Potvrdenie o pôvode

• Takéto vyhlásenie môžu vyrobiť:
  • vývozcovia z EÚ za predpokladu, že celková hodnota zásielky je nižšia ako 6 000 EUR,
  • vývozcovia z EÚ, ktorí sú zaregistrovaní v systéme registrovaných vývozcov (REX), v prípade zásielok s hodnotou 6 000 EUR a vyššou.
• Vývozca vyhotoví potvrdenie o pôvode na základe informácií preukazujúcich, že výrobok je pôvodný, vrátane informácií o statuse pôvodu materiálov použitých pri výrobe výrobku (napríklad vyhlásenie dodávateľa).
• Vývozca je zodpovedný za potvrdenie o pôvode a za správnosť poskytnutých informácií a mal by byť pripravený predložiť na žiadosť colných orgánov všetky príslušné doklady preukazujúce status pôvodu výrobkov.

Ako vyhotoviť vyhlásenie o pôvode

• Vývozca by mal vyplniť toto vyhlásenie (ako je uvedené v prílohe 3-D) na faktúre alebo akomkoľvek inom doklade, ktorý opisuje príslušné výrobky dostatočne podrobne na to, aby ich bolo možné identifikovať (napr. dodací list alebo baliaci list),
• Potvrdenie o pôvode sa môže týkať jednej zásielky alebo viacerých zásielok identických výrobkov počas obdobia nepresahujúceho jeden rok.

 

(1) Ak je potvrdenie o pôvode vyplnené pre viacnásobné zásielky identických pôvodných výrobkov, uveďte obdobie, na ktoré sa má potvrdenie o pôvode uplatňovať. Uvedené obdobie nesmie byť dlhšie ako 12 mesiacov. Každý dovoz výrobku sa musí uskutočniť v rámci uvedeného obdobia. Ak sa potvrdenie o pôvode týka jednej zásielky, pole sa môže ponechať prázdne
(2) V prípade vývozcu so sídlom v EÚ uveďte vaše číslo REX (v prípade zásielok s hodnotou vyššou ako 6 000 EUR); V prípade vývozcu so sídlom v Japonsku bude to japonské firemné číslo.
(3) Uveďte pôvod výrobku: Európska únia alebo Japonsko.
(4) Uveďte v závislosti od prípadu jeden alebo viacero z týchto kódov:

 

	„A“		pre výrobok, ktorý je úplne získaný [t. j. uvedený v článku 3.2 ods. 1 písm. a)];
	„B“		pre výrobok, ktorý sa vyrába výlučne z pôvodných materiálov [t. j. uvedených v článku 3.2 ods. 1 písm. b)];
	„C“		v prípade výrobku vyrobeného z neorgovaných materiálov, ktoré spĺňajú jedno zo špecifických pravidiel pre výrobky [t. j. uvedené v článku 3.2 ods. 1 písm. c)], s týmito dodatočnými informáciami o druhu špecifickej požiadavky na výrobok, ktorá sa skutočne uplatňuje na výrobok: pre zmenu pravidla nomenklatúrneho zatriedenia: pre pravidlo maximálnej hodnoty nepôvodných materiálov alebo minimálneho rozsahu regionálnej hodnoty; pre pravidlo osobitného výrobného postupu; alebo v prípade uplatňovania ustanovení oddielu 3 doplnku 3-B-1
	„D“		Doplňte „D“ v prípade, že ste použili akumuláciu uvedenú v článku 3.5; alebo
	„E“		Pridajte „E“ v prípade, že ste použili tolerancie uvedené v článku 3.6.

(5) Miesto a dátum sa môžu vynechať, ak tieto informácie obsahuje samotný doklad.

• Vyhlásenie sa môže urobiť v ktoromkoľvek úradnom jazyku EÚ alebo japončiny podľa jazykových verzií uvedených v prílohe 3-D.

Platnosť a vedenie záznamov.

• Dôkaz o pôvode je platný 12 mesiacov po dátume vyhotovenia vyhlásenia o pôvode a musí sa v uvedenej lehote predložiť colným orgánom dovážajúcej strany.
• Vývozca musí uchovávať kópiu potvrdenia o pôvode a iných príslušných dokladov najmenej 3 roky.

Viac informácií nájdete v usmernení k DHP medzi EÚ a Japonskom k vyhláseniu o pôvode a usmernenia k DHP medzi EÚ a Japonskom týkajúce sa potvrdenia o pôvode pre viacnásobné zásielky identických výrobkov
Usmernenie k vyhláseniu o pôvode/vedomosti dovozcu a overovanie v rámci DHP medzi Japonskom a EÚ, ktoré uverejnili japonské colné orgány a ktoré sú dostupné aj v japonskom jazyku.