Elenco dei termini nel glossario:
Informazioni scritte emesse dalle autorità doganali nazionali nei paesi dell'UE in merito alle modalità di classificazione delle merci nella nomenclatura combinata o a una nomenclatura basata su di essa, come ad esempio la TARIC. Pertanto, l'ITV identifica la corretta classificazione tariffaria per le merci esportate.
Contenuto correlato:
Informazioni scritte emesse dalle autorità doganali nazionali nei paesi dell'UE in merito all'origine preferenziale o non preferenziale di merci specifiche da importare o esportare.
Contenuto correlato:
Merci prodotte esclusivamente sul territorio della parte di un regime commerciale preferenziale, senza includere materiali provenienti da qualsiasi altro paese. Ciò comprende, tra gli altri prodotti, piante, minerali o animali vivi.
Pratica di ricorrere a società private specializzate per verificare i dettagli delle spedizioni di merci ordinate all'estero, quali prezzo, quantità, qualità, ecc. Essa garantisce che la produzione sia conforme al capitolato d'oneri, al contratto o all'ordine di acquisto.
Banca dati multilingue che integra tutte le misure relative alla legislazione doganale, commerciale e agricola dell'UE. Il sistema fornisce a tutti gli operatori economici una visione chiara delle misure da adottare in caso di importazione di merci nell'UE o di esportazione di merci dall'UE.
Operazioni considerate irrilevanti al fine di conferire il carattere originario a materiali non originari utilizzati nella produzione. Tutte le norme di origine preferenziali contengono un articolo che definisce tali operazioni. Si tratta ad esempio di semplici operazioni di miscelazione, di semplice assemblaggio di pezzi e di assi da stiro. Per contro, le operazioni insufficienti sono importanti ai fini del cumulo, in quanto fissano il livello minimo di trasformazione che deve essere realizzato e incide sull'attribuzione dell'origine al prodotto.
Contenuto correlato:
Documento che accompagna le merci riempite dallo spedizioniere. Costituisce la prova che è stato concluso un contratto di trasporto e ne descrive il contenuto. Esso funge anche da ricevuta quando le merci vengono tolte dal caricatore e consegnate al destinatario.
In generale, è l'importatore che paga la tariffa. L'importatore dichiara il valore imponibile delle merci all'autorità doganale del paese d'importazione e la valutazione finale del valore delle merci è effettuata dalle dogane. Spesso è il valore di transazione (il prezzo effettivamente pagato dal compratore al venditore) che funge da base per la valutazione del valore.
Luogo di stoccaggio delle merci. Utilizzati in particolare per ricevere, preparare e spedire merci.
Per i trasporti marittimi e aerei, il documento in cui sono elencate le spedizioni a bordo del mezzo di trasporto. Il documento può essere utilizzato a fini doganali, previa autorizzazione, quando contiene le informazioni necessarie, in particolare per quanto riguarda la posizione doganale delle merci e la loro identificazione.