Riżultati tat-tiftixa tal-glossarju għal "H" (128)
Lista ta’ termini fil-glossarju:
Jistgħu jittieħdu miżuri ta’salvagwardja meta industrija tiġi affettwata minn żieda mhux prevista, qawwija u f’daqqa ta’ importazzjonijiet ta’ prodott partikolari u l-produtturi ma jistgħux ikunu raġonevolment mistennija li jadattaw immedjatament għas-sitwazzjoni tal-kummerċ mibdula. Hija differenti mill-istrumenti antidumping u antisussidji fis-sens li ma tittrattax l-importazzjonijiet inġustament innegozjati, u b’hekk tapplika għall-pajjiżi kollha li jesportaw il-prodott.
Metodu ta’ esportazzjoni ta’ oġġetti fejn l-obbligi tal-bejjiegħ ikunu ġew issodisfati ladarba l-oġġetti jkunu saru disponibbli lix-xerrej fid-destinazzjoni msemmija fil-pajjiż tal-importazzjoni.
Il-bejjiegħ iġorr ir-riskji u l-ispejjeż marbuta mat-trasport lejn dak il-post, bl-eċċezzjoni ta’ dazji, taxxi u imposti uffiċjali oħra pagabbli mal-importazzjoni u esklużi l-ispejjeż għall-formalitajiet doganali li għandhom jiġu sodisfatti. Ix-xerrej huwa responsabbli għal kull dazju, taxxa jew imposta uffiċjali oħra meħtieġa fuq l-importazzjoni.
Il-politika kummerċjali tal-UE taħdem esternament fuq żewġ livelli kumplimentari: multilaterali u bilaterali. Il-livell “multilaterali” jirreferi għas-sistema ta’ regoli tal-kummerċ miftiehma mill-pajjiżi membri kollha tad-WTO.
Il-prinċipju li ma ssirx diskriminazzjoni bejn l-imsieħba kummerċjali, jiġifieri kollha jingħataw “trattament tan-nazzjon l-aktar favorit”. Skont ir-regoli tad-WTO, vantaġġ innegozjat ma’ pajjiż wieħed irid jiġi estiż għas-sħab kummerċjali kollha li huma membri tad-WTO.
Il-lista ta’ oġġetti nnegozjati, ibbażata fuq is-sistema armonizzata, li tagħmilha possibbli li tiġi applikata Tariffa Doganali Komuni u politiki oħra tal-UE, kif ukoll li tiġi kkumpilata statistika dwar il-kummerċ barrani.
Kontenut relatat:
Dispożizzjoni fl-ambitu tal-arranġamenti kummerċjali preferenzjali relatati mat-trasport ta’ oġġetti oriġinarji mit-territorju ta’ parti għal ieħor. Jekk, għal kwalunkwe raġuni, il-merkanzija tgħaddi jew tieqaf f’pajjiż li la huwa l-pajjiż sieħeb u lanqas pajjiż tal-UE, id-dispożizzjoni tippermetti l-qsim ta’ kunsinni f’pajjiż terz u xi operazzjonijiet oħra dment li l-oġġetti jibqgħu taħt is-superviżjoni doganali fil-pajjiż ta’ tranżitu.
Il-kunċett tal-AEO huwa bbażat fuq is-sħubija bejn id-Dwana u n-Negozju introdotta mill-Organizzazzjoni Dinjija Doganali (WCO) bil-ħsieb li tiġi żgurata s-sigurtà tal-katina tal-provvista filwaqt li jiġu ffaċilitati l-proċeduri doganali.
In-negozjanti li volontarjament jissodisfaw firxa ta’ kriterji jaħdmu f’kooperazzjoni mill-qrib mal-awtoritajiet doganali.
Dan jimplika li dejjem irid ikun hemm relazzjoni bejn id-dwana u l-applikant/OEA.
Din ir-relazzjoni għandha tkun ibbażata fuq il-prinċipji ta’ trasparenza, ta’ korrettezza, ta’ ekwità u ta’ responsabbiltà reċiproka.
Kontenut relatat:
Operazzjonijiet minimali huma operazzjonijiet meqjusa bħala minuri wisq biex qatt jikkonferixxu status oriġinarju, kemm jekk jitwettaq individwalment jew flimkien. Ir-regoli tal-oriġini preferenzjali kollha fihom artikolu li jiddefinixxi x-xogħol jew l-ipproċessar li ma jkunx biżżejjed biex jagħti status oriġinarju. Dan japplika wkoll jekk il-prodott jissodisfa r-regola tal-lista. Min-naħa l-oħra, meta tiġi ddeterminata l-oriġini f’sistema ta’ akkumulazzjoni, kwalunkwe xogħol jew ipproċessar imwettaq irid jaqbeż l-operazzjonijiet minimi msemmija hawn fuq iżda mhux neċessarjament jeħtieġ li jissodisfa r-regola tal-lista rilevanti għall-arranġament.
Operazzjonijiet meqjusa bħala żgħar wisq biex jagħtu status ta’ oriġini lil materjali mhux oriġinarji li jintużaw fil-produzzjoni. Ir-regoli ta’ oriġini preferenzjali kollha fihom artikolu li jiddefinixxi dawn l-operazzjonijiet. Dawn huma eż. taħlit sempliċi, assemblaġġ sempliċi ta’ partijiet, u mogħdija ta’ tessuti. Min-naħa l-oħra, operazzjonijiet insuffiċjenti huma importanti għall-akkumulazzjoni peress li jistabbilixxu l-livell minimu ta’ pproċessar li għandu jitwettaq u jkollu impatt fuq l-allokazzjoni tal-oriġini għall-prodott.
Kontenut relatat:
Tindika l- “ċittadinanza ekonomika” tal-oġġetti u ma għandhiex tiġi konfuża ma’ “provenjenza”. Oriġini ta’ prodott tiddetermina liema dazji japplikaw, miżuri, taxxi ekwivalenti, restrizzjonijiet kwantitattivi u obbligi.
Kontenut relatat: