Treoir maidir le hearraí a iompórtáil

Sula ndéanfaidh sé sin, seiceáil an bhfuil do chuideachta réidh:

• An bhféadfadh an táirge a bheith rathúil ar do mhargadh baile nó i dtíortha eile san Aontas Eorpach?
• An bhfuil sé d’acmhainn ag do chuideachta an táirge a cheannach i margaí eachtracha lasmuigh den Aontas Eorpach? An bhfuil dóthain foirne, ama, airgeadais agus acmhainní dlíthiúla aici?
• An bhfuil do chuideachta réidh le díolacháin idirnáisiúnta a dhéanamh, roghnaigh na modhanna iompair is oiriúnaí agus téigh trí nósanna imeachta custaim?
• An bhfuil plean cuimsitheach airgeadais/margaíochta/gnó ag do chuideachta le spriocanna atá sainithe go soiléir chun tacú le táirgí allmhairithe ó thíortha lasmuigh den Aontas?
• An bhfuil straitéis nithiúil ag do chuideachta maidir le conas an táirge a allmhairiú chuig do mhargadh? Mar shampla, féadfaidh tú do tháirge a iompórtáil go díreach ón táirgeoir nó go hindíreach trí thríú páirtí a fhostú, dáileoir den sórt sin. Féadfaidh ardáin ríomhthráchtála tacú le hallmhairiú díreach agus indíreach araon.
• Más infheidhme, an bhfuil an mhaoin intleachtúil a bhaineann le do tháirge cosanta i do mhargadh easpórtála?
• An bhfuil sé d’acmhainn ag do chuideachta anailís agus seiceáil a dhéanamh an gcomhlíonann an táirge caighdeáin sláinte, sábháilteachta, teicniúla agus/nó mhargaíochta an Aontais?

Sula leanfaidh tú ar aghaidh, smaoinigh go cúramach ar na ceisteanna thuas agus pléigh iad laistigh de do chuideachta chun cinneadh a dhéanamh an bhfuil tú réidh le trádáil le tíortha nach bhfuil san Aontas, nó cé na bearta is gá a dhéanamh chun tú féin a ullmhú chun é sin a dhéanamh.

Chun earraí a iompórtáil ó lasmuigh den Aontas Eorpach, tosaigh trí sholáthraithe féideartha an táirge a shainaithint.

• Is féidirle Cumainn thráchtáil a thabhairt duit eolas ar mhargaí agus comhpháirtithe gnó, agus tú a threorú chuig tuarascálacha ábhartha.
• Is féidir le soláthraithe nuachta trádáil-shonracha nó gníomhaireachtaí cur chun cinn trádála a chlúdaíonn anailís mhargaidh agus measúnú ar dheiseanna gnó a bheith ina gcabhair. Is minic a chuireann na hinstitiúidí sin staidéir ar fáil do phríomhearnálacha.
• Is féidir lecomhairleoirí trádála agus bainc ábhartha comhairle a chur ar fáil freisin.

Conas do mhargaí soláthair a roghnú?

Scáileán margaí allmhairiú féideartha chun a mheas an bhfuil soláthar do tháirge.

Seiceáil na staitisticí trádála ar do mhargadh féideartha soláthair.

Conas soláthraithe féideartha a aimsiú?

Nuair a bheidh margadh soláthair roghnaithe agat, féach ar chomhpháirtithe trádála féideartha agus ar theagmhálacha gnó.

Is féidir leat comhpháirtithe agus teagmhálacha a aimsiú ag:

• aontaí trádála eagraithe go sonrach do cheannaitheoirí agus díoltóirí chun bualadh le chéile. Mar shampla, eagraíonn an Líonra Fiontar Eorpach imeachtaí meaitseála rialta d’earnálacha sonracha, ina mbíonn cuideachtaí ó thíortha nach Ballstáit den Aontas iad rannpháirteach freisin.
• imeachtaí nó cúnamh a chuireann comhlachais tráchtála ar fáil chun teagmhálacha a bhunú idir comhpháirtithe gnó ionchasacha.

Beidh na coinníollacha iompórtála agus dleachtanna ag brath ar conas is mian leat a allmhairiú agus ar do mhargadh an tsoláthair.

Cé atá in ann iompórtáil isteach san Aontas Eorpach?

• De ghnáth, ní mór duit a bheith bunaithe san Aontas Eorpach mar chuideachta nó mar bhuanbhunaíocht ghnó. Áirítear leis seo a bheith cláraithe chun críocha CBL.
• Más cónaitheoir neamh-AE thú, ní mór duit cead oibre a bheith agat chun gníomhaíocht neamhspleách tráchtála a dhéanamh; ina theannta sin, ní mór duit duine atá bunaithe san Aontas agus atá toilteanach gníomhú ar do shon mar onnmhaireoir (e.g. soláthraí seirbhísí lóistíochta nó gníomhaire custaim) a aimsiú.

Go ginearálta, ní mór duit clárú leis an gclár tráchtála náisiúnta. Le haghaidh tuilleadh eolais a fháil, seiceáil le do seomra tráchtála áitiúil. Mar allmhaireoir de chuid an Aontais Eorpaigh, ní mór duit iarratas a dhéanamh ar uimhir EORI. Is uimhir aitheantais é EORI atá bailí ar fud an Aontais.

• Is féidir leat é a fháil ó d’ údarás custaim lárnach náisiúnta.

Leid: Is féidir le clárú EORI roinnt ama a ghlacadh, mar sin plean agus iarratas a dhéanamh go maith amach romhainn.

I roinnt tíortha san Aontas, ní mór cuideachtaí atá níos mó ná méid áirithe a aimsiú i gclár náisiúnta tráchtála.
Chun tuilleadh eolais a fháil, féach ar mhargadh an Aontais Eorpaigh nó seiceáil le do chomhlachas tráchtála áitiúil.

• Más cónaitheoir neamh-AE thú, ní mór duit a bheith bunaithe mar ghnólacht agus/nó cead oibre a bheith agat a ligeann duit gníomhaíocht tráchtála neamhspleách a dhéanamh.

Cad iad na rialacha iompórtála nó margaíochta a bhaineann le do tháirge iompórtáilte san Aontas Eorpach?

Seiceáil an bhfuil aon srianta ar allmhairí san Aontas nó i mBallstát ar leith.

D’fhéadfaí allmhairí earraí íogaire áirithe nó allmhairí earraí áirithe ó thíortha sonracha a thoirmeasc nó a shrianadh. Féadfaidh sé go mbeidh ceadanna, ceadúnas de dhíth ort nó fógra iompórtála atá faofa go hoifigiúil a chur i láthair.

Seiceáil bunachar sonraíTARIC chun a fháil amach an bhfuil ceadúnas iompórtála de dhíth ort le haghaidh do tháirge

Is iad seo a leanas na príomhchineálacha táirgí a bhfuil srianta allmhairiúcháin le sárú orthu:

• táirgí talmhaíochta,
• táirgí íocshláinte,
• ceimiceáin,
• táirgí iarainn agus cruach,
• sócmhainní cultúir,
• táirgí agus éadaí teicstíle,
• airm,
• earraí góchumtha nó bradacha,
• earraí mígheanasacha/foilseacháin/taifeadtaí físe,
• speicis atá i mbaol,
• dramhaíl,
• roinnt ainmhithe beo agus táirgí ina bhfuil substaintí ainmhithe,
• plandaí agus táirge ina bhfuil substaintí glasraí.

I gcás táirgí den sórt sin, seiceáil cé na rialacha atá i bhfeidhm.

Cad iad na taraifí iompórtála a bhaineann le do tháirge?

• D’fhéadfadh sé gur ghá taraifí iompórtála a íoc as do tháirge nuair a thagann sé isteach san Aontas Eorpach. Is aontas custaim é an tAontas Eorpach, rud a chiallaíonn go bhfuil taraif allmhairiúcháin amháin dlite ag an áit a ndéantar an dearbhú allmhairiúcháin, beag beann ar Bhallstát an Aontais. Is féidir an táirge a scaipeadh ansin ar mhargadh an Aontais gan tuilleadh foirmiúlachtaí custaim.
• Braitheann na daoine a íocann as na taraifí ar an gcomhaontú leis an díoltóir, ach is minic a íocann an t-allmhaireoir dleachtanna ar allmhairí.

Cad is taraif allmhairiúcháin ann?

An féidir le mo chuideachta tairbhe a bhaint as Comhaontú Trádála AE?

Má tá comhaontú trádála ag an Aontas leis an tír is mian leat a iompórtáil, d’fhéadfaí taraifí ar do tháirge a laghdú nó a dhíchur fiú.

• Rátaí fabhracha taraife a thugtar orthu sin.
• Tá an ráta fabhrach taraife ag brath ar do tháirge a bheith i gcomhréir leis na rialacha tionscnaimh
• Féadfaidh cuótaí cineál sonrach táirgí a chur i bhfeidhm, bíodh siad bunaithe ar an gcomhaontú trádála nó bunaithe ar bheartas an Aontais maidir le táirgí talmhaíochta.

Chun eolas a fháil faoi na rialacha sonracha atá i bhfeidhm do do tháirge agus do mhargadh leasa, téigh i gcomhairle le mo Chúntóir Trádála.

Cén uair a theastaíonn deimhniú tionscnaimh uait?

Is minic a bhíonn ar do sholáthraí cruthúnas a sholáthar ar thionscnamh an táirge i gcomhréir le rialacha tionscnaimh an chomhaontaithe. Féadfaidh an cruthúnas sin a bheith ina dheimhniú tionscnaimh nó ina dhearbhú tionscnaimh freisin arna eisiúint ag an onnmhaireoir údaraithe nó ag an onnmhaireoir cláraithe (sa chóras REX), agus cuirfidh an t-onnmhaireoir sin a n-uimhir údaraithe nó clárúcháin ar fáil freisin.

An bhfuil aon dualgais bhreise i gceist?

• D’fhéadfadh an tAontas bearta cosanta trádála a chur i bhfeidhm ar tháirge a allmhairítear ó thír ar leith.
• Is iad bearta frithdhumpála na dleachtanna is minice a úsáidtear. Taispeántar iad seo i mo Chúntóir Trádála. Is féidir le húdarás custaim an Aontais Eorpaigh eolas a chur ar fáil maidir le cé acu a bhaineann nó nach mbaineann dleachtanna breise ar nós dleachtanna frithdhumpála le do tháirge.
• Tugtar míniú ar chineálacha éagsúla beart cosanta trádála sa roinn maidir le hearraí.
• Má tá forléargas cuimsitheach á lorg agat ar na bearta sonracha a chuireann gach tír i bhfeidhm, tabhair cuairt ar roinn na margaí.

Cad iad na cánacha inmheánacha atá i bhfeidhm?

Cuirtear cáin bhreisluacha (CBL) i bhfeidhm maidir le hearraí a dhíoltar ar mhargadh an Aontais agus, dá bhrí sin, maidir leo siúd a allmhairítear ó lasmuigh den Aontas. Athraíonn CBL i ngach Ballstát den Aontas agus is é an t-allmhaireoir a íocann é de ghnáth.

• Is ionann an ráta agus an ráta a bhí ann dá gceannódh tú an táirge i do mhargadh baile.
• Féadfaidh gnólachtaí atá cláraithe le haghaidh CBL an cháin CBL ar allmhairí a aiséileamh mar cháin ionchuir, díreach mar is féidir leo a n-íocaíochtaí CBL intíre a aiséileamh.
• Tá ríomh d’íocaíochtaí CBL bunaithe ar luach d’earraí, ar do dhleacht iompórtála, agus ar dhleachtanna máil má tá feidhm acu. Is féidir leat tuilleadh a léamh faoi CBL agus rátaí na mBallstát anseo.
• I gcás earraí roghnaithe, beidh ort dleachtanna máil a íoc, dleachtanna a athraíonn ó Bhallstát go Ballstát. Baineann na cánacha seo leis na nithe seo a leanas, mar shampla:
  • táirgí tobac,
  • deochanna alcólacha,
  • ola mhianra,
  • táirgí fuinnimh.

Conas a chinntíonn tú go gcomhlíonann do tháirge riachtanais an Aontais Eorpaigh?

I gcás d’earraí allmhairithe, tá na ceanglais chéanna i bhfeidhm agus a bhíonn i bhfeidhm maidir le hearraí a tháirgtear san AE do mhargadh an AE.

Cad iad na ceanglais sláinte, sábháilteachta, chomhshaoil agus theicniúla do do tháirge agus conas iad a dheimhniú?

Ní mór don chuid is mó de na táirgí ceanglais theicniúla agus/nó sláinte agus sláinteachais áirithe a chomhlíonadh. D’fhéadfadh cineálacha éagsúla tástála agus deimhniúcháin a bheith ag teastáil uathu sin.

Is minic gurb amhlaidh atá i gcás ceanglas teicniúil le haghaidh táirgí tionsclaíocha, agus i gcás ceanglas sláinte agus sláinteachais le haghaidh bia agus táirgí talmhaíochta.

Tá sé tábhachtach idirdhealú a dhéanamh idir ceanglais éigeantacha agus ceanglais dheonacha.

Áirítear ar na grúpaí táirgí ina gcuirtear ceanglais éigeantacha i bhfeidhm go minic:

• ceimiceáin,
• cosmaidí,
• táirgí íocshláinte,
• earraí talmhaíochta, earraí bia agus ábhair bheatha,
• ainmhithe beo,
• agus táirgí ainmhithe.

Éilítear deimhnithe fíteashláintíochta, mar shampla, chun na nithe seo a leanas a allmhairiú:

• an chuid is mó de na torthaí úra,
• glasraí,
• ábhair plandaí eile
• táirgí atá comhdhéanta de tháirgí ainmhithe.

Léiríonn an marc CE go bhfuil an táirge i gcomhréir le reachtaíocht an AE.

• Tá marcáil CE éigeantach i gcás táirgí áirithe, amhail:
  • leictreonaic,
  • feistí leighis,
  • bréagáin,
  • fearais leictreacha,
  • táirgí foirgníochta.
• Ní bhaineann an marc CE leis na nithe seo a leanas:
  • earraí bia,
  • mótarfheithiclí,
  • ceimiceáin,
  • cosmaidí,
  • cógaisíocht,
  • agus bithicídí

Tá a rialacha sonracha féin ag na nithe seo go léir. Léigh tuilleadh faoi Marcáil Cúidé.

Is féidir leat eolas a fháil ar na riachtanais shonracha a bhaineann le do tháirge i Mo Chúntóir Trádála.

Cad iad na ceanglais maidir le pacáistiú agus lipéadú?

Is minic a bhíonn ceanglais mhionsonraithe ag Ballstáit an Aontais maidir le táirgí pacáistithe agus lipéadaithe.

Féadfaidh na ceanglais sin a bheith éigeantach nó deonach.

• De ghnáth, baineann marcanna agus lipéid éigeantacha ar tháirgí tomhaltais agus a bpacáistiú le hábhair imní maidir le sábháilteacht phoiblí, sláinte agus/nó comhshaoil. Is féidir leo faisnéis a chur ar fáil amhail na comhábhair nó an dáta “le húsáid roimh”.
• Is iad na marcanna deonacha, mar shampla, na marcanna lena léirítear táirgeadh orgánach earra an éicilipéad ar tháirgí tionsclaíocha

De ghnáth, tá gníomhaireachtaí éagsúla freagrach as tionscail éagsúla, e.g. leighis, leictreach, bia agus ceimiceáin, a bhfuil riachtanais an-difriúil.

Cén chaoi a roinntear na dliteanais idir tú féin agus do sholáthraí?

Féadtar Incoterms^® a úsáid chun do dhliteanais chonarthacha a shainiú.

Inis dúinn, le do^thoil... 

• freagrachtaí díoltóirí agus ceannaitheoirí a leagan amach maidir le seachadadh, árachas agus iompar earraí faoi chonarthaí díolacháin
• cinntigh cé atá freagrach as foirmiúlachtaí custaim easpórtála san Aontas Eorpach agus as na foirmiúlachtaí i do mhargadh easpórtála.

Cad iad na doiciméid atá le hullmhú do chustam?

• Ní mór duit dearbhú custaim a chur ar fáil do d’údarás náisiúnta custaim. Féadfaidh ionadaí custaim comhairle a chur ort maidir leis an tsaincheist thábhachtach seo.
• Ní mór duit Dearbhú Iontrála Achomair (ENS) a chur i láthair roimh theacht na n-earraí ag an gcéad phointe iontrála isteach san Aontas Eorpach.
  • Ba cheart d’iompróir na n-earraí, nó i gcásanna áirithe, an t-allmhaireoir-choinsíneoir, nó ionadaí de chuid an iompróra nó an allmhaireora, an ENS a thíolacadh ag an gcéad oifig custaim ina dtagann na hearraí isteach san Aontas.
  • Braitheann an spriocdháta chun an ENS a thaisceadh ar mhodh iompair na n-earraí. Níos mó.
• Tá foirm choiteann um dhearbhú iompórtála ag an Aontas Eorpach do thíortha uile an Aontais, ar a dtugtar an Doiciméad Riaracháin Aonair (SAD). Níos mó.
  • Ag brath ar an gcineál earraí, d’fhéadfadh na nithe seo a leanas a bheith ar áireamh sna doiciméid bhreise atá le tíolacadh d’údaráis chustaim:
  • sonrasc tráchtála,
  • doiciméid iompair,
  • deimhnithe tionscnaimh,
  • ceadúnais allmhairiúcháin,
  • torthaí tástála agus deimhnithe eile,
  • deimhnithe cigireachta (amhail deimhnithe sláinte, tréidliachta nó sláinte plandaí).

Is féidir leis an allmhaireoir nó le hionadaí custaim, arb é an duine atá ceaptha ag an allmhaireoir chun na foirmiúlachtaí custaim uile a cheanglaítear faoi reachtaíocht chustaim an Aontais Eorpaigh iad a chur i gcrích, an t-imréiteach custaim a thaisceadh

Chun tuilleadh eolais a fháil ar na doiciméid agus ar na próisis, iarr ar d’údarás náisiúnta custaim, comhlachas tráchtála nó gníomhaireacht cur chun cinn trádála. Níos mó.

Cad a tharlaíonn nuair a shroicheann d’earraí an teorainn?

• Cuirtear i stóráil shealadach iad faoi mhaoirseacht chustaim (tráth nach faide ná 90 lá) go dtí go ndéanfar iad a imréiteach.
  • Féadfar d’earraí a imréiteach ar bhonn do chuid doiciméad a chuir tú isteach, nó
  • Féadfar d’earraí a roghnú le haghaidh seiceáil doiciméid agus d’ fhéadfadh sé go n-iarrfaí ort doiciméid bhreise a chur isteach sular féidir d’earraí a imréiteach, nó
  • Féadfar d’earraí a roghnú freisin le haghaidh doiciméid nó seiceáil fhisiciúil.

An féidir do tháirge a dhíol áit ar bith san Aontas Eorpach tar éis dó a bheith glanta?

Nuair a bheidh táirge imréitithe ag údaráis chustaim, tá an stádas céanna aige agus atá ag táirge de chuid an Aontais agus is féidir é a chur i gcúrsaíocht gan bhac laistigh den Aontas agus é a dhíol áit ar bith laistigh de mhargadh an Aontais.

• Cuireann gach Ballstát an taraif chéanna i bhfeidhm ar earraí a iompórtáiltear ó áiteanna lasmuigh den Aontas.
• Tá feidhm ag na rialacha céanna maidir le hallmhairiú, beag beann ar an tír AE trína dtéann sí isteach i margadh an AE.

Cá bhfaighidh tú tuilleadh eolais?

• comhlachais tráchtála
• AnLíonra Fiontar Eorpach
• oifigí custaim
• aireachtaí nó comhlachtaí rialála i do spriocthír
• treoracha maidir le comhaontuithe trádálaroghnaithe

Céim 1: Aimsigh soláthróir thar lear

• Measúnú a dhéanamh ar na tíortha leasa a d’ fhéadfadh a bheith ann agus comparáid a dhéanamh idir iomaíochas soláthróirí ionchasacha (e.g. comparáid idir praghsanna, lena n-áirítear costais a bhaineann le hallmhairí amhail taraifí agus costais iompair.
• Comhpháirtithe /soláthraithe gnó a aithint.
• Gníomhaireacht/institiúid/comhpháirtí tacaíochta a shainaithint maidir le foirmiúlachtaí na bpróiseas allmhairiúcháin (mar shampla chun conarthaí a ullmhú, coinníollacha íocaíochta, acmhainneacht chreidmheasa an tsoláthróra).

Céim 2: Measúnú a dhéanamh ar na coinníollacha agus na dleachtanna iompórtála agus a chinntiú go gcomhlíonann an táirge ceanglais an Aontais

• Uimhir chlárúcháin Oibreoirí Eacnamaíocha (EORI) a fháil (déan iarratas i bhfad roimh ré).
• Seiceáil nach bhfuil aon srian ar allmhairí i bhfeidhm.
• Seiceáil an bhfuil comhaontú trádála ag an Aontas leis an tír óna dteastaíonn uait iompórtáil.
• déanann sé measúnú má chomhlíonann do tháirge na rialacha ábhartha maidir le tionscnamh agus sainaithin an ráta taraife(tosaíochta) is infheidhme.
• Déan measúnú an bhfuil feidhm ag dleachtanna eile (e.g. cosaint trádála) nó cánacha inmheánacha.
• Ceanglais sláinte, sábháilteachta, chomhshaoil agus theicniúla a shainaithint san Aontas Eorpach.
• A áirithiú go gcomhlíonann an táirge na ceanglais agus gur féidir leis an soláthróir an deimhniú is gá a sholáthar.
• Seiceáil na rialacha maidir le pacáistiú agus lipéadú san Aontas Eorpach.
• A mheas an bhfuil deimhniú tionscnaimh ag teastáil, nach mór don onnmhaireoir a chur ar fáil, agus cén cineál deimhnithe a chuirfear i láthair ag brath ar cibé acu an ann nó nach ann do chomhaontú nó socrú trádála is infheidhme idir an tAontas Eorpach agus tír thionscnaimh na n-earraí.

Céim 3: An díol a ullmhú agus an t-iompar a eagrú

• An conradh a ullmhú agus a shíniú leis an soláthraí, lena n-áirítear comhaontú maidir le cé atá faoi dhliteanas i leith an phróisis iompair, agus an próiseas iompair a eagrú.
• Comhordú a dhéanamh le hinstitiúidí féideartha a thacaíonn leis an bpróiseas.

Céim 4: Na doiciméid a ullmhú le haghaidh imréiteach custaim ag an teorainn

• Déan teagmháil le hionadaí saincheaptha chun comhairle a fháil i gcás amhrais
• A chinntiú go mbeidh an Dearbhú Iontrála Achomair arfáil
• Doiciméid bhreise a ullmhú le haghaidh imréiteach custaim allmhairiúcháin (sonrasc tráchtála, doiciméid iompair, deimhniú tionscnaimh (amhail Foirm A, Eur.1/Eur.Med, teachtaireacht REX arna eisiúint ag onnmhaireoir cláraithe nó dearbhú tionscnaimh arna eisiúint ag onnmhaireoir údaraithe), ceadúnas allmhairiúcháin, torthaí tástála, deimhnithe cigireachta (amhail deimhnithe sláinte, tréidliachta nó sláinte plandaí)Comhlánaigh agus cuir isteach an dearbhú allmhairiúcháin/an Doiciméad Riaracháin Aonair (SAD)