Interimsavtalet om handel mellan EU och Chile

Överblick över avtalet

Interimsavtalet om handel mellan EU och Chile trädde i kraft den 1 februari 2025. ITA undertecknades den 13 december 2023. Det kan nu träda i kraft efter det att Chiles ratificeringsprocess har slutförts. Avtalet kommer att stärka de utmärkta bilaterala förbindelserna mellan EU och Chile och främja handels- och investeringsmöjligheter.

EU och Chile förhandlade mellan 2017 och 2022 om att modernisera associeringsavtalet mellan EU och Chile (i kraft sedan 2003) för att bättre kunna ta itu med alla relevanta områden i förbindelserna mellan EU och Chile, mot bakgrund av en föränderlig geopolitisk och ekonomisk global miljö.

Parterna nådde det politiska slutförandet av förhandlingarna den 9 december 2022 och undertecknade det moderniserade avtalet den 13 december 2023.

Det moderniserade avtalet mellan EU och Chile består av två parallella rättsliga instrument:

  1. det avancerade ramavtalet, som omfattar a) pelaren för politik och samarbete, och b) pelaren för handel och investeringar (inklusive bestämmelser om investeringsskydd), med förbehåll för ratificering av alla medlemsstater, och
  2. Interimsavtalet om handel (ITA) som endast omfattar de delar av handels- och investeringspelaren i ramavtalet som omfattas av EU:s exklusiva befogenhet (dvs. inte omfattar bestämmelserna om investeringsskydd), som antagits genom ratificeringsprocessen som endast omfattar EU.

ITA trädde i kraft den 1 februari 2025. Ramavtalet kommer att träda i kraft när alla EU:s medlemsstater har slutfört sina respektive ratificeringsprocesser. ITA kommer då att upphöra att existera och kommer att ersättas av AFA.

Läs mer

Mer information om interimsavtalet om handel mellan EU och Chile finns i sammanfattningen av pelaren för handel och investeringar.

För att ta del av den omfattande avtalstexten, gå till sidan EU–Chile: Texten till avtalet.

Sammandrag från handels- och investeringsförbindelserna mellan EU och Chile

  • EU är Chiles näst största marknad för varuexport.
  • Chile är EU:s tredje största handelspartner i Latinamerika.
  • Varuhandeln mellan EU och Chile ökade med mer än 160 % enligt 2002 års avtal mellan EU och Chile.

EU:s export till Chile

Varor 10,7 miljarder euro 2023

  • Plast, gummi (4,5%)
  • Oädla metaller (5,3 %)
  • Livsmedelsberedningar (7,6 %)
  • Kemikalier (14,8 %)
  • Transportutrustning (20 %)
  • Maskiner (28 %)
  • Transportutrustning (20 %)
  • Övrigt (20 %)

Tjänster 6 miljarder euro 2023

  • Övriga företagstjänster (28 %)
  • Informationsteknik, telekommunikation (15 %)
  • Avgifter för immateriella rättigheter (10,5 %)
  • Finansiella tjänster (6,5%)
  • Övrigt (13 %)
  • Transport (29 %)

Viktig export av jordbruksbaserade livsmedel 2023

  • Drycker, sprit och amp; vinäger ca 200 miljoner euro
  • Beredningar av grönsaker, frukter & amp; nötter ca 130 miljoner euro
  • Diverse ätbara beredningar ca 116 miljoner euro
  • Kött ca 118 miljoner euro

Investeringar (2022)

  • EU:s investeringar i Chile uppgår till 64,9 miljarder euro (EU:s främsta källa till utländska direktinvesteringar i Chile).
  • Chile investerar 5,5 miljarder euro i EU.

Företag som deltar i den bilaterala handeln

  • 27000 EU-exportörer till Chile (80 % små och medelstora företag)
  • 6 000 chilenska exportörer till EU (76 % små och medelstora företag)

Litium: nyckeln till den gröna omställningen

Chile är EU:s främsta litiumleverantör.

De viktigaste litiumleverantörerna i EU (2019–2022)

  • Chile 62,9 %
  • USA 3,05 %
  • Förenade kungariket 3,89 %
  • Kina 2,62 %
  • Argentina 7,44 %
  • Ryssland 9,72 %
  • Schweiz 9,72 %

Avtalets centrala delar

Ökad export, enklare investeringar och hållbart flöde av kritiska råvaror

ITA kommer att fördjupa de bilaterala handels- och investeringsförbindelserna mellan EU och Chile och skapa nya möjligheter för företagen genom att

  • Avskaffa tullarna på 99,9 % av EU:s export och skapa lika villkor för EU-varor på den chilenska marknaden, som förväntas öka med 4,5 miljarder euro över tiden.
  • Förenklade och flexiblare ursprungsregler jämfört med det gamla avtalet, vilket återspeglar industrins integrering i den globala värdekedjan och underlättar exportörernas efterlevnad.
  • Säkerställa ett mer effektivt och hållbart flöde av råvaror och härledda produkter samt rena bränslen såsom litium, koppar och vätgas, vilket är avgörande för omställningen till den gröna ekonomin.
  • Göra det lättare för EU-företag att tillhandahålla sina tjänster i Chile, bland annat inom leverans, telekommunikation, sjötransport och finansiella tjänster.
  • Se till att EU-investerare i Chile behandlas på samma sätt som chilenska investerare och vice versa.
  • Förbättra tillgången för EU-företag som investerar och lämnar anbud på offentliga upphandlingskontrakt i Chile, Latinamerikas femte största ekonomi.
  • Se till att både EU:s och Chiles småföretag drar full nytta av de möjligheter som avtalet erbjuder.

Ett starkt engagemang för hållbarhet

Avtalet kommer att bidra till att uppnå EU:s och Chiles gemensamma ambition att göra sin bilaterala handel och sina bilaterala investeringar hållbara genom att

  • Ett ambitiöst kapitel om handel och hållbar utveckling som bekräftar parternas engagemang för Internationella arbetsorganisationens (ILO) standarder och Parisavtalet om klimatförändringar.
  • Ett kapitel om energi och råvaror som kommer att främja investeringar och ge EU stadig, tillförlitlig och hållbar tillgång till råvaror av avgörande betydelse, samtidigt som Chile får allt det politiska utrymme som landet kan behöva för att uppnå sina industripolitiska mål. Genom att göra detta kommer ITA att bidra till att uppnå målen i den gröna given.
  • Ett särskilt kapitel om handel och jämställdhet, det första i ett EU-handelsavtal, som innehåller åtaganden om att undanröja all diskriminering av kvinnor.
  • Ett kapitel om hållbara livsmedelssystem, som också är det första i ett EU-handelsavtal, med målet att göra livsmedelskedjorna mer hållbara och motståndskraftiga.

Skydd av immateriella rättigheter

Avtalet ger också EU:s företag rättslig säkerhet genom att

  • Skydd av immateriella rättigheter, bland annat genom kraftfulla bestämmelser om upphovsrätt.
  • Skydda totalt 234 typiska europeiska och chilenska livsmedels- och dryckesprodukter (geografiska beteckningar), med möjlighet att lägga till andra i framtiden.

Ursprungsförordningen

För att vara berättigad till förmånsbehandling måste din produkt uppfylla ursprungsreglerna i avtalet.

Ursprungsreglerna i interimsavtalet om handel mellan EU och Chile har moderniserats: De produktspecifika reglerna har förenklats och gjorts mer flexibla i enlighet med de senaste standarderna, med beaktande av användningen av globala värdekedjor, och den administrativa bördan i samband med ursprungsförfaranden har minskats genom övergången till självcertifiering.

 

Kontrollera det interaktivaverktyget för självbedömning av ursprungsregler (ROSA)i Min handelsassistent för att bedöma om din produkt uppfyller ursprungsreglerna och ta reda på hur du utarbetar rätt dokument.

Allmän information om de nya reglerna och de förfarandemässiga aspekterna för att ansöka om förmånsbehandling finns nedan:

Förordningar om ursprungsregler är och ursprungsförfaranden beskrivs i kapitel 3 avsnitten A–C i avtalet, inbegripet de inledande anmärkningarna i bilaga 3-A, de produktspecifika ursprungsreglerna i bilaga 3-B, uttalandet i bilaga 3-C och de förklarande anmärkningarna i bilaga 3-E.

EUT L, 2024/2953, 20.12.2024.

Ursprungsregler

  • Allmän tolerans: 10 % av priset fritt fabrik, utom för produkter som omfattas av HS-kapitlen 50–63 och som omfattas av de särskilda bestämmelserna i bilaga 3-A och de särskilda undernumren i kapitel 16.
  • Kumulation: Bilateral kumulation är tillåten mellan EU och Chile.
  • Tröskelvärde för satser: 15 % av priset fritt fabrik för icke-ursprungskomponenter.
  • Principen om territorialitet: Överensstämmelse är obligatoriskt.
  • Förbud mot restitution: Ej tillämpligt.
  • Redovisningsmässig uppdelning: Gäller för fungibla material.
  • Transportvillkor: Vissa åtgärder, t.ex. konservering av produkter under goda förhållanden, lagring och uppdelning av sändningar, kan utföras i ett tredjeland om produkterna hålls under tullövervakning.

Ursprungsbevis

  • Genom interimsavtalet införs en enklare metod för att fastställa förmånsberättigande ursprung: Från och med den 1 februari 2025 deklarerar exportörerna själva ursprunget genom att upprätta en ursprungsförsäkran. Om ursprungsprodukternas totala värde i en sändning överstiger 6 000 euro bör EU-exportörerna registreras i systemet för registrerade exportörer (REX).
  • Ansökningarna om förmånsberättigande ursprung bör baseras på en ursprungsförsäkran eller importörens kännedom, beroende på vad som är lämpligt.
  • Från och med den 1 februari 2025 kommer varucertifikat EUR.1 och fakturadeklarationer som utfärdats i enlighet med det (gamla) associeringsavtalet mellan EU och Chile inte längre att godtas som bevis på förmånsberättigande ursprung i Europeiska unionen eller Chile.
  • Uttalande: Hänvisningar Bilaga 3-C (EUT L, 2024/2953, 20.12.2024). Ursprungsförsäkringar är tillåtna för flera sändningar inom en tolvmånadersperiod.
  • Giltighet: Ursprungsförsäkringar är giltiga i 12 månader.

Små och medelstora företag

Kapitlet om små och medelstora företag:

  • Europaparlamentet kräver att både EU och Chile tillhandahåller information som är relevant för små och medelstora företag om hur man får tillträde till och gör affärer på varandras marknader. Sådan information ska tillhandahållas på en allmänt tillgänglig digital plattform, såsom en särskild webbplats för små och medelstora företag. och
  • Europaparlamentet kräver att det utses kontaktpunkter för små och medelstora företag på båda sidor, som kommer att samarbeta för att hitta sätt för små och medelstora företag att dra nytta av de möjligheter som avtalet erbjuder.

Detta kommer att säkerställa att kontaktpunkterna för små och medelstora företag på båda sidor, som kommer att utföra mellanstatligt arbete för att se till att de små och medelstora företagens behov beaktas så att de kan dra nytta av de möjligheter som skapas genom ITA.

Användbara länkar och kontakter

EUROPEISKA UNIONENS DELEGATION TILL CHILE
delegation-chile@eeas.europa.eu
Tfn: +56 224286800
Av. Apoquindo 2929, piso 15, Las Condes, 7550246 Santiago
Öppettider: Måndag till torsdag 08:30 - 17:30
Fredag 08:30 - 14:00

Genvägar