Come utilizzare My Trade Assistant per servizi e investimenti

My Trade Assistant for Services and Investment fornisce informazioni su ciò che le imprese dell'UE devono sapere per esportare servizi e accedere ai mercati al di fuori dell'UE. Fornisce inoltre informazioni sulle risorse da consultare e sulle autorità competenti da contattare nei paesi terzi. I servizi e i paesi interessati sono progressivamente ampliati. Si prega di notare che le informazioni messe a disposizione non sono giuridicamente vincolanti.

Come funziona?

Trova le informazioni di cui hai bisogno in pochi semplici passaggi.

Fase 1: Definisci i tuoi criteri di ricerca

Definisci i tuoi criteri di ricerca in due passaggi.

i. Avviare la ricerca

  • «Servizio»: Questo campo è modificabile ed è possibile:
    • inserisci un testo (una o più parole) e il sistema ti aiuterà a trovare il settore dei servizi giusto, oppure
    • lasciare vuoto il campo e confermare i criteri di ricerca in una seconda fase (cfr. punto ii) di seguito).
  • «Paese»: questo campo è obbligatorio e modificabile, ed è possibile:
    • digitare le prime lettere del paese che si sta cercando e selezionarlo, oppure
    • cliccare sulla freccia ( ⁇ ) per navigare nell'elenco a discesa dei paesi.
  • «Competenza»: questo campo è modificabile e si applica solo quando un paese ha più di una giurisdizione. Puoi:
    • digitare le prime lettere della giurisdizione richiesta e selezionarla, oppure
    • fare clic sulla freccia ( ⁇ ) per navigare nell'elenco a discesa delle giurisdizioni, oppure
    • lasciare il campo vuoto e vedere le informazioni per tutte le giurisdizioni del paese.

Successivamente, fare clic sul pulsante blu "Cerca".

ii. Confermare i criteri di ricerca

Dopo aver avviato la ricerca, verrà visualizzato l'elenco dei settori e dei sottosettori dei servizi. Scorrere l'«elenco dei servizi». Fai clic sul simbolo più (+) finché non trovi il servizio che stai cercando. Se hai effettuato una ricerca inserendo una o più parole, verranno evidenziati tutti i risultati che corrispondono ai termini di ricerca.

Fase 2: Sfoglia i risultati

In base ai criteri di ricerca (settore, paese e giurisdizione), verranno visualizzati i risultati relativi alle condizioni di accesso al mercato disponibili e ai relativi requisiti.

I risultati sono suddivisi in tre modalità di fornitura: prestazione transfrontaliera di servizi, presenza commerciale e circolazione di professionisti. Puoi leggere la definizione di ogni modalità direttamente sotto il suo titolo. Puoi navigare tra di loro facendo clic sulla scheda che ti interessa.

Per ciascuna modalità di fornitura, l'elenco delle corrispondenti condizioni di accesso al mercato è visualizzato in ordine alfabetico a sinistra. Puoi leggere la definizione di ogni condizione di accesso al mercato sotto il suo titolo. Una condizione di accesso al mercato apparirà solo quando ha almeno un requisito.

Per sfogliare i risultati, è possibile:

  • Cliccare sulla freccia verso il basso ( ⁇ ) per visualizzare tutte le informazioni relative a un requisito relativo alle condizioni di accesso al mercato.
  • Cliccare su "Espandi tutto" per visualizzare tutte le informazioni relative a tutti i requisiti della condizione di accesso al mercato.

In alternativa, è possibile scegliere di visualizzare "Tutte le condizioni di accesso al mercato" per la modalità di fornitura selezionata (cfr. l'opzione alla fine dell'elenco delle condizioni di accesso al mercato a sinistra). Per sfogliare i risultati, è possibile:

  • Selezionare per visualizzare i risultati in "Elenco". Qui vedrai tutti i requisiti per tutte le condizioni di accesso al mercato in un elenco. La condizione cui si riferisce il requisito è sottolineata con un'etichetta blu. Cliccare sulla freccia verso il basso ( ⁇ ) per visualizzare tutte le informazioni relative a un requisito della condizione di accesso al mercato. Cliccare su "Espandi tutto" per visualizzare tutte le informazioni relative a tutti i requisiti della condizione di accesso al mercato.
  • Selezionare per visualizzare i risultati in "Panoramica". Qui puoi vedere tutti i requisiti per tutte le condizioni di accesso al mercato, ordinati per condizione di accesso al mercato. Il numero di requisiti disponibili è indicato tra parentesi accanto al titolo. Cliccare sulla freccia verso il basso ( ⁇ ) per visualizzare tutte le informazioni relative a un requisito della condizione di accesso al mercato. Cliccare su "Espandi tutto" per visualizzare tutte le informazioni relative a tutti i requisiti delle condizioni di accesso al mercato.

Fase 3: Leggi i requisiti e tutti i dettagli correlati

Le informazioni su ciascun requisito sono specifiche per:

  • settore o sottosettore dei servizi
  • paese e, se del caso, le sue giurisdizioni
  • modalità di fornitura
  • condizioni di accesso al mercato.

Nella maggior parte dei casi, le informazioni su ciascun requisito includeranno:

  • il titolo, se del caso;
  • la base giuridica, se del caso;
  • la fonte delle informazioni (link a un sito web e/o riferimento a leggi e regolamenti) e le relative informazioni sul copyright;
  • i recapiti dell'autorità competente.

Come possono essere utilizzate le informazioni?

L'utilizzo di My Trade Assistant for Services and Investment è gratuito. Tuttavia, alcune informazioni sono protette dal diritto d'autore. Le informazioni disponibili sul mio assistente commerciale per i servizi e gli investimenti non possono essere utilizzate per la rivendita o per la fornitura di servizi di consulenza, ridistribuzione, creazione di banche dati, archiviazione o per scopi diversi dall'uso di riferimento a sostegno dei processi aziendali internazionali dell'utente. Ogni altro utilizzo è vietato salvo esplicita approvazione scritta da parte del titolare dei dati. 

Si prega di controllare la politica sul copyright o contattarci tramite il modulo di contatto.

Dove posso trovare maggiori informazioni?

Si prega di consultare le FAQ.

Link diretti