apparatus; electrothermic hairdressing apparatus (for example, hairdryers, hair curlers, curling tong heaters) and hand dryers; electric smoothing irons; other electrothermic appliances of a kind used for domestic purposes; electric heating resistors, other than those of heading 8545
8525 - Transmission apparatus for radio-broadcasting or television, whether or not incorporating reception apparatus or sound recording or reproducing apparatus; television cameras, digital cameras and video camera recorders
8531 - Electric sound or visual signalling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels, burglar or fire alarms), other than those of heading 8512 or 8530
8536 - Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1 000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables
8539 - Electric filament or discharge lamps, including sealed beam lamp units and ultraviolet or infra-red lamps; arc lamps
8541 - Diodes, transistors and similar semiconductor devices; photosensitive semiconductor devices, including photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made up into panels; light-emitting diodes; mounted piezoelectric crystals
8543 - Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in this chapter
8544 - Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made-up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors
8708 - Parts and accessories of the motor vehicles of heading 8701 to 8705
8711 - Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars; side-cars
8712 - Bicycles and other cycles (including delivery tricycles), not motorised
8714 - Parts and accessories of vehicles of headings 8711 to 8713
9003 - Frames and mountings for spectacles, goggles or the like, and parts thereof
9005 - Binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other astronomical instruments and mountings therefor, but not including instruments for radio-astronomy
9404 - Mattress supports; articles of bedding and similar furnishing (for example, mattresses, quilts, eiderdowns, cushions, pouffes and pillows) fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material or of cellular rubber or plastics, whether or not covered
9503 - Tricycles, scooters, pedal cars and similar wheeled toys; dolls' carriages; dolls; other toys; reduced-size ('scale') models and similar recreational models, working or not; puzzles of all kinds
9603 - Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand-operated mechanical floor sweepers, not motorised, mops and feather dusters; prepared knots and tufts for broom or brush making; paint pads and rollers; squeegees (other than roller squeegees)
9605 - Travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning
9608 - Ballpoint pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers; fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; pen-holders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading 9609
9609 - Pencils (other than pencils of heading 9608), crayons, pencil leads, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks
9613 - Cigarette lighters and other lighters, whether or not mechanical or electrical, and parts thereof other than flints and wicks
Status prepreke Active

Brze poveznice