Bitte beachten Sie, dass es sich beim Inhalt dieser Seite um eine maschinelle Übersetzung handelt, die wir als Hilfe für ein grobes Verständnis anbieten. Es ist eine wörtliche und daher sinngemäß nicht immer zutreffende Übersetzung. Die Europäische Kommission haftet nicht für die Richtigkeit von Übersetzungen im Rahmen dieses Dienstangebots.

WPA - Zentralafrika

Das WPA EU-Zentralafrika erleichtert es Menschen und Unternehmen aus der EU und Kamerun, ineinander zu investieren und miteinander Handel zu treiben und die Entwicklung in ganz Zentralafrika anzukurbeln. Erfahren Sie, wie das WPA der EU mit Kamerun Ihrem Handel zugutekommen kann.

Auf einen Blick

2003 wurden Verhandlungen über ein umfassendes WPA mit der gesamten Region Zentralafrika aufgenommen. Bislang ist ein WPA zwischen der EU und Kamerun in Kraft getreten, das einen Schritt auf dem Weg zu einem umfassenden regionalen Abkommen darstellt.

Das Abkommen hat Kamerun einen beispiellosen freien Zugang zum EU-Markt für alle seine Produkte verschafft. Dazu gehören Bananen, Aluminium, verarbeitete Kakaoprodukte, Sperrholz und andere frische und verarbeitete landwirtschaftliche Produkte. Die EU ihrerseits profitiert seit dem 4. August 2016 von einer schrittweisen Liberalisierung ihrer Erzeugnisse auf dem kamerunischen Markt.

Begünstigte Länder

Kamerun ist derzeit das einzige Land in Zentralafrika, das das WPA umsetzt.
Gabun und der Kongo (Brazzaville) haben das Wirtschaftspartnerschaftsabkommen noch nicht unterzeichnet. Der Kongo handelt mit der EU im Rahmen des APS der EU, während Gabun als Land mit mittlerem Einkommen der oberen Einkommenskategorie nach der Klassifikation der Weltbank seit dem 1. Januar 2014 nicht mehr für das APS in Betracht kommt.
Tschad, die Zentralafrikanische Republik, die Demokratische Republik Kongo, São Tomé und Principe und Äquatorialguinea sind am wenigsten entwickelte Länder, so dass sie im Rahmen der EBA-Regelung der EU zoll- und kontingentfreien Zugang zur EU genießen.
Die EU und die regionalen Organisationen Zentralafrikas (CEMAC und ECCAS) prüfen derzeit die Möglichkeit, ein umfassendes Wirtschaftspartnerschaftsabkommen durch das von Kamerun bereits genutzte Sprungbrettabkommen zu erreichen.

Asymmetrische Bestimmungen für Zentralafrika

Unter umfassender Berücksichtigung des unterschiedlichen Entwicklungsstands der Vertragsparteien sieht das WPA Asymmetrien für Kamerun vor, wie den Ausschluss sensibler Erzeugnisse von der Liberalisierung, lange Liberalisierungsfristen, flexible Ursprungsregeln sowie besondere Schutzmaßnahmen und Maßnahmen für bestimmte sensible Agrarmärkte und Wirtschaftszweige.

Während die EU-Märkte sofort und vollständig geöffnet sind, hat Kamerun 15 Jahre Zeit, um für EU-Einfuhren geöffnet zu werden. Darüber hinaus genießen die Hersteller von 20 % der sensibelsten Waren einen dauerhaften Schutz vor Wettbewerb.

Tarife

Die EU gewährt für Einfuhren aus Kamerun Nullzölle und Nullkontingente. Der Zugang zum EU-Markt ist dauerhaft, vollständig und für alle Produkte kostenlos.
Kamerun hebt die Zölle auf 80 % der Waren schrittweise auf, und zwar über einen Zeitraum von 15 Jahren. Sensible Erzeugnisse, darunter die meisten Arten von Fleisch, Wein und Spirituosen, Malz, Milcherzeugnisse, Mehl, bestimmte Gemüsesorten, Holz und Holzerzeugnisse, gebrauchte Kleidung und Textilien, Gemälde und gebrauchte Reifen, sind von der Liberalisierung vollständig ausgeschlossen.
Verwenden Sie die Suchoption von My Trade Assistant, um die genauen Informationen zu Zöllen und Zöllen für Ihr spezifisches Produkt unter Berücksichtigung des Ursprungs- und Bestimmungslandes zu finden. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihre Zollbehörden.

Ursprungsregeln

Um für eine Präferenzbehandlung in Betracht zu kommen, muss Ihr Erzeugnis die Ursprungsregeln des Abkommens erfüllen. Bitte überprüfen Sie das interaktive „Instrument zur Selbstbewertung der Ursprungsregeln (ROSA)“in „Mein Handelsassistent“, um zu bewerten, ob Ihr Produkt die Ursprungsregeln erfüllt, und um herauszufinden, wie die richtigen Dokumente erstellt werden können.

Allgemeine Informationen zu den Ursprungsregeln finden Sie weiter unten.

Derzeit werden neue, verbesserte Ursprungsregeln ausgehandelt, die dem WPA so bald wie möglich beigefügt werden.

Kamerun-Ausfuhren profitieren von den allgemeinen WPA-verbesserten Ursprungsregeln, die in der Verordnung (EU) 2016/1076 des Rates (ex 1528/2007) über den Marktzugang in der EU enthalten sind. Für EU-Ausfuhren nach Kamerun gelten die Ursprungsregeln des Dekrets Nr. 2016/367 vom 3. August 2016 (nur auf Französisch): Décret N° 2016/367 du 03 août 2016 fixant les règles d'origine et les méthodes de coopération administrative applicables aux marchandises de l'Union Européenne dans le cadre de l'Accord d'étape vers l'Accord de Partenariat Economique.

Toleranz

Die in der EPA enthaltenen Toleranzen sind milder als die üblichen. Sie belaufen sich auf 15 % des Ab-Werk-Preises des Endprodukts anstelle von 10 %, die in den meisten Abkommen der EU vorgesehen sind. Für Textilien und Bekleidung gelten spezifische Toleranzen.

Kumulierung

Das WPA EU-Zentralafrika umfasst folgende Arten der Kumulierung:

Bilaterale Kumulierung mit der EU.
Diagonale Kumulierung und vollständige Kumulierung mit den ÜLG und den AKP-Staaten unter bestimmten Bedingungen.
Kumulierung mit benachbarten Entwicklungsländern unter bestimmten Bedingungen.

Direkter Transport

Der Nachweis der unmittelbaren Beförderung ist bei den Zollbehörden des Einfuhrlandes zu erbringen.

Zollrückerstattung

Die Erstattung kann für Zölle beantragt werden, die auf Vormaterialien entrichtet werden, die zuvor zur Weiterverarbeitung eingeführt und dann in ein Land ausgeführt wurden, das ein WPA mit der EU unterzeichnet hat.

Bedingungen für Schiffe

Fische, die auf hoher See und in den ausschließlichen Wirtschaftszonen Kameruns gefangen werden, können nur dann als Ursprungserzeugnisse Kameruns angesehen werden, wenn sie von Schiffen gefangen werden, die bestimmte Kriterien erfüllen. Diese Kriterien beziehen sich auf den Ort der Registrierung eines Schiffes, auf die Flagge, unter der es "segelt", und auf sein Eigentum.

Es gibt keine besonderen Anforderungen an die Staatsangehörigkeit der Besatzung, der Kapitäne oder der Offiziere. Diese Anforderungen, die im ursprünglichen Cotonou-Abkommen enthalten waren, wurden nun aufgehoben, um die Ursprungsvergabe an von WPA-Ländern gefangene Fische zu erleichtern.

Erzeugnisspezifische Ursprungsregeln

Überprüfen Sie die produktspezifischen Ursprungsregeln für Ihr Produkt über My Trade Assistant

Produktanforderungen

Technische Regeln und Anforderungen

Erfahren Sie mehr über die technischen Anforderungen, Regeln und Verfahren, die Waren erfüllen müssen, um in die Europäische Union eingeführt zu werden.
Suchen Sie in der My Trade Assistant-Datenbank nach den spezifischen Regeln und Vorschriften, die für Ihr Produkt und sein Herkunftsland gelten.

Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen SPS

Erfahren Sie mehr über die allgemeinen Gesundheits-, Sicherheits-, Gesundheits- und Pflanzenschutzstandards (SPS), die Waren erfüllen müssen, um in die Europäische Union eingeführt zu werden.
Suchen Sie in der My Trade Assistant-Datenbank nach den für Ihr Produkt und sein Herkunftsland geltenden Gesundheits-, Sicherheits- und SPS-Vorschriften.

Zollabfertigungsdokumente und -verfahren

Ursprungsnachweise

Um ein ermächtigter Ausführer zu werden, müssen Sie in der Lage sein, Ihren Zollbehörden die Ursprungseigenschaft Ihrer Waren sowie alle anderen Anforderungen, die sie möglicherweise auferlegen, nachzuweisen.

Die Zollbehörden können Ihnen im Falle eines Missbrauchs den Status eines ermächtigten Ausführers entziehen. Um mehr über die Verfahren zu erfahren, wenden Sie sich an Ihre Zollbehörden.

Um Präferenzzollsätze in Anspruch nehmen zu können, ist für Waren mit Ursprung in Kamerun ein Ursprungsnachweis beizufügen. Der Ursprungsnachweis bleibt 10 Monate gültig. Dies kann entweder sein:
- Warenverkehrsbescheinigung EUR.1 - ausgestellt von den Zollbehörden des Ausfuhrlandes. Der Ausführer (oder bevollmächtigte Vertreter), der eine Bescheinigung beantragt, muss bereit sein, auf Antrag Unterlagen zum Nachweis der Ursprungseigenschaft der betreffenden Erzeugnisse vorzulegen und die übrigen Anforderungen des Ursprungsprotokolls zu erfüllen.
- eine Erklärung auf der Rechnung – ausgestellt von einem Ausführer für Sendungen im Wert von 6 000 EUR oder weniger oder von ermächtigten Ausführern für Sendungen jeden Werts. Wenn Sie eine Erklärung auf der Rechnung ausfüllen, sollten Sie bereit sein, Unterlagen zum Nachweis der Ursprungseigenschaft Ihrer Erzeugnisse vorzulegen.

Sonstige Dokumente

Informieren Sie sich über andere Zollabfertigungsdokumente und -verfahren[link], die für den Import in die Europäische Union erforderlich sind.

Investitionen

Spezifische Informationen über Investitionen aus dem Ausland in die EU
Finden Sie allgemeine Informationen, um Ihre Investition im Ausland zu ermöglichen

Andere (Wettbewerb, TSD)

Mediation und Schiedsverfahren

Die Geschäftsordnung für Mediation und Schiedsverfahren sowie der Verhaltenskodex für Schiedsrichter wurden kürzlich mit dem Beschluss 2019/1954 des Rates angenommen.

Wettbewerb

Seit 2014 hat die EU die Ausfuhrsubventionen für alle in alle WPA-Länder ausgeführten Produkte eingestellt.
Die EU hat produktions- und handelsverzerrende Maßnahmen auf ein Minimum reduziert
Wenn die lokale Industrie aufgrund von Importschüben aus Europa bedroht ist, erlaubt das WPA Kamerun, Maßnahmen zum Schutz sensibler Sektoren auszulösen.

Entwicklungszusammenarbeit

Um die Handelspräferenzen des WPA in vollem Umfang nutzen zu können, umfasst das Abkommen auch eine Kooperationskomponente. Die wichtigsten prioritären Bereiche der Entwicklungszusammenarbeit, die von der EU und Kamerun ermittelt wurden, sind:

Ausbau der regionalen Basisinfrastruktur;
Landwirtschaft und Ernährungssicherheit;
Industrie, Diversifizierung und Wettbewerbsfähigkeit der Volkswirtschaften;
Stärkung der regionalen Integration;
Verbesserung des Geschäftsumfelds;
Unterstützung der Umsetzung handelsbezogener Vorschriften.

Nachhaltige Entwicklung

Die WPA stützen sich ausdrücklich auf die „wesentlichen und grundlegenden“ Elemente des Cotonou-Abkommens, d. h. Menschenrechte, demokratische Grundsätze, Rechtsstaatlichkeit und verantwortungsvolle Staatsführung. Die WPA enthalten somit einige der stärksten Formulierungen zu Rechten und nachhaltiger Entwicklung, die in EU-Abkommen zur Verfügung stehen.

Die „Nichtvollstreckungsklausel“ bedeutet, dass „geeignete Maßnahmen“ (wie im Cotonou-Abkommen festgelegt) ergriffen werden können, wenn eine Partei ihren Verpflichtungen in Bezug auf die wesentlichen Elemente nicht nachkommt. Dies kann die Aussetzung von Handelsvorteilen umfassen.
Der gemeinsame WPA-Ausschuss hat die Aufgabe, die Auswirkungen der Umsetzung auf die nachhaltige Entwicklung der Vertragsparteien zu überwachen und zu bewerten. Im Einklang mit dem Cotonou-Abkommen kommt der Zivilgesellschaft und den Parlamentsmitgliedern eine eindeutige Rolle zu.

Nützliche Links und Dokumente

Mein Handelsassistent – alles, was Sie für Ihre spezifischen Ausfuhren/Einfuhren aus/in die EU wissen müssen
Vollständiger Wortlaut des Interims-WPA EU-Zentralafrika