Βεβαίωση καταγωγής
Άρθρο 3.17 («βεβαίωση καταγωγής») και 3.19 («Απαιτήσεις τήρησης αρχείων») της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης ΕΕ-Ιαπωνίας
Η βεβαίωση καταγωγής συντάσσεται από τον εξαγωγέα για να δηλώσει ο ίδιος την καταγωγή του προϊόντος του.
- Η βεβαίωση αυτή μπορεί να συνταχθεί:
- από οποιονδήποτε εξαγωγέα της ΕΕ, υπό την προϋπόθεση ότι η συνολική αξία της αποστολής είναι μικρότερη από 6 000 EUR
- από εξαγωγείς της ΕΕ που είναι εγγεγραμμένοι στο Σύστημα Εγγεγραμμένων Εξαγωγέων (ΣΕΕ) για αποστολές αξίας 6 000 EUR και πάνω.
- Ο εξαγωγέας συντάσσει βεβαίωση καταγωγής με βάση στοιχεία που αποδεικνύουν ότι το προϊόν είναι καταγόμενο, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με τον χαρακτήρα καταγωγής των υλών που χρησιμοποιήθηκαν για την παραγωγή του προϊόντος (όπως δήλωση προμηθευτή).
- Ο εξαγωγέας είναι υπεύθυνος για τη βεβαίωση καταγωγής και τις πληροφορίες που παρέχονται είναι ορθές και θα πρέπει να είναι σε θέση να υποβάλει όλα τα κατάλληλα έγγραφα που αποδεικνύουν τον χαρακτήρα καταγωγής των προϊόντων, κατόπιν αιτήματος των τελωνειακών αρχών.
Τρόπος σύνταξης βεβαίωσης καταγωγής
- Ο εξαγωγέας πρέπει να συμπληρώσει την ακόλουθη δήλωση (όπως αναφέρεται στο παράρτημα 3-Δ) στο τιμολόγιο ή σε κάθε άλλο έγγραφο που περιγράφει τα σχετικά προϊόντα με επαρκείς λεπτομέρειες, ώστε να είναι δυνατή η εξακρίβωση της ταυτότητάς τους (π.χ. δελτίο παράδοσης ή κατάλογος συσκευασίας),
- Η βεβαίωση καταγωγής μπορεί να αφορά μία αποστολή ή πολλαπλές αποστολές πανομοιότυπων προϊόντων για περίοδο που δεν υπερβαίνει το ένα έτος.
(Περίοδος: από ___ έως ___ (1))
Ο εξαγωγέας των προϊόντων που καλύπτονται από το παρόν έγγραφο (Αριθμός αναφοράς εξαγωγέα... (2)) δηλώνει ότι,
εκτός εάν ορίζεται σαφώς διαφορετικά, τα προϊόντα αυτά είναι... (3) προτιμησιακή καταγωγή.
............................................................................ (4) (χρησιμοποιούμενα κριτήρια καταγωγής)
..................................................................... (5) (τόπος και ημερομηνία)
................................................................. (Επωνυμία του εξαγωγέα ολογράφως)
(1) Εάν η βεβαίωση καταγωγής συμπληρώνεται για πολλαπλές αποστολές πανομοιότυπων καταγόμενων προϊόντων, αναφέρατε την περίοδο για την οποία πρέπει να εφαρμόζεται η βεβαίωση καταγωγής. Η χρονική αυτή περίοδος δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 12 μήνες. Όλες οι εισαγωγές του προϊόντος πρέπει να πραγματοποιηθούν εντός της αναγραφόμενης περιόδου. Εάν η βεβαίωση καταγωγής αφορά μία αποστολή, το πεδίο μπορεί να παραμείνει κενό
(2) Για εξαγωγέα εγκατεστημένο στην ΕΕ, αναγράψτε τον αριθμό REX σας (για αποστολές άνω των 6 000 EUR)· Για εξαγωγέα εγκατεστημένο στην Ιαπωνία, ο αριθμός αυτός θα είναι ο αριθμός Ιαπωνίας (Japan Corporate Number).
(3) αναγράφεται η καταγωγή του προϊόντος: Ευρωπαϊκή Ένωση ή Ιαπωνία.
(4) σημειώστε, ανάλογα με την περίπτωση, έναν ή περισσότερους από τους ακόλουθους κωδικούς:
«Α» | για προϊόν που παράγεται εξ ολοκλήρου [δηλαδή αναφέρεται στο άρθρο 3.1 παράγραφος 2 στοιχείο α)]· | ||
«Β» | για προϊόν που παράγεται αποκλειστικά από καταγόμενες ύλες [δηλαδή που αναφέρονται στο άρθρο 3.2 παράγραφος 1 στοιχείο β)]· | ||
«Γ» | για προϊόν που παράγεται από μη καταγόμενα υλικά που πληρούν έναν από τους ειδικούς κανόνες ανά προϊόν (δηλαδή που αναφέρονται στο άρθρο 3.1 παράγραφος 2 στοιχείο γ)), με τις ακόλουθες πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τον τύπο του προϊόντος που εφαρμόζεται πράγματι στο προϊόν:
|
||
«Δ» | Προσθέστε «D» σε περίπτωση που έχετε χρησιμοποιήσει τη συσσώρευση που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 5· ή | ||
«Ε» | Προσθέστε «E» σε περίπτωση που έχετε χρησιμοποιήσει τις ανοχές που αναφέρονται στο άρθρο 3.6. |
(5) Ο τόπος και η ημερομηνία μπορούν να παραλείπονται, αν η πληροφορία περιέχεται στο ίδιο το έγγραφο.
- Η δήλωση μπορεί να γίνει σε οποιαδήποτε επίσημη γλώσσα της ΕΕ ή στα ιαπωνικά σύμφωνα με τις γλωσσικές αποδόσεις του παραρτήματος 3-Δ.
Εγκυρότητα και τήρηση αρχείων.
- Το πιστοποιητικό καταγωγής ισχύει επί 12 μήνες από την ημερομηνία σύνταξης της βεβαίωσης καταγωγής και πρέπει να υποβληθεί εντός της εν λόγω προθεσμίας στις τελωνειακές αρχές του μέρους εισαγωγής.
- Αντίγραφο της βεβαίωσης καταγωγής και άλλων σχετικών εγγράφων πρέπει να φυλάσσεται από τον εξαγωγέα επί τουλάχιστον 3 έτη.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στις κατευθυντήριες γραμμές της ΣΟΕΣ ΕΕ-Ιαπωνίας σχετικά με τη βεβαίωση καταγωγής και στις κατευθυντήριες γραμμές ΣΟΕΣ ΕΕ-Ιαπωνίας σχετικά με τη βεβαίωση καταγωγής για πολλαπλές αποστολές πανομοιότυπων προϊόντων Κατευθυντήριεςγραμμές
για τη βεβαίωση καταγωγής/τις γνώσεις και την επαλήθευση του εισαγωγέα στο πλαίσιο της ΣΟΕΣ Ιαπωνίας — ΕΕ, που δημοσιεύτηκαν από τα τελωνεία της Ιαπωνίας και είναι επίσης διαθέσιμες στα ιαπωνικά.
Γρήγορες συνδέσεις
Συχνές ερωτήσεις
- Όταν η τιμή αναφέρεται στο βάρος, είναι το μεικτό ή το καθαρό βάρος της;
- Πώς μπορώ να βρω τον εισαγωγικό δασμό που ισχύει για το προϊόν μου;
- Εάν θέλω να πουλάσω το προϊόν μου σε διάφορες χώρες της ΕΕ, υπάρχουν εισαγωγικοί δασμοί για την πληρωμή κάθε φορά που το προϊόν μου εισέρχεται σε άλλη χώρα;
- Μπορώ να λάβω κατάλογο προϊόντων που χρεώνονται με συντελεστή κατά την εισαγωγή 0%
- Οι ειδικοί φόροι κατανάλωσης εφαρμόζονται σε επίπεδο ΕΕ ή σε εθνικό επίπεδο;
- Πώς επιβαρύνεται ο ΦΠΑ στην ΕΕ;
- Πώς μπορώ να λάβω έγκριση για την εξαγωγή ιχθύων στην ΕΕ;
- Τα τρόφιμα που εξάγονται στην ΕΕ πρέπει να προέρχονται από εγκεκριμένη από την ΕΕ εγκατάσταση;
- Πρέπει να πληρώσω για να χρησιμοποιήσω τον εμπορικό βοηθό μου για τις υπηρεσίες και τις επενδύσεις;
- Σε ποιες γλώσσες διατίθεται ο εμπορικός βοηθός μου για υπηρεσίες και επενδύσεις;