Načelo teritorijalnosti

 

Članak 3.2. („Zahtjevi za proizvode s podrijetlom”) i članak 3.11. („Povratni proizvodi”) Sporazuma o gospodarskom partnerstvu između EU-a i Japana

Načelo teritorijalnosti znači da se roba s povlaštenim podrijetlom mora proizvoditi na državnom području stranaka sporazuma o slobodnoj trgovini, bez prekida.

  • Kako bi se dobio status proizvoda s podrijetlom, proizvodnja se mora odvijati na području EU-a ili na državnom području zemlje ili zemalja obuhvaćenih povlaštenim trgovinskim dogovorom i ne može se djelomično obavljati izvan tog područja.
  • Na robu s podrijetlom koja se izvozi u drugu zemlju izvan područja povlaštene trgovine i vraća se u povlašteno područje primjenjuju se posebna pravila:
    • Ako se roba s podrijetlom izvezena u drugu zemlju izvan područja povlaštene trgovine tamo upotrebljava, mijenja, obrađuje ili prerađuje, smatrat će se robom bez podrijetla kada se vrati u zemlju izvoznicu.

Primjer

EU je sklopio trgovinski sporazum s Kolumbijom, Ekvadorom i Peruom. Gume podrijetlom iz EU-a (u skladu s pravilima o podrijetlu iz trgovinskog sporazuma) izvoze se u SAD gdje se prerađuju u kotače. Kotači se zatim uvoze u EU iz SAD-a.

Ako se kotači zatim izvoze iz EU-a u Kolumbiju, ne bi se smatralo da su podrijetlom iz EU-a jer su gume dalje prerađene izvan područja povlaštene trgovine obuhvaćenog trgovinskim sporazumom.

    • Ako se carinskim tijelima na zadovoljavajući način može dokazati da je roba vraćena u zemlju izvoznicu ista roba kao i izvezena roba i da nije bila podvrgnuta nikakvim postupcima osim onih koji su bili potrebni kako bi se očuvala u dobrom stanju dok se nalazi u trećoj zemlji ili dok se izvozi, predmetna roba zadržava svoj status proizvoda s podrijetlom. Takve odredbe o „povratnim proizvodima” postoje u svim povlaštenim trgovinskim dogovorima.

      Izvoznik koji zahtijeva izdavanje povlaštenog dokaza o podrijetlu ili sastavljanje povlaštenog dokaza o podrijetlu mora moći dokazati popratnim ispravama (na primjer potvrdom o nemanipulaciji koju su izdala carinska tijela treće zemlje) da je vraćena roba ista kao i roba koja se izvozi.

Primjer

EU je članica Paneuromediteranske konvencije. Roba podrijetlom iz EU-a (u skladu s pravilima o podrijetlu iz Konvencije) izvozi se u Rusiju. Kasnije se uvoze u EU iz Rusije bez ikakve prerade ili transformacije.

Ako se ta vraćena roba zatim izvozi u Srbiju, i dalje bi se smatrala robom podrijetlom iz EU-a jer je ista kao roba izvezena u Rusiju i nije bila podvrgnuta nikakvim postupcima osim onih koji su bili potrebni kako bi se očuvala u dobrom stanju u Rusiji ili tijekom izvoza. Izvoznik iz EU-a mora dokazati da je roba jednaka robi koja se izvozi u Rusiju.

Primjer

EU je sklopio trgovinski sporazum s Čileom. Stroj za bušenje tunela podrijetlom iz EU-a (u skladu s pravilima o podrijetlu iz trgovinskog sporazuma) izvozi se iz EU-a u Ekvador. Nakon dvije godine stroj se prvo uvozi u EU, a zatim izvozi u Čile. Izgubit će status proizvoda s podrijetlom jer je korišten u Ekvadoru.

Brze poveznice

  1. Korisne poveznice
  2. Novosti

Najčešća pitanja

  1. Kada se tarifa odnosi na težinu, je li ona bruto težina ili neto masa?
  2. Kako mogu pronaći uvoznu carinu koja se primjenjuje na moj proizvod?
  3. Ako želim prodati svoj proizvod u nekoliko država članica EU-a, postoje li uvozne pristojbe za svaki put kada moj proizvod uđe u drugu državu?
  4. Mogu li dobiti popis proizvoda za koje se naplaćuje uvozna carina od 0%?
  5. Primjenjuju li se trošarine na razini EU-a ili na nacionalnoj razini?
  6. Kako se PDV naplaćuje u EU-u?
  7. Kako mogu dobiti odobrenje za izvoz ribe u EU?
  8. Mora li hrana koja se izvozi u EU dolaziti iz objekta koji je odobrio EU?
  9. Moram li angažirati svojeg pomoćnika za trgovinu za usluge i ulaganja?
  10. Na kojim je jezicima dostupan moj trgovinski asistent za usluge i ulaganja?