Testimonio de la empresa:

El productor polaco de leche infantil obtiene acceso al mercado egipcio

El productor polaco de leche infantil obtiene acceso al mercado egipcio

Opinión de Poznań:

Geo-Polonia está muy encantada de haber recuperado el acceso al mercado egipcio. Antes de que Egipto introdujera la lista de «países de referencia», utilizamos la exportación de leche infantil. Nuestros clientes egipcios siempre han estado muy satisfechos con nuestros productos y los pediatras egipcios lo han recomendado. Nos alegra que podemos reanudar nuestras exportaciones a este importante mercado, gracias a la Comisión Europea y a las autoridades polacas.

Tytus Dobrzyński
Geo-Poland

La empresa

Creada en 1992, Geo-Poland es una empresa familiar con sede en Poznań que elabora leche infantil y otros productos de nutrición infantil. Emplea a 70 personas, es un típico «campeón oculto» de las exportaciones de la UE, que abastece a más de 20 mercados en todo el mundo y aprovecha al máximo su volumen de negocios en el extranjero.

Nueva ley egipcia que bloquea las exportaciones polacas

Los exportadores de la UE, junto con los Estados miembros de la UE, alertaron a la Comisión Europea de una nueva ley egipcia sobre productos lácteos infantiles. La nueva ley solo permitía la importación de leche infantil procedente de una lista de los denominados «países de referencia». Dado que Polonia no figura en la lista, Geo-Polonia ya no pudo exportar a Egipto.

La acción de la UE aporta resultados

La Asociación para el Acceso a los Mercados de la UE tomó rápidamente medidas

  • La oficina de la UE en El Cairo y las embajadas de los Estados miembros plantearon el problema del nuevo obstáculo al comercio con las autoridades egipcias
  • La Comisión Europea abordó esta cuestión en sus reuniones con funcionarios de comercio egipcios.
  • El entonces comisario de Agricultura, Phil Hogan, planteó este punto durante su visita a Egipto a principios de 2019.

Estos esfuerzos resultaron fructíferos: Egipto anunció que la leche para bebé procedente de la Unión Europea y exportada directamente a Egipto podría ser siempre elegible para las importaciones, siempre que el mismo producto se vendiera también en los Estados miembros de la UE enumerados como «países de referencia» en Egipto. Geo-Polonia podría volver a exportar a Egipto.

La opinión de la asociación sectorial de la UE

«La Asociación Europea de Productos Lácteos (AED) es la voz de las empresas de transformación de leche, las cooperativas y las centrales lecheras de propiedad privada de la UE. Muchos de sus miembros son pequeñas o medianas empresas.
Más de 300,000 personas trabajan en centros de transformación de leche y, en al menos 45,000 de ellas, sus puestos de trabajo dependen de las exportaciones. Cada día vemos la importancia de un comercio abierto y sin fricciones.
La ayuda de la Comisión Europea a la eliminación de obstáculos al comercio, como las restricciones a la importación de leche infantil de Egipto, es muy importante para las empresas lecheras europeas. Esto nos permite concentrarnos en nuestra actividad principal de suministrar alimentos saludables y nutritivos en todo el mundo».

Laurens van Delft, AED
Compartir esta página:

Enlaces rápidos