03 Lulju 2023

Tnediet verżjoni simplifikata ġdida tal-għodda ta’ awtovalutazzjoni tar-Regoli tal-Oriġini (ROSA)

It-tim tal-ROSA huwa kburi li jħabbar li l-verżjoni l-ġdida tal-għodda ta’ Awtovalutazzjoni tar-Regoli tal-Oriġini issa hija disponibbli fuq Access2Markets għall-biċċa l-kbira tal-ftehimiet ta’ kummerċ ħieles tal-UE. Barra minn hekk, mil-lum, il-FTA bejn l-UE u l-Kanada (CETA), it-TCA bejn l-UE u r-Renju Unit, il-FTA bejn l-UE u l-Ġappun kif ukoll l-Iskema Ġeneralizzata ta’ Preferenzi huma inklużi fir-ROSA fil-lingwi kollha tal-UE. Fil-perjodu ta’ żmien li ġej, il-ftehimiet kollha ta’ kummerċ ħieles se jiġu tradotti progressivament fil-lingwi kollha tal-UE.

Rosa ġiet kompletament imġedda b’interface ġdid u mistoqsijiet sempliċi li jgħinuk matul il-proċess ta’ valutazzjoni tal-oriġini tal-prodott tiegħek fi ftit klikks. L-għodda ġiet issimplifikata aktar biex turi biss l-informazzjoni li hija rilevanti għall-prodott tiegħek.

Il-FTAs kollha tal-UE jinsabu fil-proċess li jiġu tradotti permezz ta’ traduzzjoni awtomatika fil-lingwi kollha tal-UE. Barra minn hekk, matul is-sena li għaddiet il-kopertura tal-ROSA ġiet estiża b’mod sinifikanti, bl-għodda li issa tkopri l-biċċa l-kbira tal-Ftehimiet Kummerċjali tal-UE, kif ukoll il-65 pajjiż li qed jiżviluppaw li jibbenefikaw mill-Iskema Ġeneralizzata ta’ Preferenzi għall-esportazzjonijiet tagħhom lejn l-UE.

X’inhu ROSA?

L-għodda ta’ awtovalutazzjoni tar-Regoli tal-Oriġini (ROSA) tiggwida lin-negozji permezz tar-regoli tal-oriġini applikabbli għall-prodott tagħhom fi Ftehim Kummerċjali partikolari, b’mistoqsijiet sempliċi biex titwettaq awtovalutazzjoni biex jiġi ddeterminat jekk il-prodott tagħhom jikkonformax ma’ dawk ir-regoli u għalhekk jistax jikkwalifika għal trattament tariffarju preferenzjali. Spjegazzjonijiet ċari, eżempji u links għat-testi legali rilevanti huma disponibbli fl-għodda kollha.

Biex tiffaċilita l-ħajja tal-kumpaniji, il-ROSA fiha wkoll struzzjonijiet ċari dwar id-dokumentazzjoni meħtieġa bħala prova tal-oriġini biex jinkisbu l-preferenzi tariffarji.

Biex taċċessa r-ROSA, jekk jogħġbok mur għand l-Assistent tal-Kummerċ Tiegħi u daħħal il-prodott, il-pajjiż tal-esportazzjoni u tal-importazzjoni tiegħek u meta tikseb ir-riżultat tista’ tikklikkja fuq Awtovalutazzjoni tar-Regoli tal-Oriġini (ROSA) fil-menu tax-xellug biex taċċessa l-għodda.

Ixxerja din il-paġna:

Links ta’ malajr

  1. Aħbarijiet
  2. Links utli

Mistoqsijiet Frekwenti

  1. Meta t-tariffa tirreferi għall-piż, piż gross jew piż nett?
  2. Kif nista’ nsib id-dazju tal-importazzjoni li japplika għall-prodott tiegħi?
  3. Jekk irrid inbigħ il-prodott tiegħi f’diversi pajjiżi tal-UE, hemm dazji fuq l-importazzjoni biex inħallas kull darba li l-prodott tiegħi jidħol f’pajjiż differenti?
  4. Nista’ nikseb lista ta’ prodotti b’dazju tal-importazzjoni ta’ 0%?
  5. Id-dazji tas-sisa huma applikati fil-livell tal-UE jew f’dak nazzjonali?
  6. Kif tiġi imposta l-VAT fl-UE?
  7. Kif nista’ nikseb l-approvazzjoni biex nesporta l-ħut lejn l-UE?
  8. L-ikel esportat lejn l-UE għandu jiġi minn stabbiliment awtorizzat mill-UE?
  9. Għandi nħallas biex nuża l-Assistent tiegħi għall-Kummerċ għas-Servizzi u l-Investiment?
  10. B’liema lingwi fl-Assistent tal-Kummerċ Tiegħi għas-Servizzi u l-Investiment disponibbli?