Inneħħu l-ostakoli: Il-konzerija Spanjola terġa’ taqbad l-aċċess għas-suq Indjan tal-ġilda
Il-maniġer:Pablo Rios Navarro, Direttur Ġenerali DERCOSA
Il-kumpanija
DERCOSA hija produttur Spanjol tal-ġilda għall-industriji taż-żraben, taċ-ċinturini u tal-oġġetti tal-ġilda. Imwaqqfa fl-1972, il-kumpanija nħolqot bl-intenzjoni li tiġġenera valur mal-prodotti sekondarji tal-industrija tal-laħam u tal-ġilda. S’issa, id-DERCOSA saret speċjalista stabbilita u sinifikanti tal-qasma tal-bovini bi klijentela internazzjonali rispettabbli u firxa wiesgħa ta’ prodotti.
Il-kwistjoni tal-aċċess għas-suq fl-Indja: Ċertifikati veterinarji obbligatorji għall-importazzjonijiet tal-ġilda
Fis-sajf tal-2 018 l-Indja introduċiet rekwiżit ġdid, li skontu l-importazzjonijiet kollha tal-prodotti tal-ġilda saru soġġetti għal ċertifikat sanitarju, inkluż il-qasma tal-bovini.Dan huwa rari ħafna f’din l-industrija, peress li l-UE u diversi sħab oħra normalment jitolbu ċertifikat sanitarju biss għall-ġlud mhux ipproċessati. Għal oġġetti tal-ġilda pproċessati aktar, iċ-ċertifikat veterinarju normalment ma jkunx meħtieġ peress li dawn il-prodotti jkunu għaddew minn proċess irriversibbli li jittrasforma l-ġlud mhux ipproċessati fi prodotti kkonzati. Għalhekk, ir-rekwiżit Indjan li jintalab ċertifikat veterinarju għal tali oġġetti tal-ġilda ma kienx ġustifikat, peress li l-ebda veterinarju ma kien se joħroġ ċertifikat bħal dan.
Din il-miżura bla dubju ħolqot problema kbira għall-kumpanija kollha tagħna, meta jitqies li l-Indja hija waħda mill-aktar destinazzjonijiet importanti tagħna għall-esportazzjoni. Kellna bżonn soluzzjoni rapida.
Is-sħubija tal-UE għall-Aċċess għas-Swieq tikseb esklużjonijiet
Filwaqt li ddependejna fuq is-Sħubija msaħħa tal-UE għall-Aċċess għas-Swieq, aħna ma ħriġniex lura milli nirrappurtaw l-ostaklu hekk kif feġġ, biex b’hekk l-UE tkun tista’ tibda l-istrateġija tagħha għat-tneħħija tal-ostakli immedjatament. Id-delegazzjoni tal-UE u l-Ambaxxata Spanjola fi New Delhi ma għamlu l-ebda sforz biex iwasslu t-tħassib tagħna lill-awtoritajiet Indjani fl-okkażjonijiet rilevanti kollha, filwaqt li nsistew li l-ostaklu għandu jitneħħa mingħajr dewmien. Dawn l-azzjonijiet determinati eventwalment ikkontribwew għad-deċiżjoni tal-Indja li teskludi mhux inqas minn tlettax-il kategorija ta’ prodotti tal-ġilda minn dan ir-rekwiżit ta’ ċertifikazzjoni oneruż.Dan ħallas dividendi immedjati għall-kumpanija tagħna peress li l-oġġetti tagħna, li qabel kienu mblukkati fil-fruntiera, finalment ġew rilaxxati. Dan effettivament ifisser li nistgħu nkomplu nesportaw il-prodotti tagħna lejn l-Indja u nżidu l-preżenza tagħna fis-suq. Dan huwa l-ewwel pass ta’ suċċess li s-Sħubija tal-UE għall-Aċċess għas-Swieq diġà tat, filwaqt li l-Kummissjoni Ewropea kompliet tinsisti li għandha tiġi implimentata soluzzjoni simili għall-prodotti kollha tal-ġilda li fadal.
Il-fehma tal-industrija
Skont COTANCE, il-Konfederazzjoni Ewropea tal-Industrija tal-Manifjar tal-Ġilda, is-settur jikkonsisti prinċipalment minn intrapriżi mikro, żgħar u ta’ daqs medju, ikkonċentrati f’żoni rurali fejn l-ikkunzar spiss jikkostitwixxi l-unika attività ekonomika. Dan is-settur importanti jimpjega 50,000 persuna f’aktar minn 3,000 kumpanija madwar l-UE b’fatturat ta’ kważi EUR 8 biljun. L-assoċjazzjoni pprovdiet il-kumment li ġej dwar l-istorja:
“Meta l-membru tal-assoċjazzjoni tagħna DERCOSA infurmana dwar dan l-ostaklu għall-aċċess għas-suq, minnufih għadna lura għas-Sħubija għall-Aċċess għas-Swieq għall-għajnuna, filwaqt li semmejna din il-kwistjoni lill-Kummissjoni u lill-awtoritajiet Spanjoli. Bħala riżultat tal-appoġġ sod tagħhom, DERCOSA issa hija waħda mill-ħafna kumpaniji fis-settur tagħna li tibbenefika mit-tneħħija ta’ dan l-ostaklu, li jippermetti t-tkomplija tal-esportazzjonijiet tal-UE għal għadd ta’ prodotti tal-ġilda. Wara ż-żieda kontinwa fil-protezzjoniżmu, se nkomplu nagħmlu użu sħiħ mis-Sħubija tal-UE għall-Aċċess għas-Swieq, jekk jitfaċċa kwalunkwe ostaklu ieħor għall-industrija tagħna.”