Μη διενέργεια εργασιών
Προβλέπεται στο πλαίσιο προτιμησιακών εμπορικών καθεστώτων η μεταφορά καταγόμενων εμπορευμάτων από το έδαφος ενός μέρους σε άλλο. Εάν, για οποιοδήποτε λόγο, τα εμπορεύματα διέρχονται ή σταματούν σε χώρα που δεν είναι ούτε χώρα εταίρος ούτε χώρα της ΕΕ, η διάταξη επιτρέπει τον διαχωρισμό των αποστολών σε τρίτη χώρα και ορισμένες άλλες εργασίες, υπό τον όρο ότι τα εμπορεύματα παραμένουν υπό τελωνειακή επιτήρηση στη χώρα διαμετακόμισης.