Pravilo o nespreminjanju/pravilo o nespreminjanju

 

Člen 3.10 („Nespreminjanje“) Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med EU in Japonsko

Izdelke s poreklom je treba prevažati iz EU v partnersko državo (in obratno) brez nadaljnje predelave v tretji državi.

  • V preferencialnih trgovinskih sporazumih EU pravilo o nespreminjanju omogoča, da se v tretji državi izvajajo naslednji postopki, če se proizvod hrani pod carinskim nadzorom:
    • vsak postopek za ohranitev blaga v dobrem stanju
    • razdelitev pošiljk
    • skladiščenje
    • razstava
    • dodajanje ali pritrjevanje oznak, nalepk, pečatov ali katere koli druge dokumentacije, da se zagotovi skladnost s posebnimi domačimi zahtevami.
  • Uvozniku ni treba predložiti dokazila o nespreminjanju. Samo v primeru dvoma lahko carinski organ pogodbenice uvoznice od uvoznika zahteva, da predloži dokazila o skladnosti. To lahko vključuje:
    • pogodbene prevozne listine, kot so nakladnice
    • dejanski ali konkretni dokazi, ki temeljijo na označevanju ali številčenju tovorkov
    • vsa dokazila v zvezi s samim blagom.
  • Če je bilo blago prepeljano s napajalnega plovila in nato združeno z drugimi pošiljkami v morskem pristanišču v prehodu v EU, bi bilo treba za vsak del poti predložiti prevozno listino (na primer nakladnico). Prav tako dokument, ki zajema del poti iz konsolidacijskega pristanišča v EU, ne bo zadostoval, ker država izvoza, iz katere je blago s poreklom zapustilo, ni znana.
  • Za več informacij glej Smernice o preferencialnih pravilih o poreklu.

Hitre povezave