Taimsete ravimite klassifitseerimine
Käesolev juhend aitab teil mõista taimsete ravimite klassifikatsiooni, et määrata kindlaks teie toodete suhtes kohaldatavad tollimaksumäärad ja mittetariifsed meetmed.
Käesolevas juhendis käsitletakse mitmesuguseid tooteid, millele võib viidata kui
- taimsed ravimid või ravimid
- homöopaatilised ja taimsed preparaadid
- toidulisandid, toit ja dieet
- toonik
Taimsed ravimid klassifitseeritakse vastavalt
- nende eesmärk – kas nad on meditsiinilised või üldise tervise ja heaolu jaoks;
- nende sisu ja lisaained
- valmistamisviis – näiteks jaemüügiks või konkreetseks kasutuseks ette nähtud väljamõõdetud doosides
Üldiselt on need tooted hõlmatud ühega järgmistest tariifigruppidest:
- Grupp 21 – toiduained, nagu taimeteed või toidulisandid
- Peatükk – joogid, millele on lisatud selliseid koostisosi nagu vitamiinid – näiteks kangendatud toonveinid
- Grupp 29 – vitamiinid ja samalaadsed orgaanilised ühendid, mis on eraldi määratletud
- Grupp 30 – taimsed ravimpreparaadid nii inimestele kui ka loomadele
- Peatükk – loomasöödalisandid
Mõned tooted võib siiski klassifitseerida mujale, näiteks gruppi 7, gruppi 8, gruppi 9, gruppi 12, gruppi 13 või gruppi 19.
Taimsete ravimite, toidulisandite ja toonika määratlemine
Ravimite klassifitseerimisel tariifi, eelkõige grupi 30 alusel võite kasutada teatavaid termineid ja lühendeid. Allpool on esitatud mõned näited.
Ravimitele viitamisel kasutatavad mõisted
- Toimeaine - keemiliselt määratletud aine, keemiliselt määratletud ainerühm, nagu alkaloidid, polüfenoolid või antotsüaniinid, või taimeekstrakt, millel kõigil peavad olema raviomadused, et ennetada või ravida konkreetseid haigusi ja tervisehäireid või nende sümptomeid
- Abiaine - tablettide valmistamise käigus lisatud mittetoitaine (nagu magneesiumstearaat)
- Taimsed ravimpreparaadid - preparaadid, mis põhinevad ühel või mitmel toimeainel (vt eespool) ja on saadud taimest või taimeosadest kuivatamise, purustamise, ekstraheerimise või puhastamise teel
- Homöopaatilised ravimid - need on valmistatud toodetest, ainetest või segudest, mida nimetatakse „homöopaatilisteks algaineteks“ või „ematinktuurideks“, mida lahjendatakse näiteks alkoholis või vees ja mille puhul tuleb näidata lahjendusaste (näiteks D6).
- Provitamiin - vitamiini lähteaine, mis organismis muundub aktiivseks vitamiiniks
- Vitamiinid ja mineraaltoitained- valmistised, mis põhinevad rubriiki 2936 kuuluvatel vitamiinidel või mineraalainetel, sealhulgas mikroelementidel, ja mineraalainete segudel. Neid kasutatakse konkreetsete haiguste või vaevuste või nende sümptomite raviks või ennetamiseks. Seda tüüpi valmistis sisaldab palju rohkem vitamiine või mineraalaineid, tavaliselt vähemalt kolm korda rohkem kui soovitatav päevane kogus (vt eespool).
- RDA - vitamiini või mineraalaine soovitatav päevane kogus, mida keha vajab tervena püsimiseks
Järgmises tabelis, mis on esitatud nõukogu direktiivi 90/496/EMÜ (muudetud direktiiviga 2008/100/EÜ) (toidu toitumisalase teabega märgistuse kohta) lisas, on esitatud teatavate vitamiinide ja mineraaltoitainete RDA.
Vitamiinid |
RDA |
Mineraalained |
RDA |
Vitamiin A |
800 mikrogrammi |
Kaalium |
2 grammi |
D-vitamiin |
5 mikrogrammi |
Kloriid |
800 milligrammi |
Vitamiin E |
12 milligrammi |
Kaltsium |
800 milligrammi |
Vitamiin K |
75 mikrogrammi |
Fosfor |
700 milligrammi |
Vitamiin C |
80 milligrammi |
Magneesium |
375 milligrammi |
Tiamiin |
1,1 milligrammi |
Raud |
14 milligrammi |
Riboflaviin |
1,4 milligrammi |
Tsink |
10 milligrammi |
Niatsiin |
16 milligrammi |
Vask |
1 milligrammi |
Vitamiin B6 |
1,4 milligrammi |
Mangaan |
2 milligrammi |
Foolhape |
200 mikrogrammi |
Fluoriid |
3,5 milligrammi |
Vitamiin B12 |
2,5 mikrogrammi |
Seleen |
55 mikrogrammi |
Biotiin |
50 mikrogrammi |
Kroom |
40 mikrogrammi |
Pantoteenhape |
6 milligrammi |
Molübdeen |
50 mikrogrammi |
Jood |
150 mikrogrammi |
|
|
Mitmesugused toiduvalmistised
Tooted, mis ei ravi, ravi ega enneta haigusi või haigusi, klassifitseeritakse tavaliselt rubriiki 2106 kui mujal nimetamata toiduvalmistised.
Selle rubriigikoodi alla on klassifitseeritud väga palju kaupu, sealhulgas:
- taimede või taimeosade segud muude koostisosadega, nagu taimeekstraktid. Neid segusid ei tarbita sellisel kujul, vaid kasutatakse taimetee ja infusiooni valmistamiseks. Neil võib olla eriotstarve, näiteks kasutamiseks kõhulahtisuse, purgatiivsuse või diureetikumina või kõhulahtisuse leevendamiseks. Teised väidavad, et nad leevendavad vaevusi või edendavad üldist tervist või heaolu.
- ženšenniekstrakti ja muude koostisosade segud ženšenni tee või joogi valmistamiseks
- toit või toidulisandid, mis põhinevad sellistel ainetel nagu taimeekstraktid, puuviljakontsentraadid, mesi või fruktoos ja millele on lisatud vitamiine – nende valmististe pakendid näitavad sageli, et need on kasulikud üldise tervise või heaolu säilitamisel
Kuigi paljud tooted, nagu vitamiinid, klassifitseeritakse tavaliselt sellesse rubriiki, on oluline võtta arvesse
- toote tegelik sisu
- kuidas toodet valmistatakse, esitletakse või märgistatakse
See võib tähendada, et toode klassifitseeritakse mõnda teise rubriiki. Näiteks ei kuulu rubriiki 2106 vitamiinid, mida segatakse vee ja muude koostisainetega ning mis on valmis koheseks tarbimiseks jookide või toonikutena. Selle asemel on need hõlmatud 22. peatükiga.
Toonik ja vedelad toidulisandid
Grupp 22 hõlmab toonikuid ja vedelaid toidulisandeid, mis on ette nähtud koheseks tarbimiseks. Need valmistised sisaldavad lisatud vitamiine või rauaühendeid ning on ette nähtud üldise tervise või heaolu säilitamiseks. Seda liiki toodet hõlmab tavaliselt üks järgmistest rubriigikoodidest:
- rubriigi kood 2202 – mittealkohoolsed joogid
- rubriigi kood 2205 – aromatiseeritud veinid
- rubriik 2206 – kääritatud jookide segud, kääritatud jookide segud mittealkohoolsete jookidega ja muude kääritatud jookidega
- rubriik 2208 – kanged alkohoolsed joogid, sealhulgas sellised tooted nagu taimeekstraktide ja/või -vitamiinidega kangendatud tooniv vein ning vedelad taimsed preparaadid destilleeritud alkoholi baasil – need kuuluvad sellesse rubriiki isegi juhul, kui neid kavatsetakse tarbida väga väikestes kogustes
Provitamiinid ja vitamiinid
Eraldi määratletud orgaanilised ühendid, nagu vitamiinid, kuuluvad gruppi 29. Kuid käesoleva peatükiga hõlmamiseks peavad need vastama rangetele tingimustele, millega määratakse kindlaks lubatud lisaained. Neid ühendeid võib lahustada vees või mõnes muus lahustis, kuid lahust tohib kasutada ainult seetõttu, et see on vajalik ohutuse tagamiseks või transportimiseks. Võib lisada ka stabilisaatoreid, näiteks paakumisvastaseid aineid, kuid ainult ühendi säilitamiseks või transpordi eesmärgil.
Seega, kui näiteks oluline mikroelement, nagu kroompikolinaat, valmistatakse toidulisandina tablettide või kapslitena, ei kuuluks see sellesse gruppi. Seda seetõttu, et lisatud koostisaineid, nagu sideaine, kapsli kest ja abiained, ei ole lisatud üksnes säilitamise või transpordi eesmärgil. Seda liiki toodet käsitletakse grupis 21 rubriigi 2106 all.
Rubriik 2936 hõlmab konkreetselt järgmist:
- provitamiinid
- vitamiinid
- peamiselt vitamiinidena kasutatavad derivaadid
- provitamiinide, vitamiinide ja vitamiinide derivaatide segud
Teatavad kindlaksmääratud lisaained, näiteks antioksüdandid, on lubatud tingimusel, et lisatud kogus on piisav vitamiinide säilitamiseks või transportimiseks.
Klassifitseerimisel on väga oluline, et mis tahes ühendile lisatud aine ei muudaks saadud toodet eriti sobivaks konkreetseks, mitte üldiseks kasutamiseks. Näiteks kui vitamiine valmistatakse toidulisanditena tablettide, kapslite või kapslitena, ei klassifitseerita neid rubriigi 2936 alla. Kuna neid esitletakse koos ettenähtud igapäevase annusega, peetakse neid konkreetseks kasutuseks sobivaks. Samuti on nad sellest rubriigikoodist välja jäetud, sest söödalisandite eesmärk ei ole üksnes vitamiinide säilitamine või transportimine. Lisaained annavad tootele mugava ja kergesti kasutatava vormi.
Taimsed ravimpreparaadid
Taimsed ravimpreparaadid ehk ravimid kuuluvad 30. peatüki rubriigikoodide 3003 ja 3004 alla. Nende hulka kuuluvad preparaadid, mida kasutatakse (ettevõttesiseselt või -väliselt) inimeste või loomade haiguste või tervisehäirete raviks või ennetamiseks. Sellesse gruppi ei kuulu tooted, mis säilitavad üldise tervise ja heaolu.
Kui ravimpreparaat koosneb mõõdetud annustest, nagu ampullid, süstlad või kapslid, tuleb need klassifitseerida rubriiki 3004.
Selle rubriigi kood hõlmab konkreetselt ka järgmiste toodete jaemüüki:
- taimsed ja homöopaatilised ravimpreparaadid
- teatavad vitamiine, mineraalaineid, asendamatuid aminohappeid või rasvhappeid sisaldavad preparaadid
Need tooted peavad sisaldama teatavat tarbijatele mõeldud teavet oma märgistusel või pakendil või kaasasolevatel kasutusjuhenditel. See teave peab sisaldama järgmist:
- konkreetsed haigused, haigused või puudused (või nende sümptomid), mille jaoks toodet kasutatakse
- toote aluseks olevate toimeainete kontsentratsioon
- doos
- kohaldamise viis
Vitamiinide ja mineraalainete sisaldus nendes toodetes peab olema palju suurem kui nende ainete soovitatav päevane sisaldus (RDA), mis on vajalik üksnes üldise tervise või heaolu säilitamiseks.