Klassificering af spiselige vegetabilske rødder

Denne vejledning vil hjælpe dig med at forstå klassificeringen af grøntsager med henblik på at fastlægge de gældende toldsatser og ikketoldmæssige foranstaltninger, der gælder for dine produkter.

De spiselige grøntsager og rødder klassificeres i den europæiske nomenklatur for varer (KN) i henhold til

  • deres slægt (plante familie) — f.eks. kål (broccoli) og kål
  • deres tilstand er fersk, kølet, frosset, tørret eller foreløbigt konserveret
  • deres påtænkte anvendelse — f.eks. produkter bestemt til foder og urter til farmaceutiske eller lignende formål, er omfattet andetsteds

Definitioner

  • Allium-grøntsager — grøntsager , der tilhører Allium plant (se nedenfor)
  • Allium — grøntsager i Allium familien, herunder løg, skalotteløg, porrer og hvidløg
  • Brassica — grøntsager i familien af kål, kål, grønkål, rosenkål og blomkål
  • Slægt — gruppe af lignende plantearter, der udgør den første del af værkets latinske eller botaniske navn
  • Slægt — Renal of slægt
  • Bælgfrugter — grøntsager , der tilhører familien Leguminosae (se nedenfor)
  • Leguminosae — grøntsager i familien Leguminosae omfatter ærter (pipun), bønner (faseolus og vigna) og linser (linse).
  • Arter — underinddeling af en plantefamilie eller slægt, der udgør den anden del af det latinske eller botaniske navn
  • Sort (var.) — angiver en underopdeling af en art

Frosne grøntsager

Frosne grøntsager tariferes i pos. 0710. De kan enten være kogte eller kogte i vand eller dampkogte, inden de fryses.

Frosne grøntsager skal holdes ved en temperatur på højst — 12 °C. dette skal være ensartet i hele produktet for at sikre, at de fryses grundigt.

Hvis en frosset vare er frosset ned til -12 °C, kan den ikke tariferes under pos. 0710. Det skal klassificeres som fersk eller kølet. Navnlig skal varer, der betegnes som "frosne hvidløg", tariferes i pos. 0703 (fersk eller kølet), hvis de ikke opfylder temperaturkravet.

Ud over de typer grøntsager, der specifikt er opført under pos. 0710 10 til 0710 90, tariferes også følgende under pos. 0710, hvis de er indefrosset i forhold til den krævede temperatur:

  • trøfler
  • kapers
  • græskar
  • auberginer
  • fennikel og karse
  • visse urter, såsom persille og kørvel

Rødder og rodknolde

Visse rødder og rodknolde med stort indhold af stivelse eller inulin tariferes under pos. 0714. (inulin er et naturligt forekommende kulhydrat, som udvindes af bestemte rødder). Produkter, der tariferes under denne position omfatter:

  • maniokrod
  • søde kartofler
  • Jordskokker
  • arrowroot
  • saleprob (mel af de tørrede rødder af orkideer)
  • marv af sagopalmer

Disse produkter kan være med eller uden skind. De kan være friske, kølede, frosne eller tørrede, og de kan være hele, skiveskåret eller i form af piller. Pos. 0714 10 98 10 omfatter pellets af mel og gryn af maniok. Ved spredning i vand skal mindst 95 vægtprocent af pellet — beregnet på grundlag af tørstofindholdet — gå gennem en sigte af vævet metaldug med en maskestørrelse på 2 mm.

Kinesiske vandkastanjer

Pos. 0714 omfatter også kinesiske vandkastanjer. Selv om de ikke har et højt indhold af stivelse, er de medtaget her på grund af deres høje indhold af inulin. Men Caltrop-sorten af vandkastanjer tariferes som nødder i kapitel 8 under pos. 0802.

bælgfrugter

Bælgfrugter tariferes under pos. 0708, hvis de er friske eller kølede, og under pos. 0713, hvis de er tørret. Tørrede produkter medregnes, hvad enten de er bestemt til fødevarer eller til udsæd.

Bælgfrugter, der henhører under disse kategorier, er opført under disse overskrifter.

  • ærter (Pisteum sativum)
  • bønner (vigna, phaseolus arter)
  • hestebønner og hestebønner (vicia faba)
  • kikærter
  • linser (linse)

En del bælgplanter er ikke omfattet af kapitel 7 og er klassificeret andetsteds. F.eks. tariferes sojabønner i pos. 12 under pos. 1201. Johannesbrød tariferes i samme kapitel under pos. 1212.

Midlertidigt konserverede grøntsager

Foreløbigt konserverede grøntsager tariferes i pos. 0711. De må ikke være egnede til umiddelbar fortæring. De er almindeligvis pakket i fade eller tønder og er råvarer, der midlertidigt er konserveret til transport og opbevaring, inden de anvendes til fremstilling af fødevarer. De skal forblive i denne stat og forblive uegnede til umiddelbar fortæring.

Denne bevaringsregel betyder, at grøntsager, såsom oliven eller asier, der er blevet syltet i saltlage eller eddike (og som kan spises direkte fra glasset), ikke midlertidigt bevares og tariferes andre steder. Hvis de kan spises uden yderligere behandling eller forarbejdning, tariferes de i kapitel 20 under position 2001, 2002, 2003 eller 2005.

Krydderurter og krydderier

Der findes ikke en enkelt klassifikation i prisen på urter. De kan være omfattet af kapitel 7, kapitel 9 eller kapitel 12, afhængigt af deres formål og den del af anlægget, de kommer fra. Blade er f.eks. klassificeret i et andet kapitel end frø.

Urter omfattet af kapitel 7

Visse urter klassificeres som grøntsager og behandles under pos. 0709 til 0712 i dette kapitel. Det drejer sig bl.a. om

  • persille
  • kørvel
  • estragon
  • blade af koriander
  • blade af dild
  • havemerian

Urter omfattet af kapitel 9

Nogle urter klassificeres som krydderier og er omfattet af kapitel 9. Disse omfatter

  • timian
  • laurbærblade
  • dildfrø
  • Korianderfrø
  • spidskommenfrø

Urter omfattet af kapitel 12

Kapitel 12 omfatter urter, der tariferes under pos. 1211 som plantetyper, der anvendes til fremstilling af parfumer, farmaceutiske produkter, insektbekæmpelsesmidler, afsvampningsmidler og lign. Disse omfatter

  • basilikum
  • hjulkrone
  • isop
  • mynte
  • rosmarin
  • rue d'Arlon 73
  • ginsengrod
  • salvie
  • vild merian (oregano)

Mange af disse urter bruges også til madlavning, men kan aldrig klassificeres under kapitel 7 som grøntsager. De skal altid tariferes under pos. 1211.

Klassifikationer og latinske navne for spiselige grøntsager

Almindelig betegnelse

Alternativer

Latinsk navn

Kode

Artiskok — Globe

 

Cynara scolymus

0709 10

Artiskok — japansk eller kinesisk

Krosnes
chorogi

Stachys asieboldii
Stachys affinis

0706 90

Artiskok — Jerusalem

Girasoole

Helianthus tuberose

0714 90

Aubergine

Auberginer
Brindjeal
Bringal

Solanum melongena

0709 eller 0710

Bambusskud

 

Bambusa vulgaris
emlostachys pubescens

0709 90

Bønneskud

Bønnespirer (sojabønner)
Mung bønne

Glycine max
Phaseolus aureus

0709 90

Broccoli

Calabrese

Brassica oleracea

0704 90

Broccoli, uden hoved

 

Brassica oleracea

0704 10

Bladbeder





bladbeder

Beta vulgaris

0709 90

Chayote

Chow chow

Lagenaria siceraria

0709 90

Kørvel

 

Anthoscus cetolium

0709 90

Kørvel (forankret)

 

Chaerophyllum

0706 90

Kinakål

Pak choi

Brassica chinensis

0704 90

Kinesiske vandkastanjer

Pi-tsi

Eleocharis dulcis og Eleocharis

0714 90

Tannia — ny

Tanna
yautia

Xanthosoma sagionifolium

0714 90

Raffineret hvidløg

Vildt-levende porrer

Allium ampeloprasum

0703 90

Dasan

Eddo

Taro Elephants
øre Ococoyam


Colocasia sculenta Colocasia-antiquorum

0714 90

Dolichos

Hyacynt
bønnebønne,
Lalab
Lubia

Dolichos lablab

0708 90

Endivie

Cikorie

Cichorium endivia var. crispa

0705 29

Centnergræskar

 

Forskellige

0709 90

Lotus-rod

 

Nelbium nucium

0714 90

Merian — søde (tørrede)

 

Origanum majorana
Majorana hortensis

0712 90

Havemerian — sød (frisk)

 

Origanum majorana
Majorana hortensis

0709 90

Sortræg (vegetabilsk)

 

Cucurbita pepo var. medullosa

0709 90

Sennepsgas

Pak choi
Boy-choi

Brassica chinensis

0704 90

Okra

Mine dabo
Gumbo
Ookro
Bindi

Hibiscus esculentus

0709 90

Orache

Havespinat

Trilex hortensis

0709 70

Oxalis — kommenteret

 

Oxalis crenata

0709 90

Pak choi

Kinakål

Brassica chinensis

0709 90

Persille (uden forankring)

 

Petroselinium crispum

0709 90

Persille

Persille

Petroselinium crispum var. tuberose

0709 90

Pastinakker

 

Pastinaca sativa

0706 90

Tålmodighed

Spinach-dok

Rummex tålmoenta

0709 90

Pe-tsai

Wong Bok
Chihli

Brassica pekinensis

0704 90

Græskar

 

Curcubita pepo

0709 90

Purslain (almindelig)

Portulak

Portulacea

0709 90

Rocamole

Sandporrer

Allium cootoprasum

0703 90

Rabarber

 

Rheum rhaponticum

0709 90

Skorzonerrod


Vegetabilsk østersplante

Tragopogon porrifolius

0706 90

Sar

Vintersar (
sommer savy)

Satereja montana
Senterela hortensis

0709 90

Savoykål

 

Brassica oleracea var. bullata

0704 90

Scorsznera

Sorte skorzonerrødder

Scorzonera hispanica

0706 90

Almindelig strandkål

 

Cramlis matitima

0709 90

Skirret

 

Sium sisarum

0709 90

Psorrel

 

Rumex acetosa

0709 90

Forårsløg

 

Allium cepa

0703 10

Sød kartoffel

 

Ipomoea batatas

0714 20

Estragon

 

Artemisia dracunculu

0709 90

Brøndkarse

 


Nasturtium officinale mikrophyllum

0709 90

Yams

 

Dioscorea (diverse)

0714 90

Zucchini

Courgette

Curcubita pepo var. medullosa

0709 90

Del denne side: