Deireadh a chur le bacainní: Tá súdlann Spáinneach ag teacht ar mhargadh leathair na hIndia
Maidir leis an mbainisteoir:Pablo Rios Navarro, Ard-Stiúrthóir DERCOSA
An chuideachta
Is táirgeoir leathair Spáinneach é DERCOSA do thionscail an choisbhirt, na gcriosanna agus na n-earraí leathair. Bunaíodh an chuideachta sa bhliain 1972 d’fhonn luach a ghiniúint le fotháirgí thionscal na feola agus an leathair. Faoin am seo, tá DERCOSA tar éis éirí ina speisialtóir bunaithe agus suntasach scoilte bó-ainmhithe le clientele idirnáisiúnta measúil agus raon leathan táirgí.
Saincheist maidir le rochtain ar an margadh san India: Deimhnithe tréidliachta éigeantacha le haghaidh allmhairí leathair
I samhradh na bliana 2018 thug an India ceanglas nua isteach, ar dá réir a tháinig gach allmhairiú táirgí leathair faoi réir deimhniú sláintíochta, lena n-áirítear dlí an dlí maidir le bó-dheighilt.Tá sé seo an-neamhghnách sa tionscal seo, mar is gnách leis an AE agus le comhpháirtithe éagsúla eile deimhniú sláintíochta a iarraidh le haghaidh seithí agus craicne amha amháin. Maidir le hearraí leathair a próiseáladh tuilleadh, ní bhíonn gá leis an deimhniú tréidliachta de ghnáth toisc go ndearnadh próiseas do-athraithe ar tháirgí den sórt sin lena ndéantar táirgí súdaraithe de na seithí amha agus de na craicne amha. Dá bhrí sin, ní raibh bonn cirt leis an gceanglas maidir le hIndia deimhniú tréidliachta a iarraidh le haghaidh earraí leathair den sórt sin, ós rud é nach n-eiseodh aon tréidlia deimhniú den sórt sin.
An beart seo a bhaineann gan amhras fadhb mhór le haghaidh ár gcuideachta ar fad, ag cur san áireamh go bhfuil an India ar cheann de na cinn scríbe onnmhairithe is tábhachtaí. Bhí réiteach tapa ag teastáil uainn.
Tá eisiamh á dhéanamh ar Chomhpháirtíocht an Aontais Eorpaigh maidir le Rochtain ar an Margadh
Agus sinn ag brath ar Chomhpháirtíocht threisithe an AE maidir le Rochtain ar an Margadh, ní raibh aon drogall orainn an bhacainn a thuairisciú a luaithe a tháinig sí chun cinn, rud a d’fhág go bhféadfadh an AE a straitéis maidir le bacainní a bhaint a thosú láithreach bonn. Ní dhearna Toscaireacht an AE ná Ambasáid na Spáinne i nDeilí Nua aon iarracht ár n-imní a chur in iúl d’údaráis na hIndia ar gach ócáid ábhartha, ag áitiú gur cheart an bhacainn a bhaint gan mhoill. Ar deireadh, rannchuidigh na bearta daingne sin le cinneadh na hIndia gan níos lú ná trí chatagóir táirgí leathair déag a eisiamh ón gceanglas deimhniúcháin seo a bhfuil ualach mór ag baint leis.D’íoc sé sin díbhinní láithreacha dár gcuideachta mar gur scaoileadh ár gcuid earraí, a cuireadh bac orthu roimhe sin ag an teorainn, sa deireadh. Ciallaíonn sé sin, go héifeachtach, go bhféadfaimis leanúint de bheith ag onnmhairiú ár dtáirgí go dtí an India agus ár láithreacht sa mhargadh a mhéadú. Is é seo an chéad chéim rathúil atá bainte amach cheana féin ag Comhpháirtíocht an Aontais Eorpaigh maidir le Rochtain ar an Margadh, cé gur lean an Coimisiún Eorpach de bheith ag áitiú gur cheart réiteach comhchosúil a chur chun feidhme maidir le gach táirge leathair atá fágtha.
Dearcadh an tionscail
De réir COTANCE, an cónaidhm Eorpach de Thionscal Tanning Leathair, is é atá san earnáil den chuid is mó ná micrifhiontair, fiontair bheaga agus mheánmhéide, atá comhchruinnithe i gceantair thuaithe ina minic gurb é súdaireacht an t-aon ghníomhaíocht eacnamaíoch. Fostaíonn an earnáil thábhachtach seo 50,000 duine in os cionn 3,000 cuideachta ar fud an Aontais le láimhdeachas de bheagnach EUR 8 billiún. Thug an cumann an trácht seo a leanas ar an scéal:
“Nuair a chuir ár mball comhlachais DERCOSA ar an eolas muid faoin mbacainn seo ar rochtain ar an margadh, d’éirigh linn an Chomhpháirtíocht um Rochtain ar an Margadh a chur in iúl láithreach don Choimisiún agus d’údaráis na Spáinne agus an cheist seo á lua acu. Mar thoradh ar an tacaíocht láidir a thugann siad, tá DERCOSA ar cheann den iliomad cuideachtaí inár n-earnáil atá ag baint tairbhe as an mbacainn sin a bhaint, rud a fhágann gur féidir tús a chur athuair le honnmhairí AE le haghaidh roinnt táirgí leathair. I ndiaidh an mhéadaithe leanúnaigh ar an gcaomhnaitheacht, leanfaimid orainn ag baint lánúsáide as Comhpháirtíocht an AE maidir le Rochtain ar an Margadh, dá dtiocfadh aon bhacainní eile chun cinn dár dtionscal.”