Cumul bilatéral
Disposition dans le cadre d'accords entre deux pays/entités qui permet à chaque membre de l'accord d'utiliser des produits originaires de l'autre sans que le produit final perde son caractère originaire.
Les marchandises produites à partir de matières originaires d'un pays de l'ALE et transformées dans l'autre peuvent ensuite être exportées vers le premier pays sous un traitement préférentiel. Sans cumul, seuls les intrants originaires du pays exportateur pouvaient être pris en compte dans le calcul du caractère originaire.
Contenu connexe: