Rozdzielność księgowa w odniesieniu do materiałów zamiennych

 

Art. 3.8 („Rozdzielność księgowa”) umowy o partnerstwie gospodarczym między UE a Japonią

Producent musi zapewnić, aby materiały pochodzące i niepochodzące użyte do wytworzenia jego produktu były fizycznie oddzielone podczas składowania. W przypadku gdy materiały te są zamienne (co oznacza, że są identyczne i wymienne), producent może przechowywać pochodzące i niepochodzące materiały zamienne razem pod warunkiem zastosowania rozróżnienia księgowego.

  • Dzięki systemowi rachunkowości rozdzielność księgowa musi zapewniać, aby ilość produktów, które można uznać za pochodzące z UE, była taka sama, jak w przypadku fizycznego rozdzielenia użytych materiałów. Musi być ona stosowana zgodnie z ogólnie przyjętymi zasadami rachunkowości Strony.
  • W umowach preferencyjnych UE rozdzielność księgowa ma zastosowanie wyłącznie do materiałów zamiennych. Muszą one zatem być tego samego rodzaju i mieć taką samą jakość handlową, o takich samych właściwościach technicznych i fizycznych. Odróżnienie ich od siebie ze względu na pochodzenie nie powinno być możliwe po włączeniu ich do produktu gotowego.
  • W niektórych umowach preferencyjnych między UE a Koreą Południową (np. w umowie o wolnym handlu między UE a Koreą Południową) rozdzielność księgowa może być stosowana wyłącznie w przypadku wystąpienia znacznych kosztów lub istotnych trudności związanych z oddzielnym przechowywaniem zapasów.
  • Wyjątkowo kompleksowa umowa gospodarczo-handlowa między UE a Kanadą (CETA) umożliwia również segregację księgową w odniesieniu do ograniczonej liczby zamiennych produktów końcowych.
  • W niektórych uzgodnieniach preferencyjnych UE organy celne muszą najpierw zezwolić przedsiębiorstwu na korzystanie z takiego systemu. W innych ustaleniach Strony mogą wymagać takiego uprzedniego zezwolenia (np. umowy o wolnym handlu między UE a Koreą Południową, CETA, umowy o partnerstwie gospodarczym między UE a Japonią). W takim przypadku eksporter z UE powinien zwrócić się do swoich organów celnych o wsparcie przed zastosowaniem tego systemu.
  • Więcej informacji można znaleźć w wytycznych dotyczących preferencyjnych reguł pochodzenia.