ES un Moldovas padziļināta un visaptveroša brīvās tirdzniecības zona

ES un Moldovas Republika 2014. gada jūnijā parakstīja asociācijas nolīgumu, un nolīgums ir pilnībā stājies spēkā kopš 2016. gada jūlija. Padziļināta un visaptveroša brīvās tirdzniecības zona (DCFTA) ir nolīguma neatņemama sastāvdaļa. Tas samazina tarifus, ar kuriem saskaras Eiropas uzņēmumi, eksportējot uz Moldovu, un padara muitas procedūras efektīvākas. Turklāt nolīgums vēl vairāk atvieglo tirdzniecību, pakāpeniski tuvinot Moldovas tiesību aktus, noteikumus un procedūras, tostarp standartus, ES tiesību aktiem, noteikumiem un procedūrām.

Īsumā par nolīgumu

Asociācijas nolīgums starp Eiropas Savienību un Moldovas Republiku tika parakstīts 2014. gada jūnijā, un tas pilnībā ir spēkā kopš 2016. gada jūlija.

Sk. nolīguma pilnu tekstu un pielikumus.

Kādas ir jūsu uzņēmuma priekšrocības?

Asociācijas nolīgums

  • atvieglo eksportu uz Moldovas Republiku (turpmāk “Moldova”) un importu no tās.
  • samazina tarifus un ļauj efektīvi un ātri veikt muitas procedūras;

Turklāt nolīgumā ir paredzēts pakāpenisks process Moldovas tiesību aktu, noteikumu un procedūru tuvināšanai ES tiesību aktiem, noteikumiem un procedūrām, piemēram, standartu jomā, tādējādi vēl vairāk atvieglojot tirgotāju darbību.

Kas var eksportēt no ES uz Moldovu saskaņā ar ES un Moldovas asociācijas nolīgumu?

Ja esat ES dalībvalstī reģistrēts uzņēmums un esat ieguvis derīgu muitas deklarāciju un vajadzības gadījumā eksporta licenci, jūs varat eksportēt saskaņā ar ES un Moldovas asociācijas nolīgumu.

Kas var eksportēt uz ES no Moldovas saskaņā ar ES un Moldovas asociācijas nolīgumu?

Lai eksportētu uz ES saskaņā ar ES un Moldovas nolīgumu, jums jābūt Moldovas Republikā reģistrētam uzņēmumam.

 

ESir viena no Moldovas lielākajām tirdzniecības partnerēm. Galvenās tirdzniecības preces starp ES un Moldovu ir mašīnas un ierīces, augu produkti, tekstilizstrādājumi un tekstilizstrādājumi, kā arī parastie metāli.

Tarifi

Rūpniecības preces

Nolīguma provizoriskās spēkā stāšanās dienā ES atcēla visus tarifus Moldovas rūpniecības ražojumiem, savukārt Moldova sāka pakāpeniski atcelt tarifus dažiem ražojumiem 3 līdz 5 gadu pārejas periodā, piemēram,

  • dažu veidu plastmasa un līdzīgi izstrādājumi
  • mēbeles
  • dažādi tekstilizstrādājumi (piemēram, paklāji un apģērbi)

Moldova līdz 2019. gada 1. septembrim pilnībā atcēla tarifus šiem produktiem.

Lauksaimniecības preces

Nolīgums arī samazina tarifus lauksaimniecības produktiem.

Moldova piekrita atcelt tarifus lielākajai daļai lauksaimniecības produktu pēc pārejas perioda, kas nepārsniedz desmit gadus. Tas ir būtiski, piemēram, attiecībā uz

  • vīni
  • daži pārtikas izstrādājumi

Turklāt Moldova ir apņēmusies atcelt tarifus saskaņā ar īpašām tarifa kvotām (TK) vairākiem paaugstināta riska produktiem, piemēram,

  • cūkgaļa
  • mājputni
  • piena produkti
  • pārstrādāti gaļas produkti
  • cukuri

Tarifa kvotas, kas piešķirtas šo produktu eksportam no ES uz Moldovu, XV pielikuma D daļā koncesiju sarakstā ir definētas šādi:

Moldova — Tarifu likmes kvota (tonnās)

 

2020

2021

2022

1. Cūkgaļa *

4,500

5,000

5,500

2. Mājputni *

5,000

5,500

6,000

3. Piensaimniecība *

1,500

2,000

 

4. Pārstrādāta gaļa

1,700

   

5. Cukuri *

7,000

8,000

9,000

6. Saldinātāji

640

   

* 2020. gadā tika pārskatītas cūkgaļas, mājputnu gaļas, piena produktu un cukura kvotas.

Savukārt ES no pirmās dienas atcēla tarifus lauksaimniecības produktiem, izņemot īpašus paaugstināta riska produktus, kuriem tā arī ieviesa tarifa likmes kvotas. Tas nozīmē, ka katru gadu bez nodokļiem var tirgot tikai ierobežotu daudzumu paaugstināta riska produktu. Precīzas summas ir noteiktas asociācijas nolīguma 15.A pielikumā.

Tarifa kvotas, kas piešķirtas Moldovas eksportam uz ES, XV-A pielikumā “Produkti, uz kuriem attiecas gada beznodokļu tarifa kvotas (Savienība)” ir definētas šādi:

ES — Tarifu likmes kvota (tonnās)*

Tomāti 2,000
Ķiploki 220
Galda vīnogas 20,000
Āboli 40,000
Svaigi ķirši 1,500,000
Plūmes 15,000 
Vīnogu sula 500

*Šīs kvotas pārvalda, pamatojoties uz rindas kārtības principu. Pieteikumu iesniegšanas periods ir no 1. janvāra līdz 31. decembrim. Pirms eksportēšanas pārbaudiet katras piemērojamās kvotas atlikumu.

Ja ES ievestais imports pārsniedz šīs TK, piemēro vislielākās labvēlības muitas nodokli. Turklāt, lūdzu, ņemiet vērā, ka dažiem augļiem un dārzeņiem ir jāmaksā ievešanas cenas ES. Tas attiecas, piemēram, uz tomātiem. Tas nozīmē, ka uzcenojumus var pievienot jūsu preces importa maksājumiem, ja to importa cena ir zemāka par noteikto iekļuves cenu.

Turklāt XV-C pielikumā ir iekļauts to lauksaimniecības produktu saraksts, attiecībā uz kuriem ES var piemērot “apiešanas novēršanas mehānismu”. Tas nozīmē, ka gadījumā, ja imports no Moldovas pārsniedz noteiktu līmeni, ES ir atļauts uz sešiem mēnešiem apturēt zemāku tarifu piemērošanu šiem produktiem.

Nolīgums nepieļauj izvedmuitas nodokļus. Tajā ir iekļauta arī tā sauktā “atturēšanās no jebkādas darbības” klauzula. Šī klauzula nozīmē, ka ne ES, ne Moldova nevar palielināt muitas nodokļus vai ieviest jaunus nodokļus, kas attiecas uz precēm no otras puses. Nolīgums aizliedz arī kvantitatīvus importa un eksporta ierobežojumus (izņemot ierobežojumus, kas atļauti saskaņā ar PTO noteikumiem, piemēram, VVTT XI pantu).

 

Jūsu produktam piemērojamo tarifa likmi atrodiet sadaļā Mans tirdzniecības asistents.

Izcelsmes noteikumi

 

Lai varētu pretendēt uz preferenciālu režīmu, jūsu produktam būs jāatbilst izcelsmes noteikumiem saskaņā ar nolīgumu. Pārbaudiet interaktīvoizcelsmes noteikumu pašnovērtējuma rīku (ROSA)vietnē “ Mans tirdzniecības asistents”, lai novērtētu, vai jūsu ražojums atbilst izcelsmes noteikumiem, un uzzinātu, kā sagatavot pareizos dokumentus.

Vispārīga informācija par izcelsmes noteikumiem un izcelsmes procedūrām ir atrodama šajā iedaļā.

Izcelsme ir tirgoto preču “ekonomiskā valstspiederība”. Ja esat jauns temats, varat atrast ievadu par galvenajiem jēdzieniem sadaļā “Preces”.

Izcelsmes noteikumi

Kur es varu atrast izcelsmes noteikumus?

Izcelsmes noteikumi, kas piemērojami saskaņā ar Asociācijas nolīgumu ar Moldovu, ir noteikti Reģionālās konvencijas par Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu preferenciāliem izcelsmes noteikumiem (PEM konvencija) I papildinājumā. Minētie noteikumi tiek pārskatīti, un 2021. gada vidū būtu jāpiemēro jauns alternatīvu izcelsmes noteikumu kopums, tostarp noteikumi par kumulāciju, nodokļu atmaksu, pielaidi un nepārveidošanas noteikumu (sk. turpmāk), kas tiks atviegloti.

PEM konvencijas par izcelsmes noteikumiem mērķis ir izveidot kopīgus izcelsmes noteikumus un kumulācijas noteikumus starp 25 līgumslēdzējām pusēm (ES, EBTA, Balkānu valstīm un BTN partneriem no ES dienvidu un austrumu kaimiņreģiona) un ES, lai atvieglotu tirdzniecību un integrētu piegādes ķēdes šajā zonā.

PEM līgumslēdzēju pušu saraksts

Sīkāka informācija par Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu sistēmu ir pieejama lietotāja rokasgrāmatā.

Vai mana produkta izcelsme ir ES vai Moldovā saskaņā ar PEM konvenciju?

Lai jūsu produkts varētu pretendēt uz zemāku vai nulles preferenciālo tarifu saskaņā ar PEM konvenciju, tā izcelsmei jābūt ES vai Moldovā.

Produkts “izcelsme”, ja tas ir

  • pilnībā iegūti ES vai Moldovā, vai
  • ražoti ES vai Moldovā, izmantojot nenoteiktas izcelsmes materiālus, ja šādi materiāli ir pietiekami apstrādāti vai pārstrādāti saskaņā ar konkrētiem ražojumiem piemērojamiem noteikumiem (PSR), kas izklāstīti PEM konvencijas I papildinājuma II pielikumā,
    sk. arī I pielikumu “Ievadpiezīmes” konkrētiem ražojumiem piemērojamiem izcelsmes noteikumiem. Attiecībā uz dažiem ražojumiem ir daži alternatīvi noteikumi, kas attiecas uz konkrētiem ražojumiem — sk. II papildinājumu.

 Ražojumam jāatbilst arī visām pārējām piemērojamajām prasībām, kas noteiktas šajā nodaļā, piemēram, nepietiekamai apstrādei vai pārstrādei un tiešās transportēšanas noteikumam. Ir arī dažas papildu elastības iespējas, lai palīdzētu ievērot konkrētiem ražojumiem piemērojamus noteikumus, piemēram, pielaidi vai kumulāciju.

 

ES tirdzniecības nolīgumos iekļauto produktu īpašo noteikumu galveno veidu piemēri

  • pievienotās vērtības noteikums — visu nenoteiktas izcelsmes materiālu vērtība ražojumā nedrīkst pārsniegt noteiktu procentuālo daļu no ražotāja cenas
  • tarifa klasifikācijas maiņa — ražošanas procesa rezultātā mainās tarifa klasifikācija starp nenoteiktas izcelsmes materiāliem un gatavo ražojumu, piemēram, papīra ražošanu (Harmonizētās sistēmas 48. nodaļa) no nenoteiktas izcelsmes celulozes (Harmonizētās sistēmas 47. nodaļa).
  • īpašas darbības — ir vajadzīgs īpašs ražošanas process, piemēram, šķiedru vērpšana dzijā — šādus noteikumus galvenokārt izmanto tekstila apģērbu un ķīmijas nozarē.

Ieteikumi, kā jums palīdzēt ievērot konkrētiem produktiem piemērojamos noteikumus

Nolīgums nodrošina papildu elastību, lai palīdzētu ievērot konkrētiem ražojumiem piemērojamos noteikumus, piemēram, pielaides vai kumulāciju.

Pielaide
  • pielaides noteikums ļauj ražotājam izmantot nenoteiktas izcelsmes materiālus, kurus parasti aizliedz konkrētam ražojumam piemērojamais noteikums, līdz 10 % no ražojuma ražotāja cenas.
  • šo pielaidi nevar izmantot, lai pārsniegtu konkrētu ražojumu noteikumos uzskaitīto nenoteiktas izcelsmes materiālu maksimālās vērtības slieksni.
  • īpašas pielaides attiecas uz tekstilizstrādājumiem un apģērbiem, kas klasificēti HS 50.–63. nodaļā un ir iekļauti I pielikuma ievada piezīmēs par sarakstu II pielikumā.
Kumulācija

PEM konvencijā ir paredzēti trīs veidi, kā summēt izcelsmi

  • divpusējā kumulācija — Moldovas izcelsmes materiālus var uzskatīt par ES izcelsmes materiāliem (un otrādi), ja tos izmanto ražojuma ražošanā ES
  • diagonālā kumulācija — materiālus, kuru izcelsme ir vienā PEM konvencijas Līgumslēdzējā pusē, var uzskatīt par materiāliem, kuru izcelsme ir citā Līgumslēdzējā pusē, kad tos eksportē uz trešo Līgumslēdzēju pusi Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu zonā, novērtējot, vai galaproduktam ir noteikta izcelsme preferenciālas piekļuves režīmā.
    Tomēr diagonālo kumulāciju piemēro tikai tad, ja ir noslēgts tirdzniecības nolīgums starp visām attiecīgajām Līgumslēdzējām pusēm un ja šīs valstis piemēro tos pašus izcelsmes noteikumus. Pārbaudiet “matricu” (tabulu, kurā iekļauti visi spēkā esošie nolīgumi, izmantojot PEM konvenciju), kurā norādītas līgumslēdzējas puses, ar kurām Moldova var piemērot diagonālo kumulāciju. 2020. gada aprīlī ES un Moldovas Republikas kopīgie partneri, kuriem bija tiesības uz diagonālo kumulāciju, bija Turcija un Rietumbalkāni (partneri Centrāleiropas brīvās tirdzniecības nolīguma (CBTN) ietvaros).
  • pilnīga kumulācija — apstrādi vai pārstrādi, kas veikta PEM Līgumslēdzējā pusē, var uzskatīt par darbībām, kas veiktas citā PEM Līgumslēdzējā pusē, neatkarīgi no tā, vai pārstrāde ir pietiekama, lai piešķirtu noteiktas izcelsmes statusu
    Moldova, var izmantot pilnīgu kumulāciju iekšējā tirdzniecībā CBTN valstīs.

 

Kā darbojas diagonālā kumulācija?

Diagonālā kumulācija notiek starp vairākām dažādām valstīm, kurām ir vienādi izcelsmes noteikumi un kurām ir savstarpēji tirdzniecības nolīgumi. Tas ir tad, kad preču ražotājs jebkurā valstī var importēt materiālus un izmantot tos tā, it kā to izcelsme būtu viņu pašu valstī. Piemēram, saskaņā ar PEM konvenciju Moldovas tirgotājs, kas izgatavo apģērbu eksportam uz ES, apģērbu ražošanā var izmantot Turcijas izcelsmes audumus un uzskatīt tos par Moldovas izcelsmes audumiem. Divkāršas pārveidošanas prasība, t. i., audumu ražošana no (nenoteiktas izcelsmes) dzijas un apģērba ražošana, ir izpildīta, un tiek uzskatīts, ka apģērbu izcelsme ir Moldovā, kad tos eksportē uz ES, un tādējādi tie gūs labumu no brīvas piekļuves ES tirgum.

Sīkāki paskaidrojumi par PEM kumulāciju ir pieejami šeit.

Citas prasības

Ražojumam jāatbilst arī visām citām piemērojamām prasībām, kas noteiktas Konvencijā, piemēram, nepietiekamai apstrādei vai pārstrādei vai tiešās transportēšanas noteikumam.

Pārvadājumi caur trešo valsti: noteikums par tiešo transportu

Noteiktas izcelsmes izstrādājumi jātransportē no ES uz Moldovu (un otrādi) vai caur Līgumslēdzēju pušu teritorijām, ar kurām piemēro kumulāciju, bez turpmākas pārstrādes trešā valstī.

Dažas darbības var veikt trešā valstī, ja produkti paliek muitas uzraudzībā, piemēram,

  • izkraušana
  • atkārtota iekraušana
  • jebkura cita darbība, kas paredzēta, lai saglabātu ražojumus labā stāvoklī

Importētājvalsts muitas dienestiem sniedz pierādījumus, ka šie nosacījumi ir izpildīti, uzrādot:

  • vienots pārvadājuma dokuments (piemēram, konosaments), kas attiecas uz transportēšanu no eksportētājvalsts caur trešo valsti, caur kuru preces šķērsoja tranzītā
  • sertifikāts, ko izsnieguši tās trešās valsts muitas dienesti, caur kuru jūs transportējat jūsu preces
  • ja tādu nav, visi pamatojošie dokumenti

Nodokļu atmaksāšana

Saskaņā ar PEM konvenciju tirdzniecībā starp ES un Moldovu nav iespējams saņemt to nodokļu atmaksu, kas iepriekš samaksāti par nenoteiktas izcelsmes materiāliem, kuri izmantoti, lai ražotu produktu, ko eksportē saskaņā ar preferenciālu tarifu.

Izcelsmes procedūras

Eksportētājiem un importētājiem ir jāievēro izcelsmes procedūras. Procedūras ir izklāstītas V sadaļā par izcelsmes apliecinājumu un VI sadaļā par administratīvās sadarbības kārtību. Tie precizē, piemēram, kā deklarēt ražojuma izcelsmi, kā pieprasīt preferences vai kā muitas iestādes var pārbaudīt produkta izcelsmi.

Kā pieprasīt preferenciālu tarifu

Lai varētu izmantot preferenciālo tarifu, importētājiem ir jāiesniedz izcelsmes apliecinājums.

Izcelsmes apliecinājums var būt vai nu

Izcelsmes apliecinājums ir derīgs četrus mēnešus no izdošanas dienas.

Preču aprites sertifikāti EUR.1 vai EUR.MED

  • preču aprites sertifikātus EUR.1 vai EUR.MED izdod eksportētājvalsts muitas iestādes
  • IIIa un III.b pielikumā ir iekļauti EUR.1 un EUR.MED sertifikātu paraugi un sniegti norādījumi to aizpildīšanai.
  • eksportētājam, kas iesniedz pieteikumu sertifikāta saņemšanai, jābūt gatavam iesniegt dokumentus, kas apliecina attiecīgo izstrādājumu noteiktas izcelsmes statusu.

Papildu paskaidrojumi par EUR.1 vai EUR.MED sertifikāta izmantošanu ir sniegti rokasgrāmatas 72. lappusē.

Izcelsmes deklarācija vai EUR-MED izcelsmes deklarācija

Eksportētāji var pašdeklarēties, ka viņu ražojuma izcelsme ir ES vai PEM konvencijas Līgumslēdzējā pusē, iesniedzot izcelsmes deklarāciju. Izcelsmes deklarāciju var sagatavot vai nu

  • atzītais eksportētājs
  • jebkurš eksportētājs, ja sūtījuma kopējā vērtība nepārsniedz EUR 6000
Kā sagatavot izcelsmes deklarāciju

Eksportētājam faktūrrēķinā, pavadzīmē vai citā tirdzniecības dokumentā, ar ko identificē ražojumu (IV pielikuma a) punkts), jāraksta, jāapzīmogo vai jāizdrukā šāda deklarācija:

“To produktu eksportētājs, uz kuriem attiecas šis dokuments (muitas atļauja Nr.... ) deklarē, ka, ja vien nav skaidri norādīts citādi, šiem produktiem ir [..] preferenciāla izcelsme.”

Kā sagatavot EUR-MED izcelsmes deklarāciju

Šajā gadījumā deklarācija ir šāda (IV pielikuma b) punkts):

“To produktu eksportētājs, uz kuriem attiecas šis dokuments (muitas atļauja Nr....), deklarē, ka, ja vien nav skaidri norādīts citādi, šiem izstrādājumiem ir [..] preferenciāla izcelsme.

piemēro kumulāciju ar... (valsts/valstu nosaukums).

- kumulācija netiek piemērota”

Izcelsmes deklarāciju var sagatavot jebkurā ES oficiālajā valodā vai PEM zonas oficiālajās valodās, kā minēts IV pielikuma a) un b) punktā (paziņojumam par kumulāciju vienmēr jābūt angļu valodā).

Izcelsmes deklarācija jāparaksta ar roku. Ja esat atzīts eksportētājs, jūs atbrīvojat no šīs prasības ar nosacījumu, ka Jūs sniedzat muitas dienestiem rakstisku apliecinājumu, ka jūs uzņematies pilnu atbildību par jebkuru deklarāciju, ar kuru jūs identificējat.

Izcelsmes pārbaude

Muitas dienesti var pārbaudīt, vai importētais ražojums patiešām ir noteiktas izcelsmes ražojums vai atbilst citām izcelsmes prasībām. Verifikācija ir balstīta uz

  • administratīvā sadarbība starp importētājas un eksportētājas puses muitas dienestiem
  • pārbaudes, ko veic vietējās muitas iestādes. Importētājas Puses apmeklējumi pie eksportētāja nav atļauti

Eksportētājas puses iestādes pieņem galīgo lēmumu par izcelsmi un informē importētājas puses iestādes par rezultātiem.

Prasības attiecībā uz produktu 

Tehniskie noteikumi un prasības

Moldova ir veikusi pasākumus, lai savus tiesību aktus, standartus un procedūras attiecībā uz tehniskajiem šķēršļiem tirdzniecībai tuvinātu ES tiesību aktiem, standartiem un procedūrām. Tas atvieglo tirdzniecību starp Moldovu un ES.

Moldova ir tuvinājusi noteikumus, tostarp

  • produktu akreditācija un tirdzniecība. Tajā izklāstīti atbilstības novērtēšanas procedūru moduļi.
  • produktu vispārējais drošums, nosakot kritērijus tam, kas jāņem vērā, nosakot, kas produkts ir drošs, un nosakot, kad aizliegt produktu, jo tas rada nopietnu risku veselībai un drošībai

Sarakstu ar šīm regulām un citiem tiesību aktiem, ko Moldova ir īstenojusi, skatīt ES un Moldovas asociācijas nolīguma XVI pielikumā.

Moldova ir arī piekritusi tuvināt

  • drošības prasības plašam ražojumu klāstam, tostarp mašīnām, liftiem, rotaļlietām, medicīnas ierīcēm un vienkāršām spiedtvertnēm
  • produkti, kuriem nav vajadzīgs Conformité Européenne (CE) marķējums, piemēram, kosmētikas līdzekļi, mehāniskie transportlīdzekļi, ķīmiskās vielas un farmaceitiskie līdzekļi

Attiecībā uz standartiem Moldovā

  • ir pieņēmusi starptautiskus un Eiropas standartus saskaņā ar paraugpraksi;
  • apņemoties atcelt jebkādus pretrunīgus valsts standartus. Tas ietver jebkādus pretrunīgus GOST standartus (Gosudarstvenny Standart), ko izmanto postpadomju pavalstīs — Moldovas nacionālā standartizācijas iestāde izveidoja septiņas tehniskās komitejas, lai noteiktu pretrunīgus standartus, kas jāatceļ.

 

Ja vēlaties importēt ES no Moldovas preces no ražotāja, kas izvēlējies izmantot savas specifikācijas no Moldovas, jums ir jāsaņem ražotāja parakstīta ES atbilstības deklarācija.

ES atbilstības deklarācija apliecina un apliecina, ka attiecīgie ražojumi atbilst attiecīgajām prasībām un standartiem. Pēc tam ražotājs savām precēm var piestiprināt Conformité Européenne (CE) marķējumu, kas norāda, ka tas atbilst ES standartiem.

Ja ražotājs izvēlas pierādīt atbilstību, izmantojot ES atbilstības deklarāciju, tas var izmaksāt vairāk naudas un laika nekā darbs ar saskaņotajiem ES standartiem, kas nodrošina līdzvērtību.

Skatīt saskaņotos standartus, kas sagrupēti spēkā esošajās nozaru produktu direktīvās.

Kontakti attiecībā uz tehniskajām prasībām

Kā es zinu, ka preces, ko ievedu ES, atbilst ES noteikumiem un standartiem?

Ja importējat ES preces, kas rada lielu risku sabiedrības interesēm (piemēram, spiedtvertnes, lifti un noteiktas mašīnas), atbilstības novērtējums jāveic pilnvarotajai iestādei (parasti tā ir īpaša organizācija, piemēram, laboratorijas vai Moldovas valdības akreditētas inspekcijas un sertifikācijas struktūras).

Ekonomikas un infrastruktūras ministrija uzrauga padotās institūcijas, kas atbild par tādiem uzdevumiem kā atbilstības novērtēšanas procedūras, metroloģiskās pārbaudes un uzņēmumu akreditācija. Starp šīm iestādēm ir:

Ņemiet vērā, ka attiecībā uz lielu skaitu preču jums būs jāsaņem obligāta sertifikācija, ko var piešķirt kāda no akreditētajām atbilstības novērtēšanas iestādēm.

ES un Moldova pašlaik strādā pie savstarpējas atzīšanas nolīguma veida, kas ļaus dažus rūpniecības ražojumus, kuri atbilst atbilstības prasībām, laist tirgū bez papildu testēšanas vai atbilstības procedūrām.

Veselības un drošības prasības — SPS

Pārtikas nekaitīgums, dzīvnieku un augu veselība

Attiecībā uz augu, lauksaimniecības un pārtikas preču tirdzniecību, kas ir saistīta ar cilvēku un dzīvnieku veselību un nekaitīgumu, Moldova vienojās tuvināt ES tiesību aktus, tostarp

  • lauksaimniecības pārtikas produktu drošuma noteikumi
  • īpaši noteikumi par dzīvnieku barību
  • noteikumi par ģenētiski modificētiem organismiem
  • noteikumi par veterinārajām vajadzībām paredzētām medicīnas precēm

Visu aptverto produktu sarakstu skatīt ES un Moldovas Asociācijas nolīguma XVII-A pielikumā.

Vai plānojat importēt preces ES no Moldovas?

  • jūsu precēm jābūt reģistrētām Valsts pārtikas nekaitīguma aģentūrā (ANSA).
  • jums ir jāiesniedz deklarācija, ar ko paziņo ANSA par konkrētajām precēm, kuras importējat.
  • jums ir jāsaņem Moldovā izdots fitosanitārais sertifikāts, kas ļauj jūsu preces ievest ES.

Lūdzu, ņemiet vērā

  • ja ievedat ES preces, kas uzskaitītas kā suga saskaņā ar Konvenciju par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām sugām (CITES), jums būs atļauts to darīt tikai ar Moldovas Lauksaimniecības, reģionālās attīstības un vides ministrijas atļauju. Vai jūsu prece ir uzskaitīta? Uzziniet šeit
  • ja importējat ES jebkādas toksiskas ķīmiskas vielas un materiālus, jums jāsaņem importa atļauja no Moldovas Lauksaimniecības ministrijas.
  • ja importējat toksiskas ķīmiskas vielas, jums jāsazinās ar savas valsts oficiālo kontaktpunktu (OCP)

Dzīvnieku veselības departaments, kas norīkots Valsts pārtikas nekaitīguma aģentūrai, ir atbildīgs par dzīvu dzīvnieku veterināro kontroli Moldovā. Detalizētu noteikumu sarakstu par to, kā rīkoties ar dzīvnieku vai augu un zivju slimībām, skatīt ES un Moldovas asociācijas nolīguma XVIII-A pielikumā.

Kontakti saistībā ar sanitārajām/fitosanitārajām prasībām (SPS)

Tehniskie šķēršļi tirdzniecībai

Lai gan tehniskie noteikumi ir svarīgi, tie dažkārt var būt šķērslis starptautiskajai tirdzniecībai un tādējādi var radīt ievērojamu slogu jums kā eksportētājam.

  • ja uzskatāt, ka saskaraties ar tirdzniecības barjeru, kas palēnina jūsu uzņēmējdarbību vai liedz jums eksportēt, varat mums pastāstīt
  • izmantojot tiešsaistes veidlapu, ziņos par to, kā apturēt eksportu uz Moldovu — ES analizēs jūsu situāciju un attiecīgi rīkosies.

Sazinieties ar mums

Muitošanas dokumenti un procedūras

Nolīgums nodrošina pārredzamākas un vienkāršākas muitas procedūras, lai atvieglotu tirdzniecību un samazinātu izmaksas uzņēmumiem.

Dokumenti

Soli pa solim rokasgrāmatās ir aprakstīti dažādie dokumentu veidi, kas jums jāsagatavo produktu muitošanai.

Atkarībā no jūsu ražojuma muitas dienesti var pieprasīt visus vai dažus no turpmāk norādītajiem elementiem.

  • faktūrrēķins (konkrētās prasības attiecībā uz tā formu un saturu atrodamas sadaļā “Mans tirdzniecības asistents”)
  • iepakojuma satura saraksts
  • importa licences konkrētām precēm
  • sertifikāti, kas apliecina jūsu produkta atbilstību obligātajiem noteikumiem, piemēram, veselības un drošības prasībām, marķējumu un iepakojumu.
  • izcelsmes apliecinājums — izcelsmes deklarācija

Lielākai noteiktībai — jūs, iespējams, vēlēsieties iepriekš pieteikties saistošai izziņai par tarifu un/vai saistošai izziņai par izcelsmi.

Sīkāku informāciju par to, kādi dokumenti jums jāiesniedz sava produkta muitošanai, meklējiet manā tirdzniecības asistentā.

Izcelsmes pierādīšanas un pārbaudes procedūras

Aprakstiem par to, kā pierādīt jūsu ražojumu izcelsmi, lai pieprasītu preferenciālus tarifus, un par noteikumiem, kas attiecas uz izcelsmes pārbaudi, ko veic muitas dienesti, lūdzam skatīt iepriekš minēto sadaļu par izcelsmes noteikumiem.

Lai iegūtu informāciju par muitas procedūrām importam un eksportam kopumā, apmeklējiet Nodokļu politikas un muitas savienības ģenerāldirektorāta tīmekļa vietni.

Intelektuālais īpašums un ģeogrāfiskās izcelsmes norādes

Nolīgums aizsargā jūsu intelektuālā īpašuma tiesības, importējot un/vai eksportējot jūsu preces uz Moldovu.

Preču zīmes un autortiesības

ES un Moldovas nolīgums nodrošina taisnīgu un pārredzamu preču zīmju reģistrācijas sistēmu. Ja preču zīmju administrācija noraida jūsu pieteikumu, lēmums jums jāpaziņo rakstiski, norādot atteikuma iemeslus.

Dizainparaugi un patenti

Jūsu neatkarīgi radītie dizainparaugi, kuriem ir individuāls raksturs, tiek aizsargāti, tos reģistrējot uz laiku līdz 25 gadiem. Tas jums dos ekskluzīvas tiesības izmantot dizainparaugu un neļaus trešām personām, kurām nav jūsu piekrišanas, to izmantot, radīt, pārdot, importēt un/vai eksportēt.

Ģeogrāfiskās izcelsmes norādes

Īpaša komiteja ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu jautājumos, kas izveidota saskaņā ar ES un Moldovas nolīgumu, uzrauga nolīguma īstenošanu saistībā ar ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm un ziņo Tirdzniecības komitejai. Sīkāku informāciju par lauksaimniecības produktu, pārtikas produktu, vīna un stipro alkoholisko dzērienu ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm skatīt ES un Moldovas nolīguma XXX pielikumā.

Kā iegūt aizsardzību?

Moldovas autortiesību aizsardzības aģentūra ir Valsts intelektuālā īpašuma aģentūra (AGEPI). Šī aģentūra strādā pie tiesiskā regulējuma uzlabošanas un tā pielāgošanas ES normām, kā arī sabiedrības informētības palielināšanas un tiesībaizsardzības spēju veidošanas.

Jūs varat pieteikties, lai reģistrētu intelektuālo īpašumu tiešsaistē AGEPI. Laiks, kas vajadzīgs, lai iegūtu intelektuālā īpašuma tiesību aizsardzību Moldovā, ir atkarīgs no tā, kādu aizsardzību jūs meklējat.

  • autortiesības: 15–30 dienas
  • preču zīmes: 10–12 mēneši
  • patents attiecībā uz augiem: 1,5–3 gadi
  • īstermiņa patents attiecībā uz izgudrojumu: 7–8 mēneši
  • izgudrojuma ilgtermiņa patents: 17–18 mēneši
  • rūpnieciskais dizains: 10–12 mēneši
  • ģeogrāfiskās izcelsmes norādes, cilmes vietas nosaukumi vai tradicionālās īpatnības: 10–12 mēneši

Pakalpojumu tirdzniecība

Gan Moldovas valdība, gan ES ir izklāstījušas spēkā esošos ierobežojumus vai atrunas attiecībā uz pakalpojumu sniegšanu, nodrošinot augstu pārredzamības līmeni. Moldovas īpašo atrunu sarakstu skatīt ES un Moldovas asociācijas nolīguma XXVII-E-G pielikumā.

Kā jūs pārlūkojat pielikumus?

ES un Moldovas asociācijas nolīgumam ir trīs pielikumi ar Moldovas atrunām, kas varētu ietekmēt jūsu uzņēmējdarbību

  • meklējot iespēju izveidot uzņēmumu Moldovā? XXVII-E pielikumā ir negatīvs saraksts ar visām pakalpojumu nozarēm, kurām jums nav piekļuves. Tas nozīmē, ka jūs varat izmantot iespējas visās citās nozarēs, kas nav iekļautas sarakstā.
  • interesējas par jūsu pakalpojumu pārrobežu tirdzniecību? XXVIII-F pielikumā ir pozitīvs to pakalpojumu nozaru saraksts, kurām jums ir piekļuve. Šajā sarakstā ir uzskaitītas visas nozares, kurās drīkstat tirgoties.
  • meklējat praktikanta vai vadošo darbinieku iespējas? XXVII-G pielikumā ir uzskaitītas nozares vai apakšnozares, kurās piemēro ierobežojumus.
  • vai esat neatkarīgs profesionāls vai līgumpakalpojumu sniedzējs? XXVII-H pielikumā uzskaitītas piemērotās atrunas.
Kas var izveidot uzņēmumu Moldovā?

Ja esat

  • uzņēmums, ES un Moldovas nolīgums ļauj jums izveidot vai iegādāties jūsu uzņēmuma filiāles vai pārstāvniecības Moldovā vai ES.
  • ES un Moldovas nolīgums jums dod iespēju izveidot un dibināt savu uzņēmumu, izmantojot pašnodarbinātību vai uzņēmumus, kurus jūs kontrolējat.

Šie pabalsti nodrošina tādu pašu attieksmi kā pret Moldovas pilsoņiem.

Pārrobežu pakalpojumu sniegšana

Nozarēs, kurām ir piešķirta piekļuve Moldovai, ar nolīgumu tiek atcelti šādi ierobežojumi:

  • par pakalpojumu darījumu vai aktīvu kopējo vērtību
  • par pakalpojumu operāciju kopskaitu vai kopējo sniegto pakalpojumu daudzumu

Jums būs arī atļauts sniegt pakalpojumus Moldovai ar tādiem pašiem nosacījumiem kā Moldovas valstspiederīgajiem.

Pagaidu uzturēšanās

ES un Moldovas nolīgums ļauj jums uz laiku pārcelties uz Moldovu (vai ES), lai strādātu kā stažierim ar augstāko izglītību, uzņēmējam vai uzņēmuma vadošajam personālam šajā valstī.

Pagaidu uzturēšanās periodi ir šādi:

  • uzņēmuma ietvaros pārcelts darbinieks (galvenais personāls uzņēmumā Moldovā (vai ES) vai stažieri ar augstāko izglītību) — līdz 3 gadiem
  • viesdarbinieks (piemēram, ceļojums, lai veiktu uzņēmējdarbību Moldovā (vai ES) vai tirdzniecības pārstāvis) — līdz 90 dienām jebkurā 12 mēnešu periodā
  • stažieris ar augstāko izglītību, kas nav uzņēmuma ietvaros pārcelts darbinieks — līdz 1 gadam

ES un Moldovas nolīgums arī rada iespējas līgumpakalpojumu sniedzējiem konkrētās nozarēs abās valstīs. Tomēr šajā sakarā pakalpojumu sniedzējam:

  • sniedz attiecīgo pakalpojumu uz laiku kā tāda uzņēmuma darbinieks, kurš ir ieguvis pakalpojumu līgumu uz laiku, kas nepārsniedz vienu gadu;
  • jābūt vismaz 3 gadu profesionālai pieredzei nozarē
  • jābūt akadēmiskajam grādam vai kvalifikācijai, kas apliecina līdzvērtīga līmeņa zināšanas un attiecīgu profesionālo kvalifikāciju;

Plašāku informāciju par ierobežojumiem, kas noteikti personālam, stažieriem ar augstāko izglītību, tirdzniecības pārstāvjiem un līgumpakalpojumu sniedzējiem, sk. ES un Moldovas asociācijas nolīguma XXVII-G pielikumā un XXVII-H pielikumā.

Publiskais iepirkums

ES un Moldova paredz savstarpēju piekļuvi publiskā iepirkuma tirgiem katrā valstī valsts, reģionālā un vietējā līmenī. Tas attiecas uz publiskajiem līgumiem un koncesijām tradicionālajās nozarēs, kā arī komunālo pakalpojumu nozarē.

ES un Moldovas nolīgums arī nodrošina, ka piedāvājumu pieteikumu izskatīšana abās valstīs tiek veikta taisnīgi, vienādi izturoties pret vietējiem un ārvalstu pretendentiem.

Nolīgums uzliek gan ES, gan Moldovai pienākumu nodrošināt, ka

  • visi paredzētie iepirkumi tiek publiskoti — tas tiek darīts, lai atvērtu tirgu konkurencei un sniegtu jums piekļuvi informācijai par paredzēto iepirkumu pirms līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas.
  • visiem ekonomikas dalībniekiem ir pieejams nediskriminējošs līguma priekšmeta apraksts, norādot atbilstīgus termiņus.
  • jūs kā ekonomikas dalībnieku nediskriminē, un tas jums varētu liegt piedalīties konkursā.
  • konkursa piešķiršanas process līdz uzvarējušā piedāvājuma paziņošanai ir pārredzams
  • galīgais lēmums tiks paziņots visiem pieteikumu iesniedzējiem — pēc pieprasījuma noraidītie pieteikuma iesniedzēji saņems paskaidrojumu, lai jūs varētu analizēt lēmumu.

MTender tīklošanas elektroniskā iepirkuma platforma sniedz vieglāk pieejamu iepirkuma informāciju, tostarp paziņojumu par plānotajām iepirkuma darbībām, elektronisku piedāvājumu iesniegšanas dokumentu pieejamību, automatizētu publiskā iepirkuma biļetenu un elektroniskas piedāvājumu veidnes izveidi elektroniskiem operatoriem.

Saites, kontaktinformācija, dokumenti

Valsts iestādes

Pārstāvniecības, tirdzniecības palātas un uzņēmumu apvienības

Kontakti attiecībā uz tehniskajām prasībām

Kontakti saistībā ar sanitārajām/fitosanitārajām prasībām (SPS)

Valsts iestādes

Ekonomikas padome premjerministram Moldovā

Tīmekļa vietne: https://consecon.gov.md/en/misiune/

Ekonomikas un infrastruktūras ministrijas Divējādi lietojamu preču tirdzniecības kontroles nodaļa

Moldova ir Starptautiskās Ķīmisko ieroču konvencijas (CWC) puse un uzrauga tādu vielu importu, ko var izmantot šādu ieroču ražošanai. Tādēļ importam var būt vajadzīga īpaša atļauja.

Secěia kontrolē al circulaφiei mărfurilor cu dubla destina.” al Ministerul Economiei si Infrastructurii

BD. Piata Marii Adunari Nationale 1, MD-2033 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 250669

Fakss: + 373 22 234064

Moldovas Nacionālā banka (BNM)

Par valūtas kontroli un stabilitāti atbildīgā struktūra ir Moldovas Valsts banka (BNM). Valsts finanšu stabilitātes komiteja ir BNM pakļautībā.

Banca Na pēcională a Moldovei (BNM)

BD. Grigore Vieru No. 1, MD-2005 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 822348, 822502, 822606

Moldovas muita

Serviciul Vamal al Republicii Moldova

Str. N. Starostenco 30, MD-2065 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 574201, 574206

Uzaicinājumu centrs: + 373 22 574111

Fakss: + 373 22 273061

E-pasts: vama@customs.gov.md

Tīmekļa vietne: http://www.customs.gov.md/

Zemkopības ministrijas Piesārņojuma novēršanas un atkritumu apsaimniekošanas direktorāts

Direcφia prevenire poluării φi Managementul de φeurilor a Ministerul Agriculturii, Dezvoltarii Regionale φ Mediului

Str. Constantin Tanase 9, MD-2005 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 204512, 204525, 204526

Fakss: + 373 22 226858

Pārstāvniecības, tirdzniecības palātas un uzņēmumu apvienības

Eiropas Savienības delegācija Moldovas Republikā

Delegaφia Uniunii Europene în Republica Moldova

Str. M. Kogalniceanu 12, MD-2001 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22505210

Fakss: + 373 22272622

E-pasts: Delegation-Moldova@eeas.europa.eu

Moldovas Republikas misija Eiropas Savienībā

Avenue Franklin Roosevelt 55/Franklin Rooseveltlaan 55
1050 Brussels, Beļģija

Tālr.: + 32 27400660 

Fakss: + 32 27400669 

E-pasts: mission.bru@mfa.gov.md

Tīmekļa vietne: mrmue.mfa.gov.md

Moldovas Republikas Tirdzniecības un rūpniecības kamera

Kamera de Comert si Industrie a Republicii Moldova

151, Stefan cels Mare blv., Kišiņeva, MD2004, Moldova

Tālr.: + 373 22 22 15 52

Fakss: + 373 22 2 44 25

E-pasts: camera@chamber.md

Eiropas Biznesa asociācija Moldovā

Asociaçia Businessului European (EBA)

30, Vlaicu pârcălab str., 7, Kišiņeva, MD2012, Moldova

Tālr.: + 373 22 90 70 25

Mobilais tālrunis: + 373 79 025 999

E-pasts: info@eba.md

EU4Business

EU4Business Sekretariāts

De Kleetlaan 2, B-1831 Diegem, Beļģija

Tālr.: + 32 27491851

E-pasta adrese: secretariat@eu4business.eu

Kontakti attiecībā uz tehniskajām prasībām

Moldovas Standartizācijas institūts (ISM)

Institutul de Standardizare din Moldova (ISM)

Str. Eugen Coca 28, MD-2064 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 905300

Fakss: + 373 22 905310

Kā vēl viena organizācija, ko kontrolē minētā ministrija, Moldovas Republikas Valsts akreditācijas centrs (MOLDAC) ir izraudzīts par vienīgo valsts akreditācijas struktūru Moldovā.

Moldovas standartu un tehnisko noteikumu katalogs: www.estandard.md

Veselības, darba un sociālās aizsardzības ministrija

Muncii si Protectiei Sociale ministrs;

Str. Vasile Alecsandri 2, MD-2009 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 729907, 268818

Fakss: + 373 22 738781

Sabiedrisko pakalpojumu aģentūra

Tikko importētiem mehāniskajiem transportlīdzekļiem jāievada Sabiedrisko pakalpojumu aģentūras transportlīdzekļu reģistrā. Turklāt importētājam ir jādeklarē un jāidentificē mehānisko transportlīdzekļu tehniskie nosacījumi.

Agençia Servicii Publice

Str. Pushkin 42, MD-2012 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 257070

Fakss: + 373 22 212259

Valsts autotransporta aģentūra

Iestāde, kas atbild par juridisko pasākumu kontroli un uzraudzību autotransporta jomā, ir Valsts autotransporta aģentūra.

Agenφia Naφionala Transport Auto (ANTA) subordonat Ministerului Transporturilor φi Infrastructurii Drumurilor

Str. Alecu Russo 1, MD-2068 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 498810

Fakss: + 373 22 220657

Kontakti saistībā ar sanitārajām/fitosanitārajām prasībām (SPS)

Nacionālā augu aizsardzības organizācija (NPPO)/Augu veselības aizsardzības direktorāts

Direc pēcia Protecçia φi sănătatea plantelor atribuite Agençiei Naφionale pentru Sigurança Alimentelor (ANSA)

Str. Mihail Kogălniceanu 63, MD-2009 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 264674, 294730

Fakss: + 373 22294730

Dzīvnieku veselības departaments, kas norīkots Valsts pārtikas nekaitīguma aģentūrā

Departamentul de sănătate Animală atribuit celei Agençiei Naφionale pentru SiguranΒa Alimentelor (ANSA)

Str. Mihail Kogălniceanu 63, MD-2009 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 210178, 294730

Fakss: + 373 22 294730

Lauksaimniecības, reģionālās attīstības un vides ministrija

Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale ði Mediului

Str. Constantin Tanase 9, MD-2005 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 204579

Fakss: + 373 22 220748

Oficiāls kontaktpunkts (OCP) toksisku ķīmisko vielu jomā

Direcφia prevenire poluării φi Managementul de φeurilor a Ministerul Agriculturii, Dezvoltarii Regionale φ Mediului

Str. Constantin Tanase 9, MD-2005 Kišiņeva, Moldova

Tālr.: + 373 22 204512, 204525, 204526

Fakss: + 373 22 226858

Valsts bioloģiskās drošības komisija

Comisia Naφională pentru Securitate Biologică

Str. Mitropolit Dosoftei 156 A, MD-2004 Kišiņeva, Moldova

Tālr. un fakss: + 373 22 226874

Papildu saites

Dalīties ar šo lapu:

Tiešās saites