Oibriú nó próiseáil neamhleor (oibríochtaí neamhdhóthanacha/íosúla)

 

Airteagal 3.4 (“Oibriú nó próiseáil neamhleor”) den Chomhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche idir an tAontas agus an tSeapáin

Fiú má chomhlíonann do tháirge an riail tháirgeshonrach, ní mór duit a chinntiú go dtéann an t-oibriú nó an phróiseáil a dhéantar ar ábhair neamhthionscnaimh (táirgeadh) thar oibríochtaí neamhleora/íosúla. Meastar go bhfuil na hoibríochtaí sin róbheag chun tionscnamh a thabhairt d’ábhair neamhthionscnaimh.

  • Áirítear an méid seo a leanas ar shamplaí na n-oibríochtaí neamhleora/íosúla a fhaightear de ghnáth i gcomhaontuithe trádála fabhraí an Aontais:
    • oibríochtaí caomhnaithe chun a áirithiú go bhfanfaidh dea-bhail ar na táirgí le linn iompair agus stórála,
    • briseadh suas agus cóimeáil pacáistí,
    • iad a chur go simplí i mbuidéil, cannaí, fleascáin, málaí, cásanna, boscaí, socrú ar chártaí nó ar chláir agus gach oibríocht phacáistithe shimplí eile,
    • páirteanna d’earraí a chóimeáil go simplí chun earra iomlán a dhéanamh díobh nó chun táirgí a dhíchóimeáil ina bpáirteanna,
    • meascadh simplí.
  • Ba cheart duit féachaint ar an liosta ábhartha d’oibríochtaí neamhleora/íosúla toisc nach bhfuil an liosta céanna ar gach comhaontú fabhrach de chuid an Aontais. Leagtar amach i ngach comhaontú fabhrach liosta uileghabhálach de cad a áirítear mar ‘oibríochtaí neamhdhóthanacha’.
  • Sainmhíniú ar “simplí” — is féidir cuid de na hoibríochtaí liostaithe a shainaithint go soiléir mar oibríochtaí íosta/neamhdhóthanacha, amhail lipéad a chur ar tháirge. Tá soiléiriú breise de dhíth ar roinnt oibríochtaí ina bhfuil an focal ‘simplí’ — mar shampla ‘comhthionól simplí’. Tá sainmhíniú ar ‘simplí’ i roinnt comhaontuithe fabhracha. Faoin gComhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch idir an tAontas agus an tSeapáin, déantar oibríochtaí a mheas “simplí mura bhfuil gá le scileanna speisialta ná meaisíní, gaireas nó trealamh a tháirgtear nó a shuiteáiltear go speisialta chun na hoibríochtaí sin a dhéanamh.”
  • Tá oibríochtaí neamhleora/íosúla tábhachtach le haghaidh carnadh toisc go socraíonn siad an leibhéal íosta próiseála nach mór a dhéanamh chun tairbhe a bhaint as carnadh. Mar sin, bíonn tionchar acu ar thionscnamh an táirge deiridh.
  • Agus tionscnamh táirge deiridh á chinneadh, ní mór gach céim sa phróiseas monaraíochta a chur san áireamh.
  • Téann an phróiseáil thar oibríochtaí neamhleora/íosúla má úsáidtear ábhair thionscnaimh i dtáirgeadh an táirge deiridh. Ní bheidh feidhm ag oibríochtaí neamhleora ach amháin má dhéantar iad ar ábhair neamhthionscnaimh.
  • Chun tuilleadh faisnéise a fháil, féach an Treoir maidir le rialacha fabhracha tionscnaimh

Naisc thapa

  1. Naisc úsáideacha
  2. Nuacht

Ceisteanna Coitianta

  1. Nuair a thagraíonn an taraif do mheáchan, an bhfuil ollmheáchan nó glanmheáchan aici?
  2. Conas is féidir liom teacht ar an dleacht ar allmhairí a bhaineann le mo tháirge?
  3. Más mian liom mo tháirge a dhíol i roinnt Ballstát, an bhfuil dleachtanna iompórtála le híoc gach uair a théann mo tháirge isteach i dtír eile?
  4. An féidir liom liosta táirgí a ngearrtar dleacht iompórtála 0 % orthu a fháil?
  5. An gcuirtear dleachtanna máil i bhfeidhm ar leibhéal an Aontais nó ar an leibhéal náisiúnta?
  6. Cén chaoi a ngearrtar CBL san Aontas Eorpach?
  7. Conas is féidir liom cead a fháil chun iasc a onnmhairiú chuig an Aontas Eorpach?
  8. An gá do bhia a onnmhairítear chuig AE teacht ó bhunaíocht atá údaraithe ag an Aontas Eorpach?
  9. An gcaithfidh mé íoc as mo Chúntóir Trádála le haghaidh Seirbhísí agus Infheistíochta?
  10. Cé na teangacha i mo Chúntóir Trádála do Sheirbhísí agus Infheistíocht?