Razvrstavanje jestivog voća i orašastih plodova
Ovaj će vam vodič pomoći u razumijevanju razvrstavanja jestivog voća i orašastih plodova kako bi se utvrdile primjenjive carinske stope i necarinske mjere koje se primjenjuju na vaše proizvode.
Jestivo voće i orašasti plodovi razvrstani su u Europsku klasifikaciju proizvoda (KN) prema
- njihov „genus” ili obitelj biljaka – na primjer agrumi kao što su naranče i grejpfruti
- njihovo stanje – mogu biti svježi, rashlađeni, smrznuti, sušeni ili privremeno konzervirani
Definicije
- rod — skupina sličnih vrsta postrojenja. Izraz je prvi dio latinskog ili botaničkog naziva biljke
- rodovi — množina roda
- uljarice, npr. kikiriki
- vrsta — potpodjela biljne porodice ili roda. On je drugi dio latinskog ili botaničkog naziva.
- Vaccinium — biljna obitelj trbušnih bobica, uključujući brusnice, borovnice i borovnice
- Sorta (var.) – označuje potpodjelu vrste
Zamrznuto voće i orašasti plodovi
Zamrznuto voće i orašasti plodovi razvrstani su u tarifni broj 0811. Prije zamrzavanja mogu biti nekuhani ili kuhani u pari ili vodi. Mogu, ali ne moraju, imati dodani šećer ili druga sladila. „Smrznut” znači da je proizvod hlađen ispod svoje točke zamrzavanja sve dok se ne zamrzne na pravi način.
Ako voćni proizvod iz poglavlja 8. nije u cijelosti smrznut, ne može se razvrstati u tarifni broj 0811. Meko smrznuto ili djelomično smrznuto voće mora se razvrstati kao rashlađeno.
Sljedeće vrste voća i orašastih plodova posebno su navedene pod tarifnom oznakom 0811:
- jagode
- maline, kupine, dud (murva), loganove bobice, crni ribiz, bijeli ribiz, crveni ribiz i ogrozd
- brusnice, borovnice i borovnice
- tropsko voće
- tropski orašasti plodovi
Suho voće i orašasti plodovi
Poglavlje 8. obuhvaća različite vrste suhog voća i orašastih plodova. Pod uvjetom da zadrže svojstva suhog voća ili sušenih orašastih plodova, oni mogu apsorbirati određenu tekućinu tako da su se djelomično ponovno hidrirali. Mogu se tretirati i u jednu od sljedećih svrha:
- očuvati ili stabilizirati proizvod – na primjer umjerenom toplinskom obradom, sumporiranjem ili dodavanjem sorbinske kiseline ili kalijevog sorbata
- poboljšanje ili održavanje izgleda proizvoda, primjerice dodavanjem biljnog ulja ili malih količina glukoznog sirupa
Zamrznuto tropsko voće
Zamrznuto voće obuhvaćeno je tarifnim podbrojevima.
- 0811 90 11
- 0811 90 31
- 0811 90 85
To uključuje tropsko voće, s dodanim šećerom ili bez njega ili s drugim sladilima. Za potrebe razvrstavanja, za sve ove tarifne oznake „tropsko voće” znači:
- karambola
- indijski orah
- guava
- Jack fruits (jackfruit)
- liči
- mango
- mangostin
- marakuja
- papaje (ili papaje)
- pitaja
- šljive sapodilo
- tamarind
Tropski orašasti plodovi
Smrznuti orašasti plodovi obuhvaćeni su oznakama podbrojeva.
- 0811 90 11
- 0811 90 31
- 0811 90 85
To uključuje tropske orašaste plodove, s dodanim šećerom ili drugim sladilima ili bez njih. Privremeno konzervirani tropski orašasti plodovi obuhvaćeni su tarifnim podbrojem 0812 90 70. Tarifni podbroj 0813 50 31 obuhvaća mješavine tropskih orašastih plodova. Za potrebe razvrstavanja za sve ove oznake, pod pojmom „tropski orašasti plodovi” podrazumijeva se:
- areka (ili betel-kiriki)
- brazilski orasi
- indijski oraščić
- kokos
- orasi kola
- makadami orasi
Svježi ili suhi tropski orašasti plodovi koji nisu miješani obuhvaćeni su tarifnim brojem 0801.
Privremeno konzervirano voće i orašasti plodovi
Privremeno konzervirano voće i orašasti plodovi razvrstani su u tarifni broj 0812. Ne smiju biti prikladni za neposrednu prehranu. Uglavnom se čuvaju u otopini kao što su sumporni dioksid, slana voda ili sumporna voda samo za potrebe prijevoza i skladištenja prije nego što se upotrebljavaju u prehrambenoj industriji, uglavnom za proizvodnju džema. Moraju ostati u tom stanju i ostati neprikladni za neposrednu potrošnju.
Stoga se predmeti od voća koji su konzervirani, ali se mogu jesti izravno iz staklenke, kao što su trešnje za glačice ili džem od jagode, privremeno ne konzerviraju i razvrstavaju se drugdje. Ako ih je moguće jesti bez daljnje obrade ili prerade, razvrstava ih se u poglavlje 20.
Razvrstavanje i latinski nazivi za jestivo voće i orašaste plodove
Zajednički naziv |
Alternativa |
Latinski naziv |
HS oznaka |
AKEE |
Blighia sapida |
0810 90 |
|
Alkekengija |
Kineski kapski |
Fisalis (razno) |
0810 90 |
Avokadova kruška |
Persea americana |
0804 40 |
|
Annona |
Annona (razno) |
0810 90 |
|
Voće vrste Arbutus |
Voće jagode |
Arbutus unedo |
0810 90 |
Averrhoa |
Karambola |
Averrhoa carambola |
0810 90 |
Bael |
Bengalska dunja |
Marmelos vrste Aegle |
0810 90 |
Hljebovac |
Artocarpus incisa |
0810 90 |
|
Bullace |
Prunus insititia |
0809 40 |
|
Karambola |
Averrhoa |
Averrhoa carambola |
0810 90 |
Ceriman |
Monstera deliciosa |
0810 90 |
|
Tropska jabuka |
Annona cherimolia |
0810 90 |
|
Chinotto |
Citrus aurantium var. myrtifolia |
0805 90 |
|
Limun |
Agrumi medica |
0805 90 |
|
Etrog |
Citrus medica var. etrog |
0805 90 |
|
Pitomi lješnjak |
Lješnjak |
Corylus maxima |
0802 21 0802 22 |
Kraljevska šljiva |
Botoko šljiva |
Flacourtia indica |
0810 90 |
Gaće |
Prunus italica |
0809 40 |
|
Gean |
Slatka trešnja |
Prunus avium |
0809 20 |
Granadilla (ljubičasta) |
Marakuja |
Passiflora edulis |
0810 90 |
Granadilla (giant) |
Passiflora quadrangularis |
0810 90 |
|
Jack fruits (jackfruit) |
Voće JAK |
Artocarpus integrifolia |
0810 90 |
Japanska mušmula |
Japanska mušmula |
Eriobotrya japonica |
0810 90 |
Jujube |
Kineski T'Sao datum |
Zizyphus jujuba |
0810 90 |
Kivi |
Kineska ogrozd |
Actinidia chinensis |
0810 50 |
Kumkvat |
Fortunella (razno) Citrus japonica/margarita |
0810 90 |
|
Langsat |
Lanzon boboa |
Mangostin |
0810 90 |
Japanska mušmula |
Japanska mušmula |
Eriobotrya japonica |
0810 90 |
Malaquina (hibrid naranče i mandarine) |
0805 20 |
||
Mušmula |
Mespilu germanica |
0810 90 |
|
Mirabelle |
Prunus domestica var. syriaca |
0809 40 |
|
Mineola |
0805 20 |
||
Monreale |
0805 20 |
||
Papaw |
Papaja |
Carica papaya |
0807 20 |
Kaki jabuka |
Kaki |
Diospyros (razno) |
0810 90 |
Pomelo |
Pumelo iz |
Citrus grandis |
0805 40 |
Pulasan |
Nephelium mutabile |
0810 90 |
|
Dunja |
Cydonia vulgaris |
0808 20 |
|
Rambutan |
Nephelium lappaceum |
0801 90 |
|
Sapodilo |
Sapota od |
Achras sapota |
0810 90 |
Kisela anona |
Annona muricata |
0810 90 |
|
Lužički Srbi |
Rowanov bobičasti bob |
Sorbus aucuparia |
0810 90 |
Slatkiši |
Mrežasta anona |
Annona squamosa |
0810 90 |
UGLI (hibrid grejpa i tangerina) |
Agrumi |
0805 20 |
|
Vodeni kesten |
Kaltropi |
Trapa datani |
0802 90 |