Deireadh a chur le bacainní: Cuideachta deochanna Eorpacha faoi chosaint chuí do tháirgí trádmhairc
Le blianta beaga anuas, bhain ár gcuideachta tairbhe as constaicí trádála a réiteach inár margaí onnmhairiúcháin.
Christian Porta
Cathaoirleach & Príomhoifigeach Feidhmiúcháin Pernod
Ricard EMEA
Ár gcuideachta
Arna chruthú i 1975 ag an cumasc de Ricard agus Pernod, tá an grúpa Ricard Pernod tar éis fás de réir a chéile a bheith ar an domhan comhcheannaire sa tionscal fíonta agus biotáillí.Cuimsíonn sé anois an phunann is cuimsithí de bhrandaí préimhe san earnáil.
Tá ár gcuideachta níos mó ná 18,000 fostaithe ar fud an domhain agus oibríonn trí níos mó ná 85 chleamhnaithe agus 100 láithreáin táirgthe. Tá Pernod Ricard tiomanta go láidir do bheartas forbartha inbhuanaithe agus cuireann sé ólachán freagrach chun cinn.
Tá trádáil i dtimpeallacht dhomhanda atá saor agus cothrom riachtanach d’fhás ár gcuideachta
Tá sé ríthábhachtach go mbeifí in ann trádáil a dhéanamh i dtimpeallacht dhomhanda atá saor agus cothrom d’fhonn fás ár gcuideachta a áirithiú.Cabhraíonn sé chun poist a chruthú san Eoraip, chun ár lorg a mhéadú ar fud an domhain agus chun borradh a chur faoin infheistíocht, lena n-áirítear áiseanna nua táirgthe agus dáileacháin a oscailt i dtíortha an AE.
Tá formhór na bpríomhbhrandaí faoi chosaint ag tásca geografacha, rud a chiallaíonn nach féidir linn, agus nach mian linn, ár dtáirgeacht a athlonnú go tríú tíortha.Ciallaíonn sé freisin go mbraithimid ar bheartas trádála an Aontais chun margaí a oscailt agus chun aghaidh a thabhairt ar bhacainní ar rochtain ar an margadh.A bhuí leis an ngné de bheartas trádála an Aontais Eorpaigh atá ag éirí níos tábhachtaí, tá an Chomhpháirtíocht um Rochtain ar an Margadh, a thugann an Coimisiún Eorpach agus na Ballstáit le chéile lenár gcomhlachas Eorpach – spiritEUROPE – in ann aon bhacainní atá os ár gcomhair amach a thuairisciú go tapa. Le blianta beaga anuas, bhain ár gcuideachta tairbhe as constaicí trádála a réiteach inár margaí onnmhairiúcháin.
Cás-staidéar a bhaineann le Rochtain ar anMargadh: Bacainn nua sa Chasacstáin
Tá cosaint maoine intleachtúla ríthábhachtach dár bhfíonta agus dár mbiotáille chun iad a mhargú go héifeachtach i dtríú tíortha. Tá córas cosanta trádmharcanna ag an gCasacstáin, a chuireann cosc ar earraí a thabhairt isteach ar an margadh gan toiliú shealbhóir an chirt trádmhairc. Tugtar prionsabal an ídithe réigiúnaigh air agus tá sé cosúil leis an gceann is infheidhme san Aontas. Ar an drochuair, ar feadh roinnt blianta, níor chuir an Chasacstáin é i bhfeidhm i gceart.
Bhí sé ina bhac suntasach ar fhorbairt ár ngnó sa Chasacstáin, margadh atá ag fás go tapa do Pernod Ricard. Níorbh fhéidir linn brath ar dheimhneacht dhlíthiúil ná ar intuarthacht, rud atá an-tábhachtach i gcúrsaí gnó.
A réitíodh anois faoi Chomhpháirtíocht an Aontais Eorpaigh maidir le Rochtain ar an Margadh
Thugamar an tsaincheist sin faoi bhráid Choiste Comhairleach an AE um Rochtain ar an Margadh, rud a spreag gníomhaíocht thapa tríd an gCoimisiún Eorpach agus na Ballstáit. Mar thoradh ar ghníomhaíocht an Aontais chun an bhacainn seo ar an gCasacstáin a ardú roinnt uaireanta i gcreat na Straitéise maidir le Rochtain ar an Margadh agus tar éis an Comhaontú um Chomhpháirtíocht agus um Chomhar Feabhsaithe (EPCA) a ghlacadh, ceartaíodh an léirmhíniú sa Chasacstáin. Mar thoradh air sin, tá sé de cheart againn anois cosc a chur ar allmhairiú neamhúdaraithe ár dtáirgí cosanta go dtí an Chasacstáin. Cuidíonn cur chun feidhme ceart an phrionsabail maidir le hídiú réigiúnach le dul i ngleic le hiomaíocht éagórach, cinntíonn sé nach bhfuil cáilíocht táirgí allmhairithe ag dul in olcas agus laghdaítear an fhéidearthacht go dtiocfaidh táirgí bréige isteach sa mhargadh. Ráthaíonn sé sin freisin go bhfaighidh tomhaltóirí na nithe a íocann siad astu.
Dearcadh an tionscail
Measann Cumann Biotáille na hEorpa go bhfuil 1 mhilliún oibrí fostaithe san Eoraip, go díreach agus go hindíreach, agus go gcuireann sí glan-iarmhéid dearfach trádála EUR9 billiún le geilleagar an AE in aghaidh na bliana. Tá 289,000 cuideachta san áireamh in earnáil an Bhia agus na Dí san Eoraip. Is gnólachtaí beaga iad naoi as gach deichniúr agus tá 18,000 acu ag onnmhairiú a gcuid táirgí chuig 130 margadh domhanda. Tá torthaí dearfacha Straitéis an Aontais Eorpaigh maidir le Rochtain ar an Margadh ag tacú leis na leibhéil fáis agus fostaíochta atá acu go léir.
Fuaireamar deimhneacht dhlíthiúil freisin nuair a dhearbhaigh Cúirt Uachtarach na Casacstáine léirmhíniú an dlí, an chéad rialú lenar éirigh le caingean shibhialta i gcoinne allmhaireoir neamhúdaraithe. Leag sé seo fasach láidir síos go héifeachtach le haghaidh gníomhaíochtaí breise i gcoinne allmhaireoirí neamhúdaraithe agus athshlánaigh ár muinín i gcosaint trádmharcanna sa Chasacstáin.
Tá súil againn go leanfaidh an Coimisiún de bheith ag tacú linn sa Chasacstáin, go háirithe agus plé ar ábhar imní faoi dhlisteanú na trádála comhthreomhaire in Aontas Custaim Eoráiseach á chur san áireamh.
DúirtPaul Skehan, Ard-Stiúrthóir BiotáilleEUROPE: Is sampla maith é an cás thuas i gCasacstáin de thionchar praiticiúil na Comhpháirtíochta um Rochtain ar an Margadh. Rachaidh an toradh sin chun tairbhe do na cuideachtaí go léir – idir ghnólachtaí beaga agus gnólachtaí móra – atá ag feidhmiú sa mhargadh seo agus cuideoidh sé le timpeallacht fhabhrach a chruthú d’easpórtálacha atá ag fás.
Le blianta beaga anuas, chuidigh an Chomhpháirtíocht um Rochtain ar an Margadh linn aghaidh a thabhairt ar shaincheisteanna sa Cholóim, sa Bhrasaíl, sa tSín agus sa Rúis. I bhfianaise an mhéadaithe atá tagtha ar an gcaomhnaitheacht, tá sé ríthábhachtach gur féidir linn leanúint de bheith ag brath ar an gcreat Comhpháirtíochta um Rochtain ar an Margadh chun rialacha trádála idirnáisiúnta a fhorfheidhmiú agus chun cuidiú le gnólachtaí deiseanna a thapú sna margaí domhanda.