Dikjarazzjoni ta’ aċċessibbiltà
Access2Markets hija sistema magħmula minn diversi subsistemi. Din il-valutazzjoni tal-aċċessibbiltà tapplika għall-kontenut ippubblikat fil-URLs li ġejjin:
- https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets
- https://webgate.ec.europa.eu/procurementbuyers/
- https://webgate.ec.europa.eu/procurement/
- https://webgate.ec.europa.eu/rosa/
Ma japplikax għal kontenut jew siti web oħra ppubblikati fuq kwalunkwe wieħed mis-subdominji tiegħu. Dawn is-siti web u l-kontenut tagħhom se jkollhom id-dikjarazzjoni ta’ aċċessibbiltà speċifika tagħhom stess.
Dan is-sit web huwa ġestit mid-Direttorat Ġenerali għall-Kummerċ u s-Sigurtà Ekonomika, l-Unità R2 “Punt ta’ Dħul Uniku għall-implimentazzjoni, Sensibilizzazzjoni u Trasparenza, SMEs”. Huwa maħsub biex jintuża minn kemm jista’ jkun nies, inklużi persuni b’diżabilità.
Għandek tkun tista’:
- Iżżumja sa 200% mingħajr problemi
- tinnaviga l-biċċa l-kbira tas-sit web billi tuża biss tastiera
- tinnaviga l-biċċa l-kbira tal-websajt bl-użu ta 'qarrej tal-iskrin modern u softwer ta' rikonoxximent tad-diskors (fuq il-kompjuter jew it-telefon tiegħek)
Dan is-sit web huwa mfassal biex jikkonforma mal-istandard tekniku għas-siti web u l-apps mobbli, EN 301 549, v.3.2.1. Dan isegwi mill-qrib il-livell “AA” tal-verżjoni 2.1 tal-Linji Gwida għall-Aċċessibbiltà tal-Kontenut tal-Web (WCAG).
Status ta’ konformità
Dan is-sit web huwa parzjalment konformi mal-istandard tekniku EN 301 549 v.3.2.1 u l-Linji Gwida għall-Aċċessibbiltà tal-Kontenut tal-Web (WCAG) 2.1 Livell AA. Ara l-kontenut mhux aċċessibbli għal aktar dettalji.
Is-sit web ġie ttestjat l-aħħar fl-24 ta’ Ġunju 2024.
Tħejjija ta' din id-dikjarazzjoni
Din id-dikjarazzjoni ġiet rieżaminata fit-18 ta’ Awwissu 2025.
Id-dikjarazzjoni hija bbażata fuq kampjun rappreżentattiv ta’ paġni web permezz ta’ awtovalutazzjoni mid-DĠ għall-Kummerċ u s-Sigurtà Ekonomika, l-Unità R3, bl-użu ta’ taħlita ta’ ttestjar manwali u awtomatizzat.
Feedback
Nilqgħu l-feedback tiegħek dwar l-aċċessibbiltà tas-sit web Access2Markets. Jekk jogħġbok għarrafna jekk tiltaqa’ ma’ ostakli għall-aċċessibbiltà:
Aħna nippruvaw inwieġbu għall-feedback fi żmien 15-il jum ta’ negozju mid-data tal-wasla tal-inkjesta mid-dipartiment responsabbli tal-Kummissjoni.
Kompatibbiltà mal-brawżers u t-teknoloġija ta’ assistenza
Is-sit web Access2Markets huwa mfassal biex ikun kompatibbli mat-teknoloġiji assistivi li ġejjin:
- L-aħħar verżjoni tal-browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Microsoft Edge u Apple Safari
- Flimkien ma 'l-aħħar verżjonijiet ta' JAWS, NVDA u VoiceOver.
Speċifikazzjonijiet tekniċi
L-aċċessibbiltà tas-sit web Access2Markets tiddependi fuq it-teknoloġiji li ġejjin biex taħdem bil-kombinazzjoni partikolari ta’ brawżer tal-web u kwalunkwe teknoloġija assistiva jew plug-ins installati fuq il-kompjuter tiegħek:
- HTML
- WAI-ARIA
- CSS
- JavaScript
Kontenut mhux aċċessibbli
Minkejja l-aħjar sforzi tagħna biex niżguraw l-aċċessibbiltà tal-websajt Access2Markets, aħna konxji ta 'xi limitazzjonijiet, li qed naħdmu biex nirranġaw. Hawn taħt hawn deskrizzjoni tal-limitazzjonijiet magħrufa u s-soluzzjonijiet potenzjali. Jekk jogħġbok ikkuntattjana jekk tiltaqa 'ma' kwistjoni mhux elenkata hawn taħt.
Limitazzjonijiet magħrufa għas-sit web Access2Markets:
- Video player – aċċessibbiltà tat-tastiera: Aħna konxji ta 'xi kwistjonijiet bl-aċċessibbiltà tat-tastiera tal-video player tagħna (meta tagħżel il-lingwa tal-caption mill-menu, mhuwiex possibbli li tuża ċ-ċwievet tal-vleġġa biex timxi bejn il-lingwi, dan jista' jsir biss biċ-ċavetta tat-TAB).
- Kapaċitajiet: Xi vidjos għandhom captions miftuħa li fihom il-kelliema mhumiex identifikati b’mod ċar.
- Deskrizzjoni awdjo: Vidjows fuq din il-websajt m'għandhomx deskrizzjoni awdjo.
- Links esterni miftuħa mingħajr twissija: Xi links jiftħu tieqa ġdida (jew tab) mingħajr twissija. Qed nippjanaw li nirranġaw dan sal-aħħar ta’ Novembru 2025.
- Dokumenti: Il-biċċa l-kbira tad-dokumenti huma f’format PDF u mhumiex aċċessibbli; ninsabu fil-proċess li nistabbilixxu dan għad-dokumenti ppubblikati wara l-01/08/2025. Dokumenti partikolarment kumplessi, jew dokumenti prodotti minn partijiet terzi, mhux se jsiru konformi mal-aċċessibbiltà.
- Il-kontenut ta' parti terza jifforma l-Ġurnal Uffiċjali. Xi kontenut fit-taqsima ROSA (Awtovalutazzjoni tar-Regoli tal-Oriġini) huwa derivat minn Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, speċifikament mill-annessi tal-protokolli tal-ftehim kummerċjali relatati mar-regoli tal-oriġini. Dan il-kontenut importat jista’ jippreżenta kwistjonijiet ta’ aċċessibbiltà li jintirtu, bħal test alternattiv nieqes għall-immaġnijiet u links mhux funzjonali (miksura), b’mod partikolari fin-noti ta’ spjegazzjoni. Aħna konxji ta’ dawn il-kwistjonijiet u qed nippjanaw li nindirizzawhom sa Novembru 2025.