Sådan læses en handelsaftale
Hvis du ønsker at eksportere dit produkt eller din tjeneste, kan du drage fordel af en favorabel behandling takket være en handelsaftale. Handelsaftaler gør det lettere og billigere for dig at eksportere, hvilket giver dit produkt en konkurrencemæssig fordel på destinationsmarkedet. Dette afsnit hjælper dig med at forstå, hvordan EU's handelsaftaler fungerer, og fortæller dig, hvordan du finder de oplysninger, du har brug for.
EU's handelsaftaler kan virke komplicerede dokumenter, men de er baseret på en logisk struktur, der er let at følge. Nedenfor er standard grundlæggende struktur af en handelsaftale til at hjælpe dig med at finde oplysninger om din særlige handel aktivitet. Dette er en generel retningslinje. Hver aftale er forskellig afhængigt af de underskrivende parters situation og deres ambitionsniveau for handelsliberalisering.
1. Præambel
Præamblen identificerer parterne, bekræfter deres fælles mål for udviklingen af deres økonomiske forbindelser og anerkender grundlaget for disse forbindelser.
2. Definitioner, mål og indledende bestemmelser
I dette kapitel forklares de udtryk, der anvendes i aftalen, for at sikre en fælles forståelse af sproget.
3. National behandling og markedsadgang for varer
I dette kapitel og bilagene hertil beskrives normalt, i hvilket omfang og hvor hurtigt aftalen vil reducere eller afskaffe told på varer, der handles mellem parterne. Her finder du toldsatserne for alle varer, der er omfattet af handelsaftalen. Der er normalt et særskilt bilag med specifikke forpligtelser, som hver part har indgået for hver varekategori.
4. Afhjælpende foranstaltninger på handelsområdet
Dette kapitel omhandler de modforanstaltninger, som en part kan træffe som reaktion på de negative virkninger af illoyal handelspraksis såsom dumping og ulovlige subsidier.
5. Tekniske handelshindringer
Dette kapitel indeholder bestemmelser om harmonisering af visse forordninger og anerkendelse af ækvivalensen af visse kvalitetscertificeringsprocedurer i specifikke sektorer. Den kan indeholde bestemmelser om gensidig anerkendelse af overensstemmelsesvurderingsprocedurer, dvs. at produkter kan godkendes til import i bestemmelseslandet på grundlag af overensstemmelsesvurderingsdokumenter udstedt i eksportlandet.
6. Sundheds- og plantesundhedsforanstaltninger
I dette kapitel fastsættes reglerne for fødevaresikkerhed, dyresundhed og plantesundhed. Det overordnede mål er at forenkle og harmonisere overholdelsesprocedurerne og sikre, at legitime fødevaresikkerheds- og dyre- og plantesundhedsforanstaltninger ikke skaber uberettigede handelshindringer. Her finder du de kompetente myndigheder i hvert land og de godkendelsesmekanismer, du skal overholde for at eksportere.
7. Told og handelslettelser
Dette kapitel har til formål at strømline toldprocedurerne og gøre dem mere effektive. Du finder toldprocedurer, der ikke er dækket andetsteds, dokumentationskrav og metoder til at fastslå overholdelsen af oprindelsesreglerne samt oplysninger om toldværdiansættelse og -gebyrer og din ret til at klage over toldafgørelser.
8. Investeringer
Dette kapitel indeholder foranstaltninger til at åbne op for investeringer og beskytte investorer ved at sikre, at de behandles retfærdigt. Det kan fjerne lofter for udenlandsk egenkapital eller resultatkrav, lette overførslen af overskud og fastsætte stabile og forudsigelige regler for investeringsgarantier. Det kunne også etablere investeringsdomstolssystemer, der gør det muligt for investorer at løse investeringstvister med regeringer hurtigt og retfærdigt.
9. Handel med tjenesteydelser
Dette kapitel omhandler grænseoverskridende handel med tjenesteydelser. Den følger til dels strukturen i den almindelige overenskomst om handel med tjenesteydelser (GATS), som fastsætter reglerne for handel med tjenesteydelser mellem alle WTO-medlemmer. Handelsaftaler indeholder imidlertid ofte yderligere forpligtelser på områder som finansielle tjenesteydelser, telekommunikation, e-handel og midlertidig bevægelighed for fysiske personer. Specifikke forpligtelser kan være indeholdt i bilag med en særskilt tidsplan for hver af parterne.
10. Offentlige indkøb
I dette kapitel beskrives de områder, hvor virksomheder fra begge sider kan levere varer og tjenesteydelser til hinandens regeringer, herunder centrale, regionale, provinsielle og lokale forvaltninger. Hvis parterne allerede er medlemmer af WTO's aftale om offentlige udbud (GPA), kan handelsaftalen uddybe forpligtelserne med hensyn til antallet af omfattede indkøbsenheder, antallet af omfattede varer og tjenesteydelser og tærskelværdierne for berettigelse til at afgive tilbud.
11. Intellektuel ejendomsret
Dette kapitel bygger normalt på eksisterende internationale konventioner om intellektuel ejendomsret og skitserer procedurer og regler vedrørende ophavsret, varemærker, design, patenter, databeskyttelse osv. Det kan også definere nye samarbejdsområder såsom beskyttelse af geografiske betegnelser.
12. Konkurrence og beslægtede spørgsmål
Dette afsnit omhandler normalt konkurrencelovgivning, undersøgelser og sanktioner i forbindelse med handelskarteller, virksomheders misbrug af dominerende stilling på markedet og konkurrencebegrænsende fusioner. Det kan også omfatte regler om subsidier, statsejede virksomheder og virksomheder med særlige privilegier for at sikre lige vilkår for private virksomheder.
13. Tvistbilæggelse og mægling
Dette kapitel indeholder et system til løsning af eventuelle tvister om den måde, hvorpå parterne anvender eller fortolker aftalen, og nævner de formelle procedurer, som begge parter skal følge, hvis de ikke kan nå til enighed gennem mægling.
14. Afsluttende bestemmelser
Dette kapitel beskriver normalt, hvordan aftalen træder i kraft, giver mulighed for, at nye parter kan tiltræde aftalen, efter at den er undertegnet, og fastsætter procedurerne for ændring af aftalen i fremtiden.
15. Andre protokoller
Dette kan indeholde relevante oplysninger, der ikke er medtaget andetsteds, f.eks. specifikke oprindelsesregler for hver produktkategori.