Għajnuna għall-Assistent tal-Kummerċ Tiegħi
X’tkopri?
- esportazzjoni ta’ oġġetti mill-UE
- pajjiż minn: Pajjiż tal-UE
- pajjiż għal: pajjiż mhux tal-UE
- importazzjoni ta’ oġġetti fl-UE
- pajjiż minn: pajjiż mhux tal-UE
- pajjiż għal: Pajjiż tal-UE
- kummerċintra-UE ta’ oġġetti
- pajjiż minn: Pajjiż tal-UE
- pajjiż għal: Pajjiż tal-UE
Kif jaħdem il-proċess?
Ikseb l-informazzjoni speċifika għall-prodott tiegħek fi ftit passi faċli:
Stadju 1: Iddefinixxi l-kriterji tat-tiftix tiegħek
- “isem tal-prodott jew kodiċiHS” — qasam li jista’ jiġi editjat; tista’
- imla valur eżatt tal-kodiċi tal-prodott — ħafna drabi dan huwa kodiċi numeriku, peress li l-maġġoranza l-kbira tal-kodiċijiet nazzjonali tal-prodotti huma mibnija fuq is-Sistema Armonizzata (HS), jew
- ittajpja test — jekk ma tafx il-kodiċi tal-prodott, tista’ tittajpja kelma waħda jew aktar — u s-sistema tgħinek tfittex il-kodiċi t-tajjeb, jew
- ħalli l-qasam vojt — jekk trid tibbrawżja s-siġra tan-Nomenklatura tas-Sistema Armonizzata għall-prodott tiegħek
- “pajjiż minn” — il-pajjiż li minnu l-oġġett huwa esportat minn
- “pajjiż lejn” — il-pajjiż li fih se jinbiegħ il-prodott
- jekk il- “pajjiż minn” huwa pajjiż tal-UE, il- “pajjiż sa” jista’ jkun jew
- pajjiż mhux tal-UE ( Esportazzjoni mill-UE), jew
- pajjiż ieħor tal-UE (kummerċ intra-UE)
- jekk il- “pajjiż minn” huwa pajjiż mhux tal-UE, il- “pajjiż lejn” irid ikun pajjiż tal-UE ( Importazzjoni fl-UE).
- jekk il- “pajjiż minn” huwa pajjiż tal-UE, il- “pajjiż sa” jista’ jkun jew
Biex tagħżel il- “pajjiż minn” u l- “pajjiż lejn”, jew
- innaviga fil-lista u mbagħad ikklikkja fuq l-isem tal-pajjiż għall-għażla, jew
- ibda ttajpja l-ewwel ittri tal-pajjiż għal tiftixa rapida, imbagħad agħżel il-pajjiż.
Stadju 2: Niedi t-tfittxija
Ikklikkja l-buttunaFittex.
Jekk is-sistema tidentifika tqabbil eżatt għall-kriterji tat-tiftix tiegħek, se jiġu ppreżentati r- “Riżultati tat-tiftix”. Mur dritt għall-pass 3.
Irfina aktar it-tiftixa tiegħek
Jekk ma tinstab l-ebda konkordanza eżatta, tintwera aktar gwida taħt it-titolu “Tiftix tal-prodott”. Jekk jogħġbok segwi l-istruzzjonijiet biex tkun tista’ ssib il-kodiċi tal-prodott tiegħek.
Kif tibbrawżja l- “Lista ta’Għodod”?
Il-lista ta’ goods turi n-nomenklatura tal-prodott għall- “pajjiż sa” magħżul. Biex issib il-prodott tiegħek, espandi fergħa ta’ interess billi tikklikkja s-simbolu sakemm tilħaq il-prodott ta’ interess tiegħek. Il-kodiċijiet tal-prodott li jistgħu jintgħażlu huma mmarkati bl-isfar.
Jekk ikollok tibbrawżja l- “Lista ta’ goods” wara riżultat ta’ tiftix li jaqbel parzjalment, il-fergħat li fihom valuri li jaqblu parzjalment mal-prodott imfittex tiegħek huma mmarkati b’tipa grassa. Jekk għamilt tfittxija bbażata fuq it-test għall-kodiċi tal-prodott tiegħek u waħda mill-kelmiet li użajt tinsab fit-titlu tal-fergħa, din hija enfasizzata wkoll bl-isfar.
Il-kodiċijiet tal-prodotti huma speċifiċi għal kull “pajjiż sa”. Jekk jogħġbok kun af li s-sistema tipprova tqabbel il-valur li ddaħħal ma’ kodiċi tal-prodott għall- “pajjiż sa” speċifikat, billi tibda mill-aktar ċifri rilevanti li jidentifikaw iċ-chapter.
Stadju 3: Ibbrawżja r-riżultati
Ir- “Riżultati tat-tiftix” juru r-riżultati eżatti disponibbli għall-kriterji tat-tiftix tiegħek
- innaviga t-taqsimiet ewlenin billi tuża l-menù fuq ix-xellug
- sezzjonijiet akbar jista’ jkollhom subtaqsimiet u/jew tabella supplimentari ta’ kontenut fuq il-lemin.
Jekk għal taqsima speċifika d-data ma tkunx disponibbli, it-taqsima ma tintweriex (eż. jekk ma tkun disponibbli l-ebda informazzjoni dwar l-ostakli għall-kummerċ, “Ostakoli kummerċjali” ma tidhirx fil-menu tax-xellug).
Ir-riżultati jkopru
- informazzjoni speċifika għall- “pajjiż sa”
- ħarsa lejn il-pajjiż
- informazzjoni speċifika għall-prodott u “pajjiż għal”
- siġra tan-nomenklatura, rati tariffarji regolari upreferenzjali, miżuri potenzjali għad-difiża tal-kummerċ, notitariffarji, taxxi u dazji addizzjonali bħal VAT, dazji tas-sisa, imposti jew tariffi, proċeduri u formalitajiet, ostakli għall-kummerċ u statistika dwar il-fluss tal-kummerċ
- Informazzjoni speċifika għal ftehim kummerċjali/arranġament kummerċjali
- indikazzjonijiet ġeografiċi (IĠ) rikonoxxuti b’mod reċiproku
- informazzjoni speċifika għall-prodott fil-kuntest ta’ ftehim kummerċjali/arranġament kummerċjali
- skedata’ żarmar Tarif dwar kif it-tariffs se jnaqqsu maż-żmien, ir-regoli tal-oriġini (inkluża l-għodda ta’ awtovalutazzjoni f’xi każijiet).
Skont il-kriterji tat-tiftix tiegħek, it-tfittxija tiegħek tidħol f’wieħed minn tliet xenarji. Kull xenarju għandu data speċifika u identità viżiva proprja
- esportazzjoni mill-UE: sfond blu
- importazzjoni fl-UE: sfond isfar
- kummerċ intra-UE: sfond griż
Jekk jogħġbok irreferi wkoll għat-taqsima mfassla apposta “Kif taqra r-riżultati?”, disponibbli fil-menu tax-xellug tar-riżultati tat-tiftix tiegħek.
Min jista’ jaċċessa l-informazzjoni
- l-informazzjoni relatata max-xenarji tal-importazzjoni fl-UE u l-kummerċ intra-UE hija aċċessibbli għall-utenti kollha
- il-kumpaniji bbażati fl-UE biss jistgħu jaċċessaw informazzjoni relatata ma’ esportazzjonijiet tax-xenarji mill-UE.
Aqra aktar dwar is-sorsi tad-data u d-drittijiet tal-awtur.
Tal-UE
- esportazzjonijiet mill-UE: Ir-riżultati tat-tiftix u tat-tfittxija tal-prodott huma disponibbli bl-Ingliż
- importazzjonijiet lejn l-UE u l-kummerċ intra-UE
- it-tiftixa tal-prodott hija disponibbli fil-lingwa kollha tal-UE
- ir-riżultati tat-tiftix huma disponibbli bl-Ingliż, bl-Ispanjol, bil-Portugiż u bil-Franċiż
- l-informazzjoni narrattiva fil-bqija tas-sit web hija disponibbli fil-lingwi kollha tal-UE permezz tat-traduzzjoni awtomatika.